taiguo bao

海关总署发布了关于进口价值不超过1,500泰铢商品的海关手续公告。 กรมศุลกากรออกประกาศพิธีการศุลกากร สำหรับการนำเข้าของที่มีมูลค่าไม่เกิน1,500 บาท 今天（2024年7月5日），海关厅厅长Theerachai Atanavanich宣布，根据政府政策，将对价值1泰铢及以上的进口商品征收增值税，以确保国外卖家（无需缴纳增值税）与国内卖家（需缴纳增值税）之间的公平性。同时，根据海关厅第116/2567号公告和财政部公告，继续对价值不超过1,500泰铢的商品免征关税。 此政策自2024年7月5日至12月31日生效，旨在明确海关程序。为此，海关厅发布了第129/2567号公告，详细规定了针对进口价值不超过1,500泰铢商品的免税操作准则。运营商或进口商如欲申请免税，可在各类货运单上为每一项免税商品标注特殊代码“LVG”，同时保持常规的海关手续不变。 对于一般进口、空运和陆运快递货物，以及从东部经济走廊特区内的自由贸易区带入国内使用或销售的货物，以及国际邮件进口，邮政工作人员将递送包裹并提供税费征收单（Order form），以收取增值税。收件人可立即通过QR码支付增值税，或如果不方便扫描，可携带税费单至银行支付。若无收件人，邮政人员将发送取件通知连同税费单，收件人需在通知发出之日起15天内，通过QR码或指定银行支付增值税，并前往邮局办事处领取物品。 对于关于进口价值不超过1,500泰铢商品的免税操作准则有任何疑问，可拨打热线1164咨询，或访问www.thaicustoms.go.th查看公告详情，也可向执行海关手续的各海关办公室查询更多信息。 **问题与答案** 1. **问：什么是增值税？** 答：增值税（Value Added Tax, VAT）是对商品和服务的增值部分征收的一种间接税。在泰国，它通常适用于大多数商品和服务交易过程中增加的价值。 2. **问：为何泰国政府决定对价值1泰铢及以上的进口商品征增值税？** 答：目的是为了确保国内外卖家之间的公平竞争环境。之前，国外卖家可能无需缴纳增值税，而国内卖家需要，这导致不公平竞争。新政策意在消除这一差异。 3. **问：1,500泰铢以下的商品是否需要缴纳关税？** 答：根据海关厅第116/2567号公告和财政部公告，价值不超过1,500泰铢的商品将继续免征关税。 4. **问：新政策的实施期限是多久？** 答：新政策自2024年7月5日起生效，有效期至2024年12月31日。 5. **问：如何标记进口商品以申请免税？** 答：运营商或进口商需在每项免税商品的货运单上标注特殊代码“LVG”，同时遵守常规海关手续。 6. **问：收件人如何支付增值税？** 答：收件人可通过包裹附带的QR码立即支付增值税，或者将税费单带到银行支付。如果收件人不在，会收到取件通知和税费单，需在15天内完成支付并通过邮局领取包裹。 7. **问：哪些类型的进口货物适用此增值税征收政策？** 答：该政策适用于一般进口、空运和陆运快递货物，以及从东部经济走廊特区内的自由贸易区带入国内使用或销售的货物，以及国际邮件进口的情况。 8. **问：如果对免税操作准则有疑问，应如何寻求帮助？** 答：可以拨打热线1164咨询，访问www.thaicustoms.go.th浏览公告详情，或直接向办理海关手续的海关办公室询问。 9. **问：为何发布第129/2567号公告？** 答：该公告是为了详细规定针对进口价值不超过1,500泰铢商品的免税操作准则，以明确和简化海关程序，便于执行和理解。 10. **问：东部经济走廊特区是什么？** 答：东部经济走廊（Eastern Economic Corridor, EEC）是泰国的一个重要经济发展计划区域，涵盖北柳、春武里和罗勇三府，旨在促进高科技产业、基础设施建设和国际贸易，其中包括自由贸易区，享受特别的经济政策和便利措施。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3610225/

文化部长主持了第2/2567次关于追踪海外泰国古代文物回归泰国的委员会会议。 รมว.วัฒนธรรม เผลผลการประชุมคณะกรรมการติดตามโบราณวัตถุของไทยในต่างประเทศกลับคืนสู่ประเทศไทย ครั้งที่ 2/2567 当日在7月5日，Ms. Sudawadi Wongsapakkoj，文化部长，主持了追踪海外泰国古代物品回归泰国委员会的第2/2567次会议，在文化部第8层，文化科技大楼内。会议总结了接收来自大都会艺术博物馆的“金色男孩”雕塑和女性雕像的进展，并通知了芝加哥艺术学院已检查了墙上佛像基座的部分，发现其源自碧差汶府的彩虹寺主塔，因此已通过芝加哥总领事馆表达了希望将其归还泰国的意愿。 此外，Sudawadi女士提到，会议还跟踪了自2560年以来国外泰国古代物品追踪委员会的工作成果，包括那些已经回归泰国的物品，以及学术委员会为追踪更多泰国海外文物所做的持续努力，例如在美国保存的文物，如普拉肯查伊雕塑群、碧武里府素可泰城的古物，以及来自华富里府古城萨帕贾玛的佛陀北部形象雕塑等。文化部得到了美国政府的良好合作与支持。 文化部长还表示，对于目前在其他国家博物馆展示和保存的文物，如英国、德国、比利时和澳大利亚，委员会审议了由法律领域委员会为追踪这些文物提出的途径，并与包括外交部代表、内阁办公室、国家警察局、历史古迹专家和媒体代表在内的委员会成员进行了协商，以便继续追踪并使这些文物回归泰国。文物追踪工作将注重以外交方式优雅进行，维护国际关系，通过外交渠道操作。同时，规定每季度举行一次追踪海外泰国古代物品回归泰国的委员会会议，并持续跟进追踪信息。 ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT 1. 会议是什么时候举行的？ 答：会议于7月5日举行。 2. 谁主持了这次会议？ 答：Ms. Sudawadi Wongsapakkoj，文化部长，主持了这次会议。 3. 会议在哪里召开？ 答：会议在文化部第8层的文化科技大楼内召开。 4. “金色男孩”雕塑和女性雕像来自哪个博物馆？ 答：“金色男孩”雕塑和女性雕像是从大都会艺术博物馆接收的。 5. 芝加哥艺术学院发现了什么佛像基座的部分？ 答：他们发现了一部分墙上的佛像基座，源自碧差汶府的彩虹寺主塔。 6. 这些文物是通过什么渠道希望归还给泰国的？ 答：通过芝加哥总领事馆表达了归还泰国的意愿。 7. 自哪一年以来，委员会开始追踪海外泰国古代物品？ 答：自2560年（注：即公元2017年）以来。 8. 委员会成功追回的泰国文物有哪些例子？ 答：成功案例包括普拉肯查伊雕塑群、碧武里府素可泰城的古物，以及来自华富里府古城萨帕贾玛的佛陀北部形象雕塑等。 9. 文化部在文物回归工作中得到了哪个国家的政府良好合作与支持？ 答：得到了美国政府的良好合作与支持。 10. 对于其他国家博物馆展示的泰国文物，委员会计划如何进行追踪？ 答：委员会计划通过外交方式优雅地进行追踪，维护国际关系，并且每季度举行一次会议，持续跟进追踪信息。同时，将与外交部、内阁办公室、国家警察局、历史古迹专家和媒体代表等进行协商。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3609856/

泰国股市收盘上涨10.95点，投资者转而锁定利润。 ตลาดหุ้นไทยปิดบวก 10.95 จุด นักลงทุนสลับเข้าเก็งกำไร 2024年7月5日，泰国股市在正负区间波动。投资者仍在买卖，部分群体转而关注电子股的盈利机会，这些股票来自复苏行业以及零售和能源股。这导致截至17:02时，指数收于1,311.99点，上涨10.95点或0.84%，交易额达329.07亿泰铢。同时，MAI指数收于351.66点，上涨2.29点或0.66%，交易额为141.51亿泰铢。 HSBC环球私人银行及财富管理亚洲区投资主管范楚克·万表示，今年下半年的投资策略建议减少现金比例，增加全球股票和债券的投资，因为目前认为利率峰值和全球经济低谷期已过。这意味着未来投资组合的表现将主要受两个因素驱动：一是高债券收益率吸引投资者，二是企业利润增长。 最高交易额的五大股票： 1. IE（泰国工业地产）收于13.70泰铢，上涨1.50泰铢。 2. CE（正大能源）收于46.00泰铢，上涨2.50泰铢。 3. KTB（泰国京华银行）收于129.50泰铢，上涨2.00泰铢。 4. DELTA（德尔塔电子）收于85.25泰铢，上涨0.75泰铢。 5. PTTOR（PTT Oil and Retail Business）收于152.50泰铢，上涨0.50泰铢。 1. **问：泰国股市在哪一天出现了正负区间波动？** 答：2024年7月5日。 2. **问：投资者为什么关注电子股的盈利机会？** 答：因为这些股票来自复苏行业，以及零售和能源领域，暗示着有较好的增长潜力。 3. **问：当天收盘时，泰国股市指数是多少？** 答：指数收于1,311.99点。 4. **问：与前一交易日相比，指数上涨了多少百分比？** 答：上涨了0.84%。 5. **问：当天泰国股市的总交易额是多少泰铢？** 答：总交易额达329.07亿泰铢。 6. **问：HSBC环球私人银行及财富管理亚洲区投资主管是谁？** 答：范楚克·万。 7. **问：范楚克·万对今年下半年的投资策略有何建议？** 答：建议减少现金持有比例，增加全球股票和债券的投资。 8. **问：为何现在是增加全球股票和债券投资的好时机？** 答：因为目前认为利率峰值和全球经济低谷期已过，未来投资组合表现将受益于高债券收益率和企业利润增长。 9. **问：MAI指数收盘于多少点，涨幅如何？** 答：MAI指数收于351.66点，上涨了0.66%。 10. **问：交易额最高的五支股票中，哪一支的收盘价最高？** 答：PTTOR（PTT Oil and Retail … Read more

“อว.แฟร์” 活动展示了 Auwan 的力量，于 7 月 4 日至 6 日在那空是贪玛叻府瓦莱岚大学 Thai Buriram 大楼的大会堂举行。来自南部的 Supamas 笑容满面地参加了这场挤满了会议厅的活动。 งาน“อว.แฟร์” โชว์พลัง อววน. 4 – 6 ก.ค. ณ หอประชุมใหญ่ อาคารไทยบุรี มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ จังหวัดนครศรีธรรมราช ศุภมาส ยิ้มคนใต้มาร่วมงานแน่นหอประชุม 教育部、科学部、研究与创新部（教科研部）正推进第三届“教科研地区博览会”南部场的举办，时间定于2567年7月4日至6日，在那空是贪玛叻府瓦莱拉大学的泰国普利会议中心举行。该活动亮点包括6个主题活动区，旨在满足所有目标群体的需求，并展示泰国通过教育、科学、研究和创新促进经济发展的潜力，同时增强对泰国创新企业或初创企业的信心，促使其在全球范围内成长和竞争。活动包含多样化的展览和活动，分为以下主要6个区域： 1. **科学激发灵感区**：激发儿童想象力，以科学为乐，通过AR/VR和沉浸式艺术穹顶体验学习的乐趣。还有面向8岁以上儿童的金融桌游，强调在玩中学，以及机器人跑酷游戏，教授股票投资基础、风险分散原理等。 2. **终身学习科学区**：探索未来所需的升级、重技能和新技能展位，如自动驾驶割草车、提高CPR心肺复苏训练效率的应用程序、便携式咖啡香气吸入器、智能交通与农业物联网平台等。 3. **初创企业发射台区**：遇见新一代深度科技创业者的产品创新展示、泰国技术更新活动及前沿商业创意竞赛。 4. **指数增长科学区**：集成了支持科技企业持续增长的服务和机制，利用地区科技园平台和教科研部的支持措施。 5. **全民福祉科学区**：展示提升生活质量的创新产品和服务，如农业用无人机、健康鞋、尘埃捕捉器等。 6. **泰国未来科学区**：汇集尖端技术、可转化为未来高价值创新的研究成果、AI和未来技术的研讨会，以及15个技术展示摊位，涵盖从IoT船舶追踪到天然染料织物绘画技巧的各种创新。 参加“教科研地区博览会”南部场的观众在7月4日至6日期间无需支付入场费。活动还包括众多吸引人的环节，如致敬皇家的展览、SCI ROV机器人竞赛、2024年创新奖比赛、绘画和歌唱比赛、工作坊、商品销售，以及由Tai Thanawut带来的迷你音乐会闭幕。同时，邀请东部的同学们参加将于7月11日至13日在春武里府博仁大学Bua Sri会议中心举行的东部场“教科研博览会”。 1. **什么是“教科研地区博览会”？** 答：“教科研地区博览会”是由泰国教育部、科学部、研究与创新部联合举办的活动，旨在展示泰国在教育、科学、研究和创新领域的成就，以及这些领域如何促进国家经济发展。 2. **第三届“教科研地区博览会”南部场何时何地举办？** 答：该活动定于2567年（即公历2024年）7月4日至6日，在泰国那空是贪玛叻府的瓦莱拉大学泰国普利会议中心举行。 3. **活动的主要亮点是什么？** 答：活动亮点包括6个主题活动区，分别针对不同目标群体，展示了泰国通过教科研推动经济增长的潜力，并增强对本土创新企业和初创企业的信心。 … Read more

曼谷大学举办了BU校友钻石奖活动，旨在表彰在职业生涯中取得成功、对社会有显著贡献的杰出校友。 มหาวิทยาลัยกรุงเทพ จัดงาน BU Alumni Diamond Award เพื่อเป็นการเชิดชูเกียรติแด่ศิษย์เก่าที่ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน มีความโดดเด่นเป็นที่ประจักษ์แก่สังคม 曼谷大学举办了BU校友钻石奖活动，旨在表彰在职业生涯中取得成功、对社会有显著贡献的杰出校友。该活动由曼谷大学校长Purawat Ostanakul博士亲自为41位校友颁发奖项，其中包括： – Thapanee Kiatpaibool，泰国旅游局局长，人文与旅游管理学院校友； – Jaren Phusitthilek，泰国CPMG集团执行官，会计学院校友； – Sorrirut Sutatarnjit，前新闻主播“今晨故事”，大众传媒学院校友； – Amorn Petcharat，Baker McKenzie有限公司合伙人，法学院校友等。 获奖者在曼谷都喜天丽酒店参加了颁奖典礼。 从左至右排列： 1. Pitipat Tantakasem，泰国军人银行执行官，工商管理研究生课程校友； 2. Satit Vityakon，Prime Capital Public Company Limited创始人，工商管理研究生课程校友； 3. Jaren Phusitthilek，泰国CPMG集团、缅甸联邦共和国及老挝人民民主共和国执行官，会计学院校友； 4. Purawat Ostanakul，曼谷大学校长； 5. Thapanee Kiatpaibool，泰国旅游局局长，人文与旅游管理学院校友； 6. Amorn Petcharat，Baker McKenzie有限公司合伙人，法学院校友； 7. Sorrirut Sutatarnjit，前新闻主播“今晨故事”，大众传媒学院校友。 [广告] [广告] 1. … Read more

Dr. Sethaput, the Governor of the Bank of Thailand, has already responded. What are the chances of adjusting the monetary policy framework after Mr. Pichit, the Finance Minister, called for a review? ดร.เศรษฐพุฒิ ผู้ว่าการธปท. ตอบแล้ว โอกาสปรับกรอบเงินเฟ้อมีแค่ไหน หลัง พิชัย รมว.คลัง ต้องการให้ปรับใหม่ 副总理兼财政部长皮奇亚·春武里进入职位后，曾谈到调整当前1-3%的货币宽松框架以保持连续性。针对此问题，在国家银行行长与媒体的“Meet The Press”活动中，已有回答！ 泰国银行（BOT）行长塞沙提·苏蒂瓦塔纳立普表示，调整货币宽松框架需要与财政部协同进行，通常在本年度第四季度进行协商，期望双方能够讨论并达成一致。至于财政部提出的建议，BOT已准备好审议。 我们应回顾设置货币宽松框架的初衷，即为了锚定对未来的通货膨胀预期及明确各项政策。调整框架是一个微妙的过程，需要权衡多方面因素。 然而，观察其他国家，几乎没有主要经济体调整其货币宽松框架，原因在于调整可能无法满足需求。 调整货币宽松框架有其影响，必须谨慎考虑。如果调整框架导致通货膨胀预期上升，或者没有了货币宽松框架，可能会增加高通胀风险，这直接影响到利率谈判、借贷成本、债券收益率等，因此必须仔细权衡。 塞沙提博士继续解释，目前1%的低通胀率导致生产不振，因低成本并非源于供应方因素、政府能源补贴以及企业间的竞争，价格难以提高，因为存在价格竞争。 “BOT并非商务部，不会禁止价格上涨，并非那种性质的机构。货币宽松导致的通胀上升，消费者自然不愿看到，尽管生产成本提高，即使价格可以相应上调。再次强调，BOT并不扮演禁止价格上涨的商务部角色。” 1. **谁是泰国的副总理兼财政部长？** – 答案：副总理兼财政部长是皮奇亚·春武里。 2. **皮奇亚·春武里提出了什么关于货币宽松政策的讨论点？** … Read more

甲米府教育局已接收第一轮助理教师报告，涉及12个主要学科，共79个职位。 สพป.กระบี่ รับรายงานตัวครูผู้ช่วย รอบแรก จำนวน 12 สาขาวิชาเอก 79 อัตรา 广告 在7月5日，甲米黄色会议室中，甲米府小学教育区域办事处主任Somchat Kraikaeo先生主持了新教师的入职培训和激励会议。这些新教师前来报到，以便被录用并任命为2024年度第一批小学教育公务员，共涉及12个主要学科领域的79个职位。具体包括： – 数学专业，序号1-10 – 泰语专业，序号1-20 – 英语专业，序号1-8 – 科学与社会研究专业，序号1-4 – 体育专业，序号1-2 – 音乐、舞蹈和农业专业，每个专业各1个职位 – 计算机科学专业，序号1-3 – 小学教育专业，序号1-10 – 幼儿教育专业，序号1-15 有3人未报到，涉及三个专业：泰语、数学和计算机科学。助理主任Ms. Sininanat Ariy, Dr. Wannadi Ketkaew，以及Toh Trakulphromnuen先生（甲米小学教育区域办事处副主管）和Chumpol Amatyakul先生（Uttrakit学校校长）一同表达了祝贺。之后，人事管理组组长Yanisam Thawittraphap女士及其团队介绍了GC 16的制作流程，并安排新教师向所选学校报到。 Somchat Kraikaeo先生表示，对大家表示祝贺，并希望大家能充分发挥潜力，遵守教师职业道德规范及教育人员的行为准则，做到自我管理、人员管理和工作管理，符合教师身份。自我管理意味着要成为学生的良好榜样，具备智慧、勤奋，对职责有高度责任感，面对困难不屈不挠，对学生充满慈悲。人员管理上，应具备良好的人际关系，富有同情心，乐于助人，促进工作中的合作。工作管理方面，则需不断学习、研究，寻找工作所需的知识，始终保持工作热情，积极参与社区活动，建立与家长的良好关系，研究教师评估的标准和方法。 广告 1. 会议的时间和地点是什么？ – 时间和地点：7月5日，在甲米黄色会议室举行。 2. 谁主持了这次新教师入职培训和激励会议？ – 主持人：甲米府小学教育区域办事处主任Somchat Kraikaeo先生。 3. 这次入职培训是为了什么年度的小学教育公务员招聘？ – … Read more

政府 – 商会推动曼谷成为主要城市，力争GDP平均增长10%，旨在强调提升辅助泰国经济发展的城市地位。 รัฐ – หอการค้า ดันนครศรีฯ สู่เมืองหลัก ดึงจีดีพีโตเฉลี่ย 10% ชี้ถึงเวลายกระดับเมืองรองเสริมเศรษฐกิจไทย 泰国商会主席颂萨·安努巴功和泰国商会协会主席在访问洛坤府后透露，他们与总理府秘书长蓬明·利斯里韦差和内政部副部长察南瓦迪·特叻共同参与了此次活动，旨在听取政府机构和私营部门提升省内潜力的建议，并提出了推动旅游业发展、增加就业机会以及改善洛坤府基础设施的计划。该计划针对洛坤府作为“十城崛起”计划之一的目标城市，旨在推动GDP平均增长10%，这是跟踪洛坤府城市发展推进计划进展的一部分。洛坤府是“十城崛起”计划中的第三个省份，该计划包括那空帕农、四色菊、帕尧、南邦、素攀武里、北碧、叻丕、尖竹汶和洛坤等十个府治。已有一段时间在积极推进中。 此举措与世界银行最近的报告相符，该报告指出泰国是一个旅游国家，其多个二线城市具有发展潜力，对国家可持续发展至关重要。Agoda排名的前五名热门旅游省份包括春武里、洛坤、那空那育、叻丕和清莱。泰国商会通过“吃好、住好、运动好、分享美好”四个方面推行Happy Model活动，旨在促进高质量旅游发展，为各府增加旅游产品和服务的价值。为了推动城市升级和刺激地方经济的持续发展，重点在于通过三个关键轴心来提升府级潜力：1）释放潜力，2）建立良好社会和环境，以及3）支持可持续的地方经济。 总理府秘书长蓬明·利斯里韦差表示，政府高度重视城市升级和经济可持续发展的推动计划，主要目标有三：1）与作为经济驱动力的私营部门合作，2）有效连接政府、私营部门和深入了解本土情况的地方民众，3）政府负责简化行政程序，解除过时法律法规的限制，使地方经济运行更为顺畅。此次洛坤府之行意在汇集各方，明确目标并释放府内的潜力，包括作为重要经济作物橡胶、油棕和水果的产地，以及特色社区产品和GI（地理标志）质量商品如洛坤陶器和暹罗嘴港橘子的生产地。通过私营部门在市场、投资和目标群体方面的参与，结合政府提供的便利措施，加速府级潜力的跳跃式增长。 洛坤府宣布了一项为期20年的府发展规划，旨在成为“全面健康旅游城市、商品集散中心、现代化和可持续农业、幸福社会”。府尹Kajornkiat Rakpanichmanee和洛坤府商会主席Prayoon Ngernpoon代表介绍了QuickWin项目，目标是使洛坤府的GPP从2022年的1900亿泰铢增长至2037年的2860亿泰铢（年均增长8.4%）。这将通过加快旅游业和工业部门的增长，吸引投资到府内以提升城市和地方经济，符合“旅游城市-宜居城市-投资城市”的三大核心原则，旨在推动必看、必吃、必买的旅游活动，并持续向目标群体推广旅游。此外，还包括建立海产品加工和冷冻沙盒、提升采用高科技创新的农产品加工行业，这些都需要系统的水资源管理以确保农业产出。所有这些将有助于在支持南方经济走廊（SEC）区域的高价值产业投资，区别于其他特殊经济区，并有助于吸引劳动力回流，进一步推动府内经济发展。 内政部作为支持和监督府级单位，已指示所有十个府制定推动计划，要求全面评估申请府的潜力，使之符合地区民众需求和可持续发展原则。该部准备通过省公私合作委员会机制支持和推动委员会的工作，促进政府、私营部门和其他领域的合作，以实现推动发展、促进繁荣和可持续性的目标。 目前，“十城崛起”计划中已有三个府开始实施城市升级和刺激地方经济的可持续发展计划，分别是那空帕农、北碧和洛坤府。接下来，推动委员会及相关机构将安排访问其余七个领先府治，即四色菊、帕尧、南邦、素攀武里、叻丕、尖竹汶和北大年府。 1. **什么是“十城崛起”计划？** – “十城崛起”计划是泰国的一项发展策略，旨在推动包括那空帕农、四色菊、帕尧、南邦、素攀武里、北碧、叻丕、尖竹汶、洛坤在内的十个府的城市升级和经济可持续发展，目标是使这些城市的GDP平均增长10%。 2. **洛坤府在“十城崛起”计划中的地位如何？** – 洛坤府是“十城崛起”计划中的第三个省份，被选为具有发展潜力的重点城市之一，旨在通过多项计划提升其旅游业、就业机会及基础设施。 3. **泰国商会推行的Happy Model活动包含哪些方面？** – 泰国商会的Happy Model活动围绕“吃好、住好、运动好、分享美好”四个方面，旨在促进高质量旅游发展，增加各府旅游产品和服务的价值。 4. **世界银行报告对泰国二线城市发展持何种观点？** – 世界银行的报告认为泰国的多个二线城市拥有巨大发展潜力，对于国家的可持续发展至关重要，尤其是作为旅游国家的背景下。 5. **政府推动城市升级的主要目标是什么？** – 政府推动城市升级的主要目标包括与私营部门合作、有效连接政府与地方民众、简化行政程序和消除过时法规，以促进地方经济流畅运行。 6. **洛坤府的20年府发展规划重点是什么？** – 洛坤府的20年规划旨在成为“全面健康旅游城市、商品集散中心、现代化和可持续农业、幸福社会”，通过加速旅游业、工业增长，吸引更多投资，符合“旅游-宜居-投资”三大原则。 7. **QuickWin项目的目标是什么？** – QuickWin项目旨在将洛坤府的GPP从2022年的1900亿泰铢增长到2037年的2860亿泰铢，年均增长8.4%，通过促进旅游业、工业部门和创新农业的发展实现。 8. **内政部在“十城崛起”计划中的角色是什么？** – 内政部负责支持和监督府级单位的发展计划，指导各府进行潜力评估，确保符合可持续发展原则，并通过省公私合作委员会机制促进多方合作。 9. … Read more

总理强调BYD需按协议全速生产，并期望制定合适的价格，“BYD首席执行官”希望在两年内加快生产，实现满负荷生产。 นายกฯ กำชับ BYD ขอให้ผลิตเต็มกำลังตามที่ตกลงไว้ พร้อมกำหนดราคาเหมาะสม “หวัง ซีอีโอ BYD” ขอเวลา 2 ปี เร่งกำลังการผลิตได้เต็มสูบ 政府发言人Chay Wattanakul透露，总理Eknat Thavisin与BYD公司总裁Wang Chuanfu进行了会面。总理对BYD看到在泰国投资的潜力表示感谢，这将有助于刺激泰国经济。会议主要讨论了三个要点：希望公司考虑具有潜力的泰国生产商和经营者，最大限度地使用泰国供应链；要求公司按协议全力生产；以及强调管理消费者在价格方面的期望是一个关键点，希望适当考虑保护泰国消费者的利益。 Wang Chuanfu表示，特别感谢总理的有益建议，并强调BYD公司非常重视有潜力的泰国市场。公司已经从泰国采购超过规定要求的零部件，并在泰国生产多个组件，引入新技术在当地进行生产。BYD在泰国的工厂年产能为15万辆，预计将在两年内达到满负荷生产。除了在泰国销售外，公司还计划向东盟地区、印度尼西亚和越南出口。 关于汽车定价，公司承诺将按照总理的建议考虑，即未来调整价格时会采用合适的方式和频率，让市场能够适应，同时寻找措施帮助受价格影响的客户。 公司借此机会向总理确认，泰国具有发展潜力，是一个准备好成长的市场。因此，公司准备扩大投资，增加雇员，并使用现代技术培训员工。同时，邀请总理在适当的时间访问公司。 1. **谁是泰国的政府发言人？** – 答案：Chay Wattanakul。 2. **泰国总理的名字是什么？** – 答案：Eknat Thavisin。 3. **BYD公司的总裁是谁？** – 答案：Wang Chuanfu。 4. **总理和BYD公司总裁会面的主要目的是什么？** – 答案：讨论BYD在泰国的投资潜力，以刺激泰国经济发展。 5. **会议中讨论了哪三个要点？** – 答案：考虑有潜力的泰国生产商和经营者，最大化使用泰国供应链；按协议全力生产；以及管理消费者价格预期，保护泰国消费者利益。 6. **BYD公司在泰国的工厂年产能是多少？** – 答案：15万辆汽车。 7. **BYD预计何时能达到其泰国工厂的满负荷生产？** – 答案：预计两年内。 8. **除了泰国，BYD还计划向哪些地区出口汽车？** – … Read more

相信参加该项目的学生能够将柔道技巧应用于锻炼和自我防护中。 เชื่อนักศึกษาที่เข้าร่วมโครงการสามารถนำเทคนิคเทควันโดไปประยุกต์ใช้ในการออกกำลังกายและป้องกันตัวได้ 素瓦·苏宛迪博士， Kasem Bundit 大学行政副校长透露，跆拳道作为一项受到认可并在泰国广泛传播的运动，长期以来，泰国国家运动员在世界和国际级比赛中不断获得奖项，为国家赢得了荣誉。因此，Kasem Bundit 大学与首尔韩国语学院合作，在2024年7月2日至11月30日期间，每天16:00至18:00，开展为期5个月的自卫艺术培训项目，使用跆拳道作为一种媒介，向学生传授。此项目由前泰国国家跆拳道队运动员和Kasem Bundit大学跆拳道教练Chontha Thanarukchai，以及教学团队负责传授技术和比赛策略。令人高兴的是，项目启动后，我们发现众多学生对此表示了浓厚的兴趣和积极响应。 素瓦博士补充说，此次与曼谷首尔韩国语学院合作，以跆拳道为媒介，不仅直接惠及学生，更重要的是加强了泰国与韩国之间的联系。并且，相信参加培训或项目的学生能够很好地将学到的技术和策略应用于体育锻炼和个人防护中。 [广告] [广告] 素瓦博士继续说道，通过这次与首尔韩国语学院的合作，利用跆拳道作为交流工具，除了直接有利于学生之外，还进一步密切了泰国与韩国之间的关系。他坚信，完成培训或参与该项目的学生将能够有效地将所学技巧和策略运用到体育锻炼和自我防卫实践中。 [广告] **问题与答案** 1. **问：素瓦·苏宛迪博士在Kasem Bundit大学担任什么职务？** 答：素瓦·苏宛迪博士是Kasem Bundit大学的行政副校长。 2. **问：跆拳道在泰国的地位如何？** 答：跆拳道是一项在泰国广泛传播并受到认可的运动，泰国国家运动员在世界级比赛中频繁获奖，为国争光。 3. **问：Kasem Bundit大学与哪个机构合作开展此项目？** 答：Kasem Bundit大学与首尔韩国语学院合作开展此项目。 4. **问：培训项目的起止时间是什么时候？** 答：培训项目从2024年7月2日开始，至11月30日结束。 5. **问：培训课程每天的进行时间是几点到几点？** 答：课程每天16:00至18:00进行。 6. **问：培训项目持续多久？** 答：培训项目持续5个月。 7. **问：谁是该项目的主要教练之一？** 答：项目主要由前泰国国家跆拳道队运动员及Kasem Bundit大学跆拳道教练Chontha Thanarukchai负责教学。 8. **问：该项目的教学内容是什么？** 答：项目使用跆拳道作为媒介，向学生传授自卫艺术、技术及比赛策略。 9. **问：素瓦博士认为此合作对泰国与韩国之间关系有何影响？** 答：素瓦博士认为，此合作不仅惠及学生，更重要的是加强了泰国与韩国之间的联系。 10. **问：预期学生能如何应用所学技能？** 答：预计参加培训的学生能够将学到的技巧和策略有效应用于体育锻炼和个人防护实践中。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3608888/