教育部长在科研基金成立40周年活动中强调，该基金是泰国培养和发展科学技术人才的基石，致力于提升国家科技水平至国际标准。
รมช.ศึกษาธิการ เปิดงานครบรอบ 40 ปี ทุน พสวท. ชูเป็นฟันเฟืองการสร้างกำลังคนพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของไทย ให้มีคุณภาพสู่ระดับสากล
8月2日，教育部长素拉萨·潘杰隆功主持了在曼谷奇迹大会议中心举行的“特殊科学与技术人才发展与促进基金（PST基金）”成立40周年庆典开幕式。仪式上，向对科学与技术教学促进学院（STI学院）及PST基金作出贡献的个人颁发了荣誉勋章，并分发了PST基金的徽章。出席仪式的有高等教育、科学研究与创新部副部长素帕猜·巴图玛纳阁下、STI学院董事会主席布拉萨特·苏博卡博士、STI学院院长提拉杰特·吉亚索克斯库尔教授以及其他尊贵嘉宾、管理人员、会议组织者、学生和学者，共同参与了欢迎仪式。
素拉萨部长表示非常荣幸能在今天主持PST基金成立40周年的庆祝活动。他强调，当今世界快速变化且充满变数，各国必须制定本国的发展策略，泰国亦需在各个领域，尤其是教育领域，从基础做起并明确未来方向，为青少年打下数学与科学知识的基础，这是培养未来高质量人才的核心。因此，促进教学以增强孩子们对科学及其对世界的解释的理解至关重要。同时，未来的泰国青少年也应保持泰国美好文化的同时学习新科技，与时俱进。数学、科学和技术的学习是思维、分析、探索和为未来生活做准备的训练，无法否认，在当前科技迅猛发展的时代，科学技术对我们的生活和存在有着全方位的影响。因此，提供科学知识是为了让人们准备好应对未来的快速变化。
“泰国要成为创新国家，关键在于泰国人民必须在教育方面做好准备，这包括跨领域的知识整合和人力资源的开发。这一过程需要政府、私营部门、教育机构以及家长的共同努力，来培养泰国儿童和青少年的知识技能，特别是SMT（科学、数学和技术）能力及外语能力，以使泰国人力资源能够适应国家经济向技术和创新方向的发展。基于创造性学习的原则，我们目标明确，注重实践效果并以整体利益为重。今天所有参与的机构是推动国家持续发展的重要基石。” 教育部长补充说。
素拉萨部长继续说道，PST基金40周年的庆祝活动是未来创新发展的关键基石，它是一个向青年及广大感兴趣的公众展示科学和技术成果的平台，使这些成果能为国家发展带来益处，并推动国家科学技术的发展达到国际水平。“40年来，PST基金一直在培育、发展和产出科学家、研究人员和创新者，他们是国家科学、数学和技术领域的重要人力资源，无论是在纯粹科学还是应用科学领域，他们在全国各地机构的工作中都是提升教育水平、长期国家发展基础及未来国家可持续性的关键驱动力。” 最后，他感谢组织者、讲师、所有参与者对今日活动的共同努力，希望活动圆满成功，达成所有目标，并期望每位参与者都能从中受益。
从这段泰国新闻中，作为中国外贸从业人员，可以识别以下几个潜在商机：
1. **教育科技产品与服务**：泰国政府强调加强数学、科学和技术教育，旨在培养未来高质量人才。这意味着对教育科技产品和服务的需求将会增加，包括但不限于数字化教学工具、在线课程平台、科学实验设备、虚拟现实/增强现实学习体验、编程教育软件等。中国企业在这些领域拥有成熟的技术和产品，可考虑拓展泰国市场。
2. **STEM教育资源出口**：泰国重视SMT（科学、数学和技术）能力的培养，这为中国企业出口STEM（科学、技术、工程和数学）教育资源提供了机会。可以是教科书、教学材料、实验套件或是专业的STEM教育解决方案。
3. **国际合作与交流项目**：鉴于泰国希望提升其教育体系至国际水平，中国教育机构和企业可以通过建立合作项目、学术交流、联合研究等方式参与其中，共享教育资源和经验，同时促进两国间的人才流动。
4. **语言学习工具与服务**：泰国还强调提升青少年的外语能力，特别是与科学和技术相关的语言学习。因此，提供语言学习应用程序、在线课程、语言交换平台等产品或服务的中国企业有机会进入泰国市场。
5. **创新与技术研发合作**：泰国致力于成为创新国家，鼓励跨领域知识整合和人力资源开发。中国企业在高新技术研发、创新孵化器、科研合作项目等方面可以寻求与泰国政府、高校及企业的合作机会，共同推动科研成果的转化应用。
6. **文化交流与融合产品**：教育部长提到泰国青少年应在保持本国文化的同时学习新科技，这为结合泰国文化元素的教育产品或服务提供了市场空间，如文化融合的教学内容、游戏化学习应用等。
综上所述，泰国对于教育现代化、科技人才培养的重视为中国相关行业提供了广泛的商业机遇，特别是在教育科技、STEM资源、国际教育合作、语言学习、科技创新合作及文化融合产品等领域。
泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3713583/