泰国新闻

EA在信用评级被下调至BB+后，取消了新债券发行计划，担心融资金额可能不如预期。 EA ถอดใจเลิกออกหุ้นกู้ใหม่ หลังถูกดาวน์เกรด เครดิตเรตติ้งเป็นBB+ หวั่น วงเงินเสนอขายได้อาจไม่มากเท่าเดิม 泰国债券市场协会（ThaiBMA）副秘书长Ms. Oraya Tirakanajarit表示，纯净能源公司（EA）已取消了其新债券发行计划。这一决定是在公司收到TRIS评级的通知后作出的，通知中指出公司信用等级从BBB+（负面）下调至BB+（负面），这可能对金融机构贷款和原定的新债券发行产生影响。 “EA原先计划发行的新债券面向零售投资者，但降级后变为高收益债券，只能向大型投资者和机构销售，预期的发售金额可能因此减少。公司已将此影响报告给SEC。” 公司通过SEC传达信息后指出，业务运营将持续进行，电力厂每月带来约10亿泰铢的收入，并在2024年第一季度实现了19亿泰铢的经营活动现金流。 此外，公司正在与战略合作伙伴谈判，以增加债务和债券偿付能力，包括今年8月和9月到期的550亿泰铢债券，以及其他即将在未来几年到期的批次。 我们希望EA的债券持有人保持冷静，公司在今天上午（7月15日）已向SEC全面通报了情况。我们建议EA的债券持有人关注公司董事会新班子在管理公司方面的进展，特别是他们将如何明确地解决公司问题、偿还今年内即将到期的短期债务，以及第二季度财务报告将提供更多决策所需的信息。 **问题与答案** 1. **问：什么是泰国债券市场协会（ThaiBMA）？** 答：泰国债券市场协会（ThaiBMA）是泰国债券市场的自律组织，负责监管和促进债券市场的健康发展，包括制定市场规则、提供市场数据和推动市场教育等。 2. **问：纯净能源公司（EA）为何取消新债券发行计划？** 答：EA取消新债券发行是因为其信用等级被TRIS评级机构从BBB+（负面）下调至BB+（负面），这可能导致融资成本上升，且新债券将被视为高风险投资产品，影响销售对象和预期发售金额。 3. **问：信用等级下调对EA的债券发行有何具体影响？** 答：信用等级下调使EA的新债券变为高收益债券，这意味着只能向大型投资者和机构销售，而不能面向零售投资者，可能导致预期的融资规模减少。 4. **问：EA计划发行的新债券原本的目标投资者是谁？** 答：原本计划面向的是零售投资者，即普通公众。 5. **问：EA的电力厂每月收入是多少？** 答：EA的电力厂每月带来约10亿泰铢的收入。 6. **问：EA在2024年第一季度的经营活动现金流是多少？** 答：2024年第一季度的经营活动现金流为19亿泰铢。 7. **问：EA如何应对即将到来的债务偿付？** 答：EA正在与战略合作伙伴谈判，以增强其债务和债券偿付能力，包括处理即将于8月和9月到期的550亿泰铢债券，以及未来几年内的其他债务批次。 8. **问：泰国证券交易委员会（SEC）在EA的事件中扮演什么角色？** 答：EA通过泰国证券交易委员会（SEC）向公众传达信息，确保透明度，同时向SEC报告信用评级下调对公司的影响及业务持续运营的计划。 9. **问：对于EA的债券持有人，ThaiBMA有何建议？** 答：ThaiBMA建议EA的债券持有人保持冷静，关注公司新管理层的动态，特别是他们解决公司问题、偿还短期债务的策略，同时等待第二季度财务报告以获取更多信息指导决策。 10. **问：EA何时向泰国证券交易委员会全面通报了情况？** 答：EA在7月15日上午向泰国证券交易委员会全面通报了相关情况。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3648799/

“เศรษฐพุฒิ”，国家银行行长，再次致信给”首相经济学”，表达了对10,000泰铢数字钱包案例的深切关注，并全面地提出了观点、建议及各种担忧。详情请阅读此处！ “เศรษฐพุฒิ” ผู้ว่าการแบงก์ชาติ ส่งหนังสือถึง “นายกฯ เศรษฐา” อีกครั้ง ห่วงใยกรณีเงินดิจิทัลวอลเล็ต 10,000 บาท ชี้แนะความเห็น คำแนะนำ และข้อกังวลต่างๆ แบบเต็มๆ ทุกตัวอักษร อ่านรายละเอียดที่นี่! 关于向数字钱包充值10,000泰铢政策的委员会会议，由财政部长Mr. Uttama Savanayana以主席身份主持，于2024年7月15日召开。会议紧张讨论了相关事宜，并注意到泰国银行（BOT）行长Mr. Veerathai Santiprabhob因公务未能参会，但他已就10,000泰铢数字货币政策向主席或总理提交了书面意见。 泰国银行行长Veerrathai向总理传达的关键要点包括：在无法亲自参加7月15日举行的“通过数字钱包充值10,000泰铢政策项目”第4/2567次委员会会议的情况下，他正代表泰国中央银行参加7月14日至17日在马来西亚举行的东亚及太平洋地区中央银行执行会议。他已指派副行长Ronadol Numnont代表出席，并已通知委员会秘书处。此外，他提交了对政策项目的几点思考，旨在促进对该项目进展的跟踪和从相关部门获取关键信息。 其中包括： 1. 关于通过数字钱包充值系统的议题，该系统由数字经济促进办公室和数字经济与社会部负责实施，被视作政府机构运营的支付系统，免于泰国银行根据2017年支付系统法案的监管许可，但需确保高效服务于大量民众和商家，且作为开放环系统需与银行和非银行机构广泛连接。因此，建议密切监控系统开发，确保各环节符合安全、准确、稳定及持续可用的标准，同时遵循国际IT治理标准，并在系统各部分启动前考虑以下检查点： – 注册系统验证个人和企业资格，以及身份验证和确认。 – 支付条件审核、交易记录和数字钱包内资金变动更新系统，需能迅速处理支付失败等问题。 – 开放环系统与银行和非银行部门的连接，相关机构需迅速提供技术规格、系统要求、业务规则等以供准备。 2. 其他议题强调了相关机构应明确风险降低机制，特别是在资金流失或欺诈风险方面，并紧密跟踪项目实施，确保有足够的管控流程防止问题发生，如违反项目条件的商品买卖和不当折扣。此外，关于2024年额外预算支出1220亿泰铢的情况，相关机构应制定并明确使用该预算的指导方针，符合国家财政纪律法的原则，即额外预算支出仅在必要时且无法纳入下一年常规预算时进行。 以上内容概括了泰国银行行长Veerrathai提交给总理的重要意见，涉及数字钱包充值政策项目的实施细节、风险管理以及预算使用的合法性与透明度。 **问题与答案列表：** 1. **会议的主题是什么？** – 答案：会议主题是关于向数字钱包充值10,000泰铢的政策项目。 2. **会议何时举行？** – 答案：会议于2024年7月15日召开。 3. **谁主持了这次会议？** – 答案：会议由财政部长Mr. Uttama Savanayana主持。 4. **泰国银行（BOT）行长为什么没有参加会议？** – 答案：泰国银行行长Mr. Veerathai … Read more

孔敬大学已开除3名涉及买卖研究成果的教师，并将追究法律责任。教育部副部长透露，教育部与所有大学合作进行了严格检查，至今已开除了来自朱拉隆功大学的1名、清迈大学的2名以及最近孔敬大学的3名教师。 ม.ขอนแก่น เฉียบ ไล่ออกอาจารย์ 3 ราย ซื้อขายผลงานวิจัยพร้อมดำเนินคดี รองปลัด อว. เผย สำนักงานปลัด อว. ร่วมกับทุกมหาวิทยาลัยตรวจเข้ม ไล่ออกแล้ว 6 ราย จากราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ 1 ราย ม.เชียงใหม่ 2 ราย และล่าสุด ม.ขอนแก่น 3 ราย 在7月16日，教育部、科学、研究与创新部（STI）常任秘书长Surapong Phuchaisaengkul宣布，STI部办公厅已收到关于孔敬大学教师买卖研究成果纪律处分的严厉调查结果。目前，孔敬大学已经完成了对三名确实违规教师的调查和纪律处罚程序，对这三人下达了“开除”的处罚决定。此外，针对这三人的刑事诉讼程序也正在进行中。 STI部常任秘书长补充说，自2566年初爆出研究作品买卖消息以来，STI部办公厅一直与各大学合作进行调查。调查数据显示，来自33所机构的109名研究人员涉及非正常研究成果，这些信息已转给各大学进行事实核查。目前，几乎所有核查工作都已完成，发现有14人确实存在违规行为，其中一些人已受到纪律委员会的惩罚，导致至今共有6人被开除，分别是朱拉隆功大学1人、清迈大学2人，以及最近的孔敬大学3人。 “此事在学术界极为重要，不能容忍购买非自己完成的研究成果的行为。我们感谢那些采取严格检查措施并追究违规者责任的大学。目前，STI部办公厅仍在持续进行调查，一旦发现违规情况，将通知相关大学继续采取行动。” Surapong博士说道。 **问题与答案** 1. **问：事件发生的具体日期是什么？** 答：事件是在7月16日宣布的。 2. **问：哪个部门宣布了关于孔敬大学教师的纪律处分结果？** 答：教育部、科学、研究与创新部（STI）常任秘书长宣布了这一结果。 3. **问：孔敬大学对违规教师做出了什么处罚决定？** 答：孔敬大学对三名违规教师下达了“开除”的处罚决定。 4. **问：除了校内纪律处分，违规教师还面临什么？** 答：他们还面临着刑事诉讼程序。 5. **问：STI部从何时开始与各大学合作调查研究作品买卖问题？** 答：自2566年初（注：泰国采用佛历，换算成公历应为2023年）开始调查。 6. **问：涉及非正常研究成果的研究人员来自多少所机构？** 答：涉及的人员来自33所机构。 7. **问：最初被调查的研究人员总人数是多少？** 答：最初调查涉及109名研究人员。 8. **问：在所有被调查人员中，有多少人被证实确实存在违规行为？** … Read more

Freaser’s 与 Big C 合作，开设了最大的新分销中心，预计将于68年6月完成。 เฟรเซอร์สฯ จับมือ บิ๊กซี เปิดศูนย์กระจายสินค้าแห่งใหม่ใหญ่สุด คาดแล้วเสร็จใน มิ.ย.68 Phiraphat Srisuk, Managing Director of the Industrial Real Estate Group at Frasers Property (Thailand) Public Company Limited, stated that the company’s experience and expertise in operating with a customer-centric approach has gained the trust of Big C Supercenter Public Company Limited to develop the … Read more

秘书长GPAT公布推动英语学习技能发展计划的结果，旨在根据CEFR框架提升学生的语言能力。教师接受培训的人数超出了预定目标，五年级和六年级学生通过了A1水平的考试标准。 เลขาธิการ กพฐ. เปิดผลขับเคลื่อนการพัฒนาทักษะการจัดการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ เพื่อส่งเสริมความสามารถทางภาษาของนักเรียนตามกรอบมาตรฐาน CEFR ครู เข้ารับการอบรมเกินเป้าหมายที่กำหนด นักเรียน ป.5 , ป.6 สอบผ่านเกณฑ์ A1 7月16日，基础教育委员会（Basic Education Commission，简称BEC）秘书长Thanuj Jindaguna透露了英语学习管理技能发展项目成果，旨在根据《欧洲共同语言参考框架》（Common European Framework of Reference for Languages，CEFR）提升学生的语言能力，使他们能够使用英语作为交流、文化交流和知识传递的工具。这是“一区一优质学校”项目成功目标之一，该项目是教育部长Piyapong Chidchob上将加速实施的政策。BEC与泰国皇家理工大学（Rajamangala University of Technology Rattanakosin）合作，跟踪英语技能发展情况。此前，BEC与该大学合作，为901所优质小学的英语教师开发了学习管理技能，运用了数字平台上的创新技术和游戏化（Gamification）原则，培训目标是不少于1,000名教师。结果显示，有2,011名来自优质小学的英语教师对参与此项目表示兴趣，并完成了第一阶段的实践培训课程。初步评估显示，英语教师有效利用数字平台和游戏化原则发展了教学技能，第二和第三阶段的培训将持续在2024年7月至8月间进行。 BEC秘书长进一步表示，BEC还旨在让小学英语教师通过数字平台和游戏化原则进行创新教学，并为超过10万名来自优质学校的五年级和六年级学生组织分级测试（Placement Test），以及为至少2,000名学生进行A1水平的四项技能熟练度测试（Proficiency Test）。此外，计划从每个行政监察区域中挑选不少于18个英语教学最佳实践案例。初步评估发现，已有98,193名五年级和六年级的优质学校学生按CEFR标准接受了英语技能发展和分级测试。BEC将继续与泰国皇家理工大学合作，在今年7月至8月期间追踪第二阶段英语教师教学活动的发展情况。 “除了发展泰国英语教师外，BEC还编制预算聘请外籍英语教师，如来自美国、英国、加拿大、印度、菲律宾、澳大利亚和新西兰的教师，持续在‘一区一优质学校’项目中的学校授课，确保孩子们能直接从母语者那里学习英语。”BEC秘书长补充道。 1. 什么是基础教育委员会（BEC）？ 答：基础教育委员会（Basic Education Commission，简称BEC）是泰国负责管理基础教育事务的官方机构，它监管并推动与小学至高中教育相关的政策和项目。 2. 欧洲共同语言参考框架（CEFR）是什么？ 答：欧洲共同语言参考框架（Common European Framework of Reference for Languages，简称CEFR）是一个国际认可的语言学习、教学和评估标准体系，用于描述语言学习者的语言能力从初级到高级的六个级别（A1至C2）。 3. “一区一优质学校”项目的目标是什么？ 答：“一区一优质学校”项目是泰国教育部长Piyapong Chidchob上将推动的一项政策，旨在每个行政区至少建立一所提供优质教育资源的学校，以提高整体教育质量，包括英语教学能力。 4. 泰国皇家理工大学在项目中扮演什么角色？ 答：泰国皇家理工大学（Rajamangala University … Read more

迪伊，本周发现的公众最关注的第1号假新闻是：“中央会计局通知推迟发放公务员福利金至19日”。请大家不要相信假新闻，选择相信并分享有益的信息，以免造成公众误解或混淆视听。 ดีอี พบข่าวปลอมรายสัปดาห์ ที่ประชาชนให้ความสนใจสูงสุดอันดับที่ 1 เรื่อง “กรมบัญชีกลาง แจ้งเลื่อนจ่ายเงินข้าราชการบำนาญเป็นวันที่ 19 ก.ค. 67” ขอให้ประชาชนอย่าหลงเชื่อข่าวปลอม เลือกเชื่อ เลือกแชร์ ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ หวั่นเป็นการสร้างความเข้าใจผิด ความเข้าใจคลาดเคลื่อนให้กับประชาชนในสังคม 数字经济与社会部（DE）副部长Weerakorn Puraipun作为部门发言人，讨论了2024年7月5日至11日期间反假新闻中心监测和接收假新闻的报告。期间共收到904,649条信息，其中需要进行验证的有259条。 最多虚假信息来源是Social Listening，共226条，其次是通过Line Official报告的33条。总计有218个案件需要调查，并且在与相关机构协调后，已有84个案件收到了调查反馈。 DE将关注的假新闻分为5类：第1组涉及政府政策、官方公告、社会稳定、道德及国内安全，共96起；第2组关于保健品、危险物品、化妆品以及非法商品和服务，共58起；第3组为灾害事件，7起；第4组经济相关，11起；第5组为网络犯罪，46起。 Weerakorn继续表示，从本周最引人注目的假新闻来看，大部分集中在政府政策和官方公告上，这些新闻与政府机构的联系、与政府机构的交易，其次是健康知识和日常生活信息，以及经济问题。最受公众关注的前10条新闻包括： 1. 中央会计局通知推迟至7月19日支付公务员福利金； 2. 频繁使用酒精洗手液可能引发银屑病风险； 3. 通过链接注册领取10,000泰铢数字钱包； 4. 财政部调整小型紧急贷款条件； 5. 通过网页在线办理驾驶执照，直接从DLT获取在线驾照； 6. 税务局官员通过Line通知准备个人文件以更换电子仪表； 7. 素万那普机场招聘检查乘客的工作人员，通过@690ggqez在线申请； 8. 曼谷银行为小型企业提供高达300万泰铢的贷款； 9. 总理通过页面展示白色马图案服装，提升软实力； 10. 招聘电子商务在线工作，收入根据工作时长而定。 在排名前十的新闻中，发现对社会特别是老年人群体和社会大众安全产生影响的内容，以及政府的数字钱包项目，属于政府政策类别，整体产生震撼，影响稳定，同时对社会、职业和生活产生广泛影响。大多数采用了冒充政府机构或协调联系政府机构的形式，导致许多民众感到担忧、误信并产生混淆理解。这可能是吸引公众注意力的部分原因，可能导致对广大社会民众产生负面影响。 1. **什么是数字经济与社会部（DE）？** – 数字经济与社会部（DE）是泰国的一个政府部门，负责监管和发展国家的数字经济、电子交易、信息技术基础设施、网络安全以及促进社会数字化转型等相关事务。 2. **Weerakorn Puraipun在DE中的角色是什么？** – Weerakorn Puraipun担任数字经济与社会部的副部长，并作为该部门的发言人，负责对外传达相关政策、活动及成果等信息。 … Read more

如何开始缓解无法偿还的债务？如何比较“债务重组”的优势？如果不想在信用局留下不良债务记录，该怎么办？债务重组的优点、注意事项是什么？ เริ่มผ่อนจ่ายหนี้ไม่ไหวทำยังไง เปรียบเทียบข้อดี “ปรับโครงสร้างหนี้” ไม่อยากมีประวัติหนี้เสียในเครดิตบูโรทำอย่างไร? ข้อดี ข้อควรรู้ ของการปรับโครงสร้างหนี้ 政府决心降低泰国人的债务负担，并已指示泰国银行（BOT）通过加速金融机构的债务结构调整途径来解决此问题。如果有人无法按时偿还债务，请尽快联系金融机构调整债务结构，以免逾期成为不良贷款（NPL），并引发更多问题。 【广告】 “国家银行”强调，如果开始难以偿还债务，进行“债务重组”是否更好？ 比较各种解决债务问题的方式与让其变成不良贷款对信用局记录的影响： – 部分还款（尚未成为不良贷款） – 方法：申请调整债务结构，按能力偿还。 – 信用局记录：代码10，表示正常。 – 已成为不良贷款但希望继续还款 – 方法：申请调整债务结构，按能力偿还。 – 信用局记录：一旦按照协议开始还款，代码将从表示超过90天未还的20变为正常的10。 – 已成为不良贷款且不还款，不调整结构 – 此类不调整结构，有弊端。 – 信用局记录：代码20，表示超过90天未还，如遭起诉并进入法律程序，将变为代码30。 了解债务重组合同类型： 代码01：预防性债务结构调整（DR） 代码02：问题债务结构调整（TDR） 代码03：持续性债务解决方案下的合同条款变更协议（PD） 债务重组的好处在于，它反映了按新协议还款的意愿，并有可能使债权人更倾向于提供贷款，而非让其成为不良贷款。 须知：债务人在成为不良贷款前后均有权申请债务重组，可直接联系服务银行，如遇不便，请拨打国家银行热线1213，按99转接泰国银行。 **问题与答案列表：** 1. **什么是泰国银行（BOT）在降低泰国人债务负担中的角色？** – 答案：泰国银行（BOT）被政府指示通过加速金融机构的债务结构调整途径来帮助降低泰国人的债务负担。 2. **如果个人遇到还款困难，应该采取什么行动？** – 答案：应尽快联系金融机构调整债务结构，以避免贷款变成不良贷款（NPL）。 3. **什么是不良贷款（NPL），为什么应避免？** – 答案：不良贷款是指借款人未能按约定时间表偿还本金或利息的贷款，通常指逾期90天以上。应避免成为不良贷款，因为它会对借款人的信用记录产生负面影响，影响未来贷款机会。 4. **进行债务重组对信用记录有何影响？** – 答案：进行债务重组并按新协议还款，信用局记录会反映这一积极行为，可能保持或恢复为正常状态（代码10），相比不重组（代码20或30）对信用记录更有利。 5. **什么是“部分还款”状态，如何影响信用记录？** … Read more

7月13日，今天是最后一天确认身份以保持使用权的日期，针对持有6-100数字序列SIM卡的用户。国家广播和电信委员会办公室请求公众合作，在信号被暂停前进行身份验证。 13 ก.ค. วันนี้วันสุดท้ายยืนยันตัวตนรักษาสิทธิการใช้งานสำหรับผู้ที่ถือซิมการ์ดตั้งแต่ 6-100 เลขหมาย สำนักงาน กสทช. ขอความร่วมมือประชาชนยืนยันตัวตน ก่อนถูกระงับสัญญาณ 今天（7月13日），有报道称国家广播和电信委员会办公室（NBTC）已将今日设为持有6至100个号码的SIM卡用户进行身份验证的最后期限，旨在遏制或防止非法使用移动电话服务或支持违法行为。 持有6至100个SIM卡的用户，如果未能在今天（7月13日）通过各运营商指定的渠道向移动电话服务提供商确认身份，其号码将被暂停服务，无法拨打电话、发送短信或使用互联网。然而，即使服务被暂停，一旦完成身份验证，服务将继续恢复。 根据移动服务提供商截至6月30日的最新数据，已有1,635,407个号码完成了身份验证，而需要验证的号码总数为3,981,251个。这意味着超过230万个剩余号码需在7月13日之前完成身份验证。 NBTC已发布详细身份验证指南，将用户分为两组：1) 注册了6至100个号码的用户；2) 注册了101个及以上号码的用户。后者应在2月14日完成验证，目前已有3,914,057个号码完成验证，未验证的号码已被暂停服务。 NBTC还通知说，相关SIM卡持有人可向所持网络的客服查询更多详情，包括AIS客服中心1175、TRUE客服中心1242以及NT客服中心1888。 此外，据报道，7月15日（周一），国家广播和电信委员会办公室由警察上将Nattatorn Poshyanond主持，将召开第5/2567次电信技术违法及国家安全法律执行指导委员会会议。 会议将涵盖两组SIM卡注册的全面报告进展，即6至100个号码的注册用户和101个及以上号码的注册用户，以及完成注册期限的情况。同时，还将讨论移动银行诈骗“账户名与SIM卡不符”的调查进展，以及清除边境地区非法信号塔的行动，这些设施被用于对泰国人实施在线诈骗。 轻松几步完成AIS-TRUE-DTAC SIM卡注册：https://www.dailynews.co.th/news/3476604/ 1. 什么是国家广播和电信委员会办公室（NBTC）？ 答：国家广播和电信委员会办公室（NBTC）是泰国负责监管广播和电信行业的政府机构，它制定并执行相关的政策、规定，以确保服务的质量和安全，并管理频谱资源。 2. 为什么设置SIM卡身份验证的最后期限？ 答：此举旨在遏制或防止非法使用移动电话服务，如诈骗、散布恶意信息等违法行为，保障通信安全和社会秩序。 3. 持有多少个SIM卡的用户需要在7月13日前完成身份验证？ 答：持有6至100个SIM卡的用户需要在7月13日之前完成身份验证。 4. 如果用户未按时完成身份验证会怎样？ 答：未按时完成验证的用户，其SIM卡服务将被暂停，无法进行通话、发送短信或上网。但一旦后续完成验证，服务可以恢复。 5. 截至6月30日，已经有多少个号码完成了身份验证？ 答：已有1,635,407个号码完成了身份验证。 6. 对于持有101个及以上SIM卡的用户，他们的验证截止日期是什么时候？ 答：持有101个及以上SIM卡的用户的验证截止日期是2月14日，这一群体的身份验证工作已经完成。 7. 用户如何获取关于身份验证的更多信息？ 答：用户可以联系他们所属的移动网络客服，例如AIS客服中心1175、TRUE客服中心1242以及NT客服中心1888。 8. 7月15日的会议由谁主持，主要讨论什么内容？ 答：会议由警察上将Nattatorn Poshyanond主持，将讨论SIM卡注册的全面报告进展，包括两个不同数量级的用户群完成情况，同时涉及移动银行诈骗调查进展及清除边境地区非法信号塔的行动。 9. 未能完成验证的SIM卡会被永久停用吗？ 答：不是永久停用，一旦用户完成身份验证，服务可以恢复。 10. 用户可以通过哪些渠道轻松完成AIS、TRUE、DTAC的SIM卡注册？ 答：用户可以通过访问相关运营商提供的指南或链接来完成注册，具体信息可能包括访问运营商官网、使用移动应用或直接前往客服中心。参考链接提供了一个报道中的简化指南：https://www.dailynews.co.th/news/3476604/ （请注意，实际操作时应直接访问官方渠道获取最新和最准确的信息）。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3637311/

指向游览Phikun Niwet帕莫贡洞是一项特别活动，作为庆祝僧侣成功完成帕莫贡修行项目的补充活动，以此荣耀国王的圣恩。 ชี้การท่องภิกขุนีปาติโมกข์เป็นกิจกรรมเสริมพิเศษจัดขึ้นในโครงการสามเณรทรงพระปาติโมกข์ เฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว 瓦塔高寺（Wat Tako）与国家佛教办公室（Phra Dhammakaya Foundation）合作，在佛历2567年7月28日，为庆祝国王陛下登基60周年大典，组织了“沙弥诵念巴利圣典”项目，共有73名沙弥参与。考试仪式于7月15日在素可泰府的Phra Sri Sakayathosaphon Lan广场举行，由那空那育府的佛教区域主持。 在通过该项目考试的沙弥中，有一些有趣的统计数据：最年轻的沙弥仅8岁，名叫Kanokwin Thaninwattana，来自呵叻府的Nikhom Phang寺。还有一位记忆力卓越的沙弥，名为Sompong “Diamond Mind”，能背诵全部的巴利文经文，包括227句的巴利文经文和311句的尼巴利文经文，他与其他4名沙弥一同通过了考官的批准，他们是： – Phongwit Kittisumporn，18岁，来自曼谷的Wat Arunwitthikaram寺； – Anuphap (Pee) Prombut，19岁，来自曼谷的Wat Molilokkayaram寺； – Rungrod Sitthawat，17岁，同样来自曼谷的Wat Molilokkayaram寺； – Suthipat Rungroj，20岁，来自巴吞他尼府的Wat Pathum Thani寺； – Dusitmongkol Chaengsawang，18岁，来自乌汶府的Wat Pho Sawang寺。 项目负责人Phra Mahajai Khemajitto在其个人Facebook上分享道，四月份举办的尼巴利文经文背诵活动是“沙弥诵念巴利圣典”纪念项目中的一个特别提升活动。由于有沙弥在最初的9天内就完成了背诵，因此沿用了之前的假设，以进一步激励沙弥们的努力。还有许多沙弥准备背诵尼巴利文经文，但由于预算有限，特别设立了额外的奖励，以鼓励沙弥们的决心，这奖赏是在巴利文经文背诵奖励之外的特别献礼。 1. 瓦塔高寺与哪个机构合作举办了这次活动？ 答案：瓦塔高寺与国家佛教办公室（Phra Dhammakaya Foundation）合作举办了此次活动。 2. 该活动是为了庆祝什么事件而组织的？ 答案：活动是为了庆祝国王陛下登基60周年大典而组织的。 3. “沙弥诵念巴利圣典”项目在哪一天举行？ 答案：项目在佛历2567年7月28日举行。 4. … Read more

紧急！内阁批准“退休彩票”，永不消失的彩票，旨在为退休储蓄资金。 ด่วน! ครม. อนุมัติ “หวยเกษียณ” หวยที่เงินไม่หาย เพื่อเงินออมยามเกษียณ 财政部长助理Phoak Phumisak先生透露，内阁已同意推动国家储蓄基金的储蓄计划，以支持通过“退休彩票”（退休储蓄彩票）项目进行的退休储蓄。已委托国家储蓄基金办公室（GOS）修订相关章节的国家储蓄基金法案，以支持该项目的后续实施。 **公告** 具体原则如下： 1. 储蓄者可通过GOS应用程序购买每张50泰铢的电子彩票，每月购买上限为3,000泰铢。 2. 每天24小时均可购买，每周五下午5点开奖。 3. 第一奖为1,000,000泰铢，共5个获奖名额；第二奖为1,000泰铢，共10,000个获奖名额。中奖者可立即提取奖金，如未全部开出，则滚存至下一期。 4. 无论是否中奖，购买彩票的每一泰铢都将被保存在个人通过GOS的退休储蓄账户中，并可在60岁时取出作为退休储备金。 5. 账户中的资金在退休前将持续获得GOS管理的投资回报。 **总结** – 退休彩票：不会消失的彩票，没有被消耗的一天； – 购买越多，抽奖机会越多，储蓄越多，退休时积累更多； – 三重彩票乐趣：有机会赢取百万，每一分钱都用于储蓄并获得投资收益。 **下一步行动** 接下来将进入修订GOS法案的程序，将尽快推进，并持续报告进展情况。 **问题与答案** 1. **问：谁透露了关于国家储蓄基金储蓄计划的消息？** 答：财政部长助理Phoak Phumisak先生透露了这一消息。 2. **问：内阁同意推动的是什么计划？** 答：内阁同意推动国家储蓄基金的储蓄计划，旨在通过“退休彩票”项目促进退休储蓄。 3. **问：哪个机构负责修订国家储蓄基金法案以支持此项目？** 答：国家储蓄基金办公室（GOS）被委托进行相关章节的修订工作。 4. **问：退休彩票每张售价多少？** 答：每张退休彩票的售价为50泰铢。 5. **问：每月购买退休彩票的上限是多少？** 答：每月购买退休彩票的上限为3,000泰铢。 6. **问：彩票的开奖时间是何时？** 答：每周五下午5点进行开奖。 7. **问：退休彩票的一等奖和二等奖分别是多少？** 答：一等奖为1,000,000泰铢，共5个获奖名额；二等奖为1,000泰铢，共10,000个获奖名额。 8. **问：如果中奖者未全部出现，奖金会如何处理？** … Read more