Month: July 2024

TAT（泰国旅游局）与Freedom World携手，借助旅游科技提升泰国旅游体验，推出Freedom World应用程序，建立旅游社区，满足新一代旅行者的需求。 ททท. จับมือฟรีดอมเวิร์ส ยกระดับประสบการณ์ท่องเที่ยวไทยด้วยทราเวลเทค เปิดตัวแอปพลิเคชัน Freedom World สร้างคอมมูนิตี้คนเดินทางตอบโจทย์คนรุ่นใหม่ 泰国国家旅游局（TAT）市场国内部副主任Somrudee Chitchong女士透露，TAT与Freedom World有限公司（一家Web 3技术开发公司）在“Discover Thailand by Amazing Thailand x Freedom World”活动中宣布了重要的战略合作伙伴关系。此合作通过推出Freedom World应用程式，旨在智能手机上利用现代科技增强旅游体验，通过Discover Thailand旅行者社区促进数据交换，并通过在线游戏和其他活动提供众多福利。该计划首先聚焦于苏梅岛、帕岸岛和龟岛，旨在激发2024年7月至10月期间的绿色季节或雨季旅行氛围。其目标是推动泰国成为全面融合旅游与科技的顶级目的地。 TAT旨在扭转泰国旅游业67年的局势，迈向质量与可持续性的变革里程碑，重点实施四大战略：提升供应链至注重质量和可持续性的标准；改善基础设施以方便游客；运用数字技术增加价值并实现持续增长；以及有效管理外部风险，同时在主要城市和旅游景点展现有价值的泰国特色和身份，全年不间断地推广“即刻享受泰国之旅”的活动，以呼应“全年365天的幸福旅行”运动。Somrudee女士表示，希望通过与Freedom World应用的合作实现这些目标，并将其打造为真正丰富新时代旅行者体验和利益的数字平台。 Freedom World有限公司的传播与营销执行官Wimalin Wibulma女士表示，此次合作体现了泰国采用先进科技提升旅游生活方式和本土商业的决心。它展示了数字工具的开发，支持旅行科技的使用，而“Discover Thailand”活动初期就旨在汇集超过50家本地企业，在未来阶段计划将商业社区扩展到泰国各府的其他目的地，并建立企业主与游客之间的长期联系。这不仅强化了泰国作为新一代特别是数字游民群体旅游目的地的形象，还促进了旅游消费循环，为当地社区创造收入，从而持续推动国家经济通过旅游业发展。 **问题与答案列表：** 1. **什么是TAT？** – 答案：TAT代表泰国国家旅游局（Tourism Authority of Thailand），是负责促进泰国旅游业发展的政府机构。 2. **Freedom World有限公司是一家什么样的公司？** – 答案：Freedom World有限公司是一家专注于Web 3技术开发的公司，参与了与泰国国家旅游局的战略合作，共同推出旨在提升旅游体验的应用程序。 3. **“Discover Thailand by Amazing Thailand x Freedom World”活动的目标是什么？** – 答案：该活动旨在通过Freedom … Read more

过去一周泰铢汇率波动总结：先是对美元贬值，随后随着国际市场上黄金价格的变化而走强。预计下周泰铢对美元的汇率为36.30-37.00泰铢兑1美元。 สรุปค่าเงินบาทสัปดาห์ที่ผ่านมาผันผวน อ่อนค่าก่อนพลิกแข็งค่าตามราคาทองในตลาดโลก คาดเงินบาทสัปดาห์หน้า 36.30-37.00 บาทต่อดอลลาร์ “泰国开泰研究中心”报告称，上周泰铢在周初随日元、人民币及区域内其他货币贬值，而美元则因美国国债收益率上升及市场预期前总统唐纳德·特朗普可能在本月（11月）的选举中获胜而获得支撑。 然而，随着国际金价走势以及美国国债收益率下跌导致美元支撑减弱，泰铢随后逆转走强。美国经济数据（如6月私营部门就业人数、服务业指数以及每周失业救济申请人数）弱于市场预期，这使得市场增加了对今年美联储可能不止一次降息的预期。此外，美元还受到美联储主席发言的压力，尽管实现目标还需一段时间，但他表示美联储在推动通货膨胀回归目标方面取得了更多进展。 2024年7月5日星期五，泰铢兑美元国内市场的收盘价为36.58泰铢兑1美元，而前一周五（6月28日）为36.70泰铢兑1美元。在7月1日至7月5日期间，外国投资者的市场状况表现为净卖出泰国股票84亿500万泰铢，并从泰国债券市场净撤出1063亿3000万泰铢（包括净卖出泰国债券999亿泰铢和到期债务证券64亿300万泰铢）。 接下来的一周（7月8日至7月12日），开泰银行预计泰铢汇率将在36.30至37.00泰铢兑1美元区间内波动。开泰研究中心认为需关注的关键因素包括外资流向、区域货币动态、美联储主席向美国国会发表的讲话，以及其他美联储官员关于利率走向的观点。 同时，重要的美国经济数据，如6月消费者价格指数、生产者价格指数、周度失业救济申请人数、消费者信心指数及预期货币供应量，以及新西兰央行、韩国央行的会议结果，还有中国6月份的经济数据，包括消费者价格指数、生产者价格指数和新增人民币贷款额，也将受到市场关注。 1. **什么是“泰国开泰研究中心”？** – 答：泰国开泰研究中心是泰国开泰银行旗下的研究机构，专注于经济分析、市场趋势预测和政策研究，为政府、企业和公众提供专业的经济信息和策略建议。 2. **为什么日元、人民币及区域内其他货币会贬值？** – 答：货币贬值可能由于多种因素，包括本国经济表现、国际贸易状况、市场情绪变化或与主要货币（如美元）的相对利率差异。在上述情况下，可能是受美元走强的影响，因为市场预期特朗普可能再次当选和美国国债收益率上升，这些都增强了美元的吸引力。 3. **美国国债收益率上升如何支撑美元？** – 答：美国国债收益率上升通常吸引寻求更高回报的国际投资者购买美元资产，从而增加对美元的需求，进而支撑美元汇率。高收益率也反映了市场对美国经济前景的信心，增强了美元作为储备货币的吸引力。 4. **国际金价走势与美元支撑减弱有何关系？** – 答：黄金通常被视为避险资产，当国际金价上涨时，可能意味着投资者对全球经济或金融市场稳定性担忧增加，这可能导致资金从美元转向黄金，从而削弱美元的价值。 5. **美联储可能不止一次降息的预期是如何影响市场的？** – 答：降息预期通常会导致美元贬值，因为较低的利率减少了持有美元资产的吸引力，促使投资者寻找更高收益的投资渠道。同时，降息预期也可能刺激经济增长和通胀，进一步影响货币价值。 6. **美联储主席的发言如何给美元带来压力？** – 答：如果美联储主席表示在推动通胀回归目标上取得进展，市场可能会解读为未来可能减少货币宽松政策或加息的信号，但同时也可能理解为当前经济需要更多支持，这两种解读都可能在短期内影响市场对美元的信心。 7. **外国投资者净卖出泰国股票和债券意味着什么？** – 答：这意味着外国投资者在该时间段内出售的泰国股票和债券总额超过了他们购买的总额，这通常反映了他们对泰国市场短期前景的谨慎态度或对其他市场更有利机会的追求，可能对泰铢汇率和泰国股市造成下行压力。 8. **开泰银行对接下来一周泰铢汇率的预测区间是多少？** – 答：开泰银行预计接下来一周（7月8日至7月12日）泰铢兑美元的汇率将在36.30至37.00泰铢兑1美元之间波动。 9. **哪些因素会影响泰铢汇率的波动？** – 答：关键因素包括外资流向、其他区域货币的表现、美联储主席的国会证词、其他美联储官员关于利率的言论、美国重要经济数据发布，以及新西兰央行和韩国央行的会议结果等。 10. **市场为何关注中国6月份的经济数据？** – 答：中国作为全球第二大经济体，其经济数据对全球经济有重大影响。特别是消费者价格指数(CPI)、生产者价格指数(PPI)和新增人民币贷款额等指标，能够反映中国的通胀水平、生产成本和信贷活动，进而影响全球市场的情绪和投资决策。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3610790/

GIFT 投资2.91亿泰铢，全力进军食品饮料市场，瞄准新一代消费群体。 GIFT ทุ่ม 291 ล้านบาท ลุยอาหาร-เครื่องดื่ม จับตลาดคนรุ่นใหม่ Gift Infinit Company Limited (Public) 的助理执行官Chot Chetsadawong先生表示：“目前，餐饮市场持续增长，无论是与旅游业并驾齐驱发展的休闲餐厅，还是满足新一代社交需求的聚会场所。泰国的日本料理业务同样保持不停的增长势头，从世界排名第六的泰国日本餐厅数量就可体现这一点。而OKONOMI本身作为一家适合健康意识群体的日本餐厅，也顺应了健康饮食趋势的流行。快餐业同样持续增长，来自韩国的Mom’s Touch快餐店则随着韩餐潮流的兴起而发展。同时，Gift致力于开展符合现代生活方式的业务，侧重于高利润率，并具有适应任何颠覆性变化的潜力，以实现长期的规模化扩展和成长。因此，Gift Hospitality在Gift旗下决定投资于各种具有高潜力的餐厅和休闲场所。” 经过公司Gift的董事会批准，我们已推进收购了以下三个业务领域的多家餐厅和休闲场所： 1. 来自纽约知名厨师的日式餐厅“OKONOMI”集团，共3家分店，总价值3570万泰铢。 2. 由“Beam X Company Limited”运营的休闲场所集团，包括“BEAM Club”、“BEAMCUBE”及泰国风味餐厅“Beer Belly”，总价值超过1.95亿泰铢。 3. 快速服务餐厅集团“Moms Touch (Thailand)”经营的韩国炸鸡和汉堡进口业务，共6家分店，总价值超过6060万泰铢。 总计收购的12个餐厅和休闲场所，总价值达2.914亿泰铢。 这些被收购的餐厅各具特色，提供高质量且多样化的美食和饮品，位于易于泰国和国际消费者访问的黄金地段，同时拥有扩展至新品牌以丰富未来产品组合的潜力。正式成为Gift的一部分后，我们将进一步扩展分支，以触及更广泛的客户群体。OKONOMI将专注于以低投资成本快速扩张的咖啡馆模块形式发展；BEAMX旗下的休闲场所将在曼谷及旅游景点增加分店；Mom’s Touch将以特许经营模式扩大，预计在2024年第四季度开始为食品饮料业务带来收益，即时促进Gift按照计划实现增长。 1. **什么是Gift Infinit Company Limited (Public)?** – Gift Infinit Company Limited (Public) 是一家泰国的上市公司，专注于开展符合现代生活方式的业务，特别是餐饮和休闲领域，旨在通过高利润率的投资实现长期规模化扩展。 2. **Chot Chetsadawong先生在公司中的角色是什么?** – Chot Chetsadawong先生是Gift Infinit Company … Read more

政府发言人邀请商务部部长参与国家经济的共同发展，支持政府调整产业结构，并强调这是总理一直推行的政策。 โฆษกรัฐบาลเชิญชวนผู้ว่า ธปท. ร่วมพัฒนาเศรษฐกิจประเทศ สนับสนุนรัฐบาลปรับโครงสร้างภาคการผลิต ย้ำเป็นนโยบายที่นายกฯ ดำเนินการมาตลอดอยู่แล้ว 政府发言人Chayawat Wajornrat透露了泰国银行（BOT）行长Sethaput Suthiwartnarueput在7月4日接受媒体采访的内容。他表示，政府非常感谢BOT行长的理解，即泰国经济复苏缓慢，难以恢复到过去十年的快速增长。民众正面临困难，收入缺口存在，收入没有增加，而生活成本却在上升。此外，这与政府改变泰国产业结构的方向相吻合，即从竞争力较弱的传统产业转向更多依赖高科技的新产业，以提高贸易竞争力。 “BOT行长的这番言论与政府的工作相契合。政府一直在努力前瞻并调整生产部门结构，同时提升经济结构和劳动力技能的竞争力。政府深知泰国必须发展以吸引投资、促进发展，这是总理Ekniti Nitithanprapas持续推行的愿景，包括使投资吸引机制适应时代，使泰国成为区域投资中心。”Chayawat说。 然而，短期内帮助民众维持生计的措施也是政府重视的焦点，旨在帮助民众支撑自己直到泰国经济结构成功转型并跟上现代步伐。同时，政府对BOT行长认为泰国经济有更大增长潜力的观点表示感谢，尽管他预测从现在到2071年，泰国经济的复苏潜力每年可能不会超过3%的增长。对此，政府准备接受挑战，通过不懈努力和积极态度来应对，确保做到最好，不辜负民众的期望，让泰国人民拥有更好的生活质量。 最后，邀请BOT行长与政府共同规划国家发展，希望行长能平衡且一致地执行金融政策，使之符合政府向民众承诺的经济发展目标，全心全意地促进民众福祉。 **问题与答案** 1. **谁是泰国银行的行长？** – 答案：泰国银行（BOT）的行长是Sethaput Suthiwartnarueput。 2. **政府发言人Chayawat Wajornrat在何时透露了BOT行长的采访内容？** – 答案：Chayawat Wajornrat在7月4日透露了这些内容。 3. **泰国经济目前面临的主要问题是什么？** – 答案：泰国经济复苏缓慢，难以回到过去十年的高增长速度，民众面临生活成本上升而收入未同步增加的问题。 4. **泰国政府计划如何改变其产业结构？** – 答案：政府计划从传统且竞争力较弱的产业转向更多依赖高科技的新产业，以增强贸易竞争力。 5. **泰国政府为何要调整产业结构？** – 答案：目的是为了提高经济和劳动力的竞争力，吸引投资，促进国家发展，并使泰国成为区域投资中心。 6. **泰国总理的名字是什么？** – 答案：泰国总理是Ekniti Nitithanprapas。 7. **短期内，政府对民众生活的关注点是什么？** – 答案：政府重视采取措施帮助民众维持生计，直到经济结构成功转型。 8. **BOT行长对泰国经济的长期增长潜力持什么观点？** – 答案：行长认为泰国经济有更大增长潜力，但预测从现在到2071年间，年增长率可能不超过3%。 9. **政府对于BOT行长的经济增长预测持何种态度？** – 答案：政府准备接受这一挑战，通过努力工作和积极态度应对，以实现最佳结果。 … Read more

SKB（注：可能是某个缩写或机构名称）称“BYD”将于下周公布细节，强调降价风波是市场竞争自由的一部分，同时指出存在相关法规管控。 สคบ. เรียก “BYD” แจงสัปดาห์หน้า ปมหั่นราคาแรง ชี้เป็นการแข่งขันตลาดเสรี มีกฎหมายควบคุม Miss Jiraporn Sinthuprai, the Permanent Secretary of the Prime Minister’s Office, disclosed progress on the complaint regarding the BYD electric vehicle price reduction campaign. She stated that instructions have been given to the Office of the Consumer Protection Board (OCPB) to summon BYD to clarify the matter … Read more

阐述了在泰国正在不断发展的强大5G基础设施支撑下，推动泰国数字化转型的愿景。 เผยวิสัยทัศน์การขับเคลื่อนการทำดิจิทัลทรานส์ฟอร์เมชันของประเทศไทย ภายใต้โครงสร้างพื้นฐาน 5จี อันแข็งแกร่งที่กำลังพัฒนายิ่งขึ้นในประเทศไทย 爱立信泰国公司总裁安德斯先生透露，爱立信在泰国的主要计划是建立一个名为“5G创新与体验工作室”或简称“5GIX工作室”的新项目，该工作室位于泰国数字谷内，与泰国政府通过数字经济促进局（DEPA）合作开展。这个5GIX工作室被设计成一个创新中心，旨在利用爱立信先进的5G沙盒网络，作为共同创造5G创新的平台。该工作室将用于开发、测试、验证和认证新的5G用例，并与全球合作伙伴共同推进。 此工作室还将展示前沿的5G用例多样性，包括自动驾驶机器人（AMR）、与三菱合作的自动化生产设备、以及可穿戴式360度CCTV摄像头等创新技术。这些创新揭示了5G技术在各行业变革中的潜力，因此公司欢迎来自政府、私营部门、合作伙伴、用户、教育机构和其他组织的进一步合作，共同推动5G新用例的发展。 安德斯继续表示，5G作为一个创新平台，使消费者、企业和各行各业能够利用新服务。公司致力于促进合作与创新，以确保泰国能充分利用强大而可持续的5G网络带来的全部益处。他希望位于泰国数字谷的5GIX工作室能通过与其他生态系统的服务提供商合作，催生出为泰国量身定制的新用例，进而推动有益于泰国人民、经济和国家的数字化转型。 根据最新发布的《爱立信移动报告》，预计到2029年，东南亚和大洋洲地区的5G用户数量将激增至5.6亿。截至2023年底，东南亚地区已有6100万5G用户，区域内的5G用户增长持续，得益于用户向价格亲民的5G设备迁移、吸引人的销售促销、折扣以及服务提供商提供的大量数据套餐。预计到2029年，5G移动用户将占该地区所有移动用户订阅量的43%，且到2029年，东南亚地区智能手机用户的月均数据使用量将从2023年的17GB增加至42GB。 1. **什么是“5G创新与体验工作室”（5GIX工作室）？** – 答案：5G创新与体验工作室（5GIX工作室）是由爱立信泰国公司计划建立的一个新项目，它是一个创新中心，位于泰国数字谷内，旨在利用先进的5G技术促进共同创新。 2. **5GIX工作室的目的是什么？** – 答案：该工作室旨在开发、测试、验证和认证新的5G应用案例，通过与全球伙伴合作，推动5G技术的创新应用。 3. **爱立信泰国公司与泰国政府的合作方式是怎样的？** – 答案：爱立信与泰国政府通过数字经济促进局（DEPA）进行合作，共同开展5GIX工作室的项目。 4. **5GIX工作室将展示哪些前沿技术应用？** – 答案：工作室将展示包括自动驾驶机器人（AMR）、自动化生产设备（与三菱合作）、可穿戴式360度CCTV摄像头等在内的多种5G前沿应用案例。 5. **为什么5G技术被认为是行业变革的关键？** – 答案：5G技术提供高速度、低延迟的通信能力，能支持大规模物联网连接，从而在各行各业中实现更高效的数据传输和处理，推动创新服务和商业模式的发展。 6. **爱立信对泰国5G发展的承诺是什么？** – 答案：爱立信致力于促进合作与创新，确保泰国能充分利用5G网络的潜力，推动经济和社会的数字化转型。 7. **5GIX工作室如何促进泰国的数字化转型？** – 答案：通过与不同领域的合作伙伴共同工作，5GIX工作室将开发针对泰国具体情况的5G应用案例，促进技术的本地化应用，加速泰国的数字化进程。 8. **东南亚和大洋洲地区的5G用户数量预计有何变化？** – 答案：据《爱立信移动报告》预测，到2029年，该地区的5G用户数量将从2023年底的6100万激增至5.6亿。 9. **推动5G用户增长的因素有哪些？** – 答案：5G用户增长得益于价格更亲民的5G设备、吸引人的销售促销、折扣以及服务提供商提供的大量数据套餐。 10. **未来几年内，东南亚地区智能手机用户的月均数据使用量会有何变化？** – 答案：预计到2029年，东南亚地区智能手机用户的月均数据使用量将从2023年的17GB显著增加至42GB。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3602447/

海关总署发布了关于进口价值不超过1,500泰铢商品的海关手续公告。 กรมศุลกากรออกประกาศพิธีการศุลกากร สำหรับการนำเข้าของที่มีมูลค่าไม่เกิน1,500 บาท 今天（2024年7月5日），海关厅厅长Theerachai Atanavanich宣布，根据政府政策，将对价值1泰铢及以上的进口商品征收增值税，以确保国外卖家（无需缴纳增值税）与国内卖家（需缴纳增值税）之间的公平性。同时，根据海关厅第116/2567号公告和财政部公告，继续对价值不超过1,500泰铢的商品免征关税。 此政策自2024年7月5日至12月31日生效，旨在明确海关程序。为此，海关厅发布了第129/2567号公告，详细规定了针对进口价值不超过1,500泰铢商品的免税操作准则。运营商或进口商如欲申请免税，可在各类货运单上为每一项免税商品标注特殊代码“LVG”，同时保持常规的海关手续不变。 对于一般进口、空运和陆运快递货物，以及从东部经济走廊特区内的自由贸易区带入国内使用或销售的货物，以及国际邮件进口，邮政工作人员将递送包裹并提供税费征收单（Order form），以收取增值税。收件人可立即通过QR码支付增值税，或如果不方便扫描，可携带税费单至银行支付。若无收件人，邮政人员将发送取件通知连同税费单，收件人需在通知发出之日起15天内，通过QR码或指定银行支付增值税，并前往邮局办事处领取物品。 对于关于进口价值不超过1,500泰铢商品的免税操作准则有任何疑问，可拨打热线1164咨询，或访问www.thaicustoms.go.th查看公告详情，也可向执行海关手续的各海关办公室查询更多信息。 **问题与答案** 1. **问：什么是增值税？** 答：增值税（Value Added Tax, VAT）是对商品和服务的增值部分征收的一种间接税。在泰国，它通常适用于大多数商品和服务交易过程中增加的价值。 2. **问：为何泰国政府决定对价值1泰铢及以上的进口商品征增值税？** 答：目的是为了确保国内外卖家之间的公平竞争环境。之前，国外卖家可能无需缴纳增值税，而国内卖家需要，这导致不公平竞争。新政策意在消除这一差异。 3. **问：1,500泰铢以下的商品是否需要缴纳关税？** 答：根据海关厅第116/2567号公告和财政部公告，价值不超过1,500泰铢的商品将继续免征关税。 4. **问：新政策的实施期限是多久？** 答：新政策自2024年7月5日起生效，有效期至2024年12月31日。 5. **问：如何标记进口商品以申请免税？** 答：运营商或进口商需在每项免税商品的货运单上标注特殊代码“LVG”，同时遵守常规海关手续。 6. **问：收件人如何支付增值税？** 答：收件人可通过包裹附带的QR码立即支付增值税，或者将税费单带到银行支付。如果收件人不在，会收到取件通知和税费单，需在15天内完成支付并通过邮局领取包裹。 7. **问：哪些类型的进口货物适用此增值税征收政策？** 答：该政策适用于一般进口、空运和陆运快递货物，以及从东部经济走廊特区内的自由贸易区带入国内使用或销售的货物，以及国际邮件进口的情况。 8. **问：如果对免税操作准则有疑问，应如何寻求帮助？** 答：可以拨打热线1164咨询，访问www.thaicustoms.go.th浏览公告详情，或直接向办理海关手续的海关办公室询问。 9. **问：为何发布第129/2567号公告？** 答：该公告是为了详细规定针对进口价值不超过1,500泰铢商品的免税操作准则，以明确和简化海关程序，便于执行和理解。 10. **问：东部经济走廊特区是什么？** 答：东部经济走廊（Eastern Economic Corridor, EEC）是泰国的一个重要经济发展计划区域，涵盖北柳、春武里和罗勇三府，旨在促进高科技产业、基础设施建设和国际贸易，其中包括自由贸易区，享受特别的经济政策和便利措施。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3610225/

文化部长主持了第2/2567次关于追踪海外泰国古代文物回归泰国的委员会会议。 รมว.วัฒนธรรม เผลผลการประชุมคณะกรรมการติดตามโบราณวัตถุของไทยในต่างประเทศกลับคืนสู่ประเทศไทย ครั้งที่ 2/2567 当日在7月5日，Ms. Sudawadi Wongsapakkoj，文化部长，主持了追踪海外泰国古代物品回归泰国委员会的第2/2567次会议，在文化部第8层，文化科技大楼内。会议总结了接收来自大都会艺术博物馆的“金色男孩”雕塑和女性雕像的进展，并通知了芝加哥艺术学院已检查了墙上佛像基座的部分，发现其源自碧差汶府的彩虹寺主塔，因此已通过芝加哥总领事馆表达了希望将其归还泰国的意愿。 此外，Sudawadi女士提到，会议还跟踪了自2560年以来国外泰国古代物品追踪委员会的工作成果，包括那些已经回归泰国的物品，以及学术委员会为追踪更多泰国海外文物所做的持续努力，例如在美国保存的文物，如普拉肯查伊雕塑群、碧武里府素可泰城的古物，以及来自华富里府古城萨帕贾玛的佛陀北部形象雕塑等。文化部得到了美国政府的良好合作与支持。 文化部长还表示，对于目前在其他国家博物馆展示和保存的文物，如英国、德国、比利时和澳大利亚，委员会审议了由法律领域委员会为追踪这些文物提出的途径，并与包括外交部代表、内阁办公室、国家警察局、历史古迹专家和媒体代表在内的委员会成员进行了协商，以便继续追踪并使这些文物回归泰国。文物追踪工作将注重以外交方式优雅进行，维护国际关系，通过外交渠道操作。同时，规定每季度举行一次追踪海外泰国古代物品回归泰国的委员会会议，并持续跟进追踪信息。 ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT 1. 会议是什么时候举行的？ 答：会议于7月5日举行。 2. 谁主持了这次会议？ 答：Ms. Sudawadi Wongsapakkoj，文化部长，主持了这次会议。 3. 会议在哪里召开？ 答：会议在文化部第8层的文化科技大楼内召开。 4. “金色男孩”雕塑和女性雕像来自哪个博物馆？ 答：“金色男孩”雕塑和女性雕像是从大都会艺术博物馆接收的。 5. 芝加哥艺术学院发现了什么佛像基座的部分？ 答：他们发现了一部分墙上的佛像基座，源自碧差汶府的彩虹寺主塔。 6. 这些文物是通过什么渠道希望归还给泰国的？ 答：通过芝加哥总领事馆表达了归还泰国的意愿。 7. 自哪一年以来，委员会开始追踪海外泰国古代物品？ 答：自2560年（注：即公元2017年）以来。 8. 委员会成功追回的泰国文物有哪些例子？ 答：成功案例包括普拉肯查伊雕塑群、碧武里府素可泰城的古物，以及来自华富里府古城萨帕贾玛的佛陀北部形象雕塑等。 9. 文化部在文物回归工作中得到了哪个国家的政府良好合作与支持？ 答：得到了美国政府的良好合作与支持。 10. 对于其他国家博物馆展示的泰国文物，委员会计划如何进行追踪？ 答：委员会计划通过外交方式优雅地进行追踪，维护国际关系，并且每季度举行一次会议，持续跟进追踪信息。同时，将与外交部、内阁办公室、国家警察局、历史古迹专家和媒体代表等进行协商。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3609856/

泰国股市收盘上涨10.95点，投资者转而锁定利润。 ตลาดหุ้นไทยปิดบวก 10.95 จุด นักลงทุนสลับเข้าเก็งกำไร 2024年7月5日，泰国股市在正负区间波动。投资者仍在买卖，部分群体转而关注电子股的盈利机会，这些股票来自复苏行业以及零售和能源股。这导致截至17:02时，指数收于1,311.99点，上涨10.95点或0.84%，交易额达329.07亿泰铢。同时，MAI指数收于351.66点，上涨2.29点或0.66%，交易额为141.51亿泰铢。 HSBC环球私人银行及财富管理亚洲区投资主管范楚克·万表示，今年下半年的投资策略建议减少现金比例，增加全球股票和债券的投资，因为目前认为利率峰值和全球经济低谷期已过。这意味着未来投资组合的表现将主要受两个因素驱动：一是高债券收益率吸引投资者，二是企业利润增长。 最高交易额的五大股票： 1. IE（泰国工业地产）收于13.70泰铢，上涨1.50泰铢。 2. CE（正大能源）收于46.00泰铢，上涨2.50泰铢。 3. KTB（泰国京华银行）收于129.50泰铢，上涨2.00泰铢。 4. DELTA（德尔塔电子）收于85.25泰铢，上涨0.75泰铢。 5. PTTOR（PTT Oil and Retail Business）收于152.50泰铢，上涨0.50泰铢。 1. **问：泰国股市在哪一天出现了正负区间波动？** 答：2024年7月5日。 2. **问：投资者为什么关注电子股的盈利机会？** 答：因为这些股票来自复苏行业，以及零售和能源领域，暗示着有较好的增长潜力。 3. **问：当天收盘时，泰国股市指数是多少？** 答：指数收于1,311.99点。 4. **问：与前一交易日相比，指数上涨了多少百分比？** 答：上涨了0.84%。 5. **问：当天泰国股市的总交易额是多少泰铢？** 答：总交易额达329.07亿泰铢。 6. **问：HSBC环球私人银行及财富管理亚洲区投资主管是谁？** 答：范楚克·万。 7. **问：范楚克·万对今年下半年的投资策略有何建议？** 答：建议减少现金持有比例，增加全球股票和债券的投资。 8. **问：为何现在是增加全球股票和债券投资的好时机？** 答：因为目前认为利率峰值和全球经济低谷期已过，未来投资组合表现将受益于高债券收益率和企业利润增长。 9. **问：MAI指数收盘于多少点，涨幅如何？** 答：MAI指数收于351.66点，上涨了0.66%。 10. **问：交易额最高的五支股票中，哪一支的收盘价最高？** 答：PTTOR（PTT Oil and Retail … Read more

“อว.แฟร์” 活动展示了 Auwan 的力量，于 7 月 4 日至 6 日在那空是贪玛叻府瓦莱岚大学 Thai Buriram 大楼的大会堂举行。来自南部的 Supamas 笑容满面地参加了这场挤满了会议厅的活动。 งาน“อว.แฟร์” โชว์พลัง อววน. 4 – 6 ก.ค. ณ หอประชุมใหญ่ อาคารไทยบุรี มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ จังหวัดนครศรีธรรมราช ศุภมาส ยิ้มคนใต้มาร่วมงานแน่นหอประชุม 教育部、科学部、研究与创新部（教科研部）正推进第三届“教科研地区博览会”南部场的举办，时间定于2567年7月4日至6日，在那空是贪玛叻府瓦莱拉大学的泰国普利会议中心举行。该活动亮点包括6个主题活动区，旨在满足所有目标群体的需求，并展示泰国通过教育、科学、研究和创新促进经济发展的潜力，同时增强对泰国创新企业或初创企业的信心，促使其在全球范围内成长和竞争。活动包含多样化的展览和活动，分为以下主要6个区域： 1. **科学激发灵感区**：激发儿童想象力，以科学为乐，通过AR/VR和沉浸式艺术穹顶体验学习的乐趣。还有面向8岁以上儿童的金融桌游，强调在玩中学，以及机器人跑酷游戏，教授股票投资基础、风险分散原理等。 2. **终身学习科学区**：探索未来所需的升级、重技能和新技能展位，如自动驾驶割草车、提高CPR心肺复苏训练效率的应用程序、便携式咖啡香气吸入器、智能交通与农业物联网平台等。 3. **初创企业发射台区**：遇见新一代深度科技创业者的产品创新展示、泰国技术更新活动及前沿商业创意竞赛。 4. **指数增长科学区**：集成了支持科技企业持续增长的服务和机制，利用地区科技园平台和教科研部的支持措施。 5. **全民福祉科学区**：展示提升生活质量的创新产品和服务，如农业用无人机、健康鞋、尘埃捕捉器等。 6. **泰国未来科学区**：汇集尖端技术、可转化为未来高价值创新的研究成果、AI和未来技术的研讨会，以及15个技术展示摊位，涵盖从IoT船舶追踪到天然染料织物绘画技巧的各种创新。 参加“教科研地区博览会”南部场的观众在7月4日至6日期间无需支付入场费。活动还包括众多吸引人的环节，如致敬皇家的展览、SCI ROV机器人竞赛、2024年创新奖比赛、绘画和歌唱比赛、工作坊、商品销售，以及由Tai Thanawut带来的迷你音乐会闭幕。同时，邀请东部的同学们参加将于7月11日至13日在春武里府博仁大学Bua Sri会议中心举行的东部场“教科研博览会”。 1. **什么是“教科研地区博览会”？** 答：“教科研地区博览会”是由泰国教育部、科学部、研究与创新部联合举办的活动，旨在展示泰国在教育、科学、研究和创新领域的成就，以及这些领域如何促进国家经济发展。 2. **第三届“教科研地区博览会”南部场何时何地举办？** 答：该活动定于2567年（即公历2024年）7月4日至6日，在泰国那空是贪玛叻府的瓦莱拉大学泰国普利会议中心举行。 3. **活动的主要亮点是什么？** 答：活动亮点包括6个主题活动区，分别针对不同目标群体，展示了泰国通过教科研推动经济增长的潜力，并增强对本土创新企业和初创企业的信心。 … Read more