Month: July 2024

泰国PTT集团组织了一场极为专属的活动，邀请参观“Lamnamni Thai Wareesompoch”庆典，以庆祝尊贵的国王陛下登基6周年的伟大皇家仪式，该仪式于佛历2567年7月28日在曼谷太阳街的Sanam Chai园（Phra Sumen Fort）举行，活动时间为7月26日至28日。 กลุ่ม ปตท.จัดกิจกรรมสุด Exclusive ชวนเที่ยวชมงาน “ลำนำนที วารีสมโภช” เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 กรกฎาคม 2567 ณ สวนสันติชัยปราการ (ป้อมพระสุเมรุ) ถนนพระอาทิตย์ กรุงเทพฯ ในวันที่ 26 – 28 กรกฎาคม 2567 为庆祝国王陛下登基60周年钻石禧庆典，于2567年7月28日，泰国国家石油公司（PTT）集团与政府机构、私营部门、Bang Lamphu社区及周边地区合作，举办了名为“Lamnam Thi Wirot Sompoch”的活动。该活动旨在纪念国王陛下为提升泰国人民生活质量所展现出的皇恩浩荡，以及宣传国王陛下在水资源发展项目上的皇室倡议，包括全国水资源开发和Rattanakosin岛周边运河的水质改善及生态恢复，同时提升运河两岸社区的生活质量和环境，促进职业发展和旅游业。 活动中，“Lamnam Thi Wirot Sompoch”充满了各种有趣的活动，参与免费，无需任何费用。活动亮点包括乘船游览Bang Lamphu运河，从Phra Sumen Fort到Phra Pinklao Fort，体验社区生活方式，欣赏运河两岸风光，并了解第十世国王陛下水资源发展项目的成果，每趟船游都配备讲解员介绍运河历史、昔日旅程及现代运河生活方式。 “Bang Lamphu运河是Rattanakosin岛周围护城河的一部分，由第一世王大帝下令挖掘，以连接湄南河。这条运河始于Wat Saket外的护城河口，直至金山或Wat Saket区域。它对皇城居民至关重要，作为主要的交通线路，至今仍保留其独特角色，成为历史学习的场所和Rattanakosin岛重要的文化旅游地点。” 活动还特别放映了短片《Kafe》和《来自未来的画作》，通过泰国人与水的紧密联系，展现了从过去到现在水滋养生命、增添幸福的故事。这些重要水源均源自历代国王的伟大恩泽，并在第十世王继续得到“传承、保护与发展”。 另一不可错过的亮点是3D Mapping灯光秀《水之赐福》，讲述泰国人与水相连的各时代生活方式及与水资源相关的皇家倡议，同时还有纪念“水”之皇恩的展览，展示了十个皇家倡议项目，如 Nakorn Sawan府的Bueng Boraped湖发展项目，旨在解决干旱和水资源短缺问题，着重于湖泊的恢复与充足利用。 国王陛下亲自关注并仁慈地推动了Prem … Read more

SKN（可能指某组织或团体的缩写）携手行善，向国王陛下敬献公益，于Wat Maha That Woranari寺举办志愿活动，旨在行善积德。 สกนช. ร่วมทำความดีถวายเป็นพระราชกุศลแด่ในหลวง จัดจิตอาสาบำเพ็ญประโยชน์ ณ วัดเสมียนนารี 在2014年7月26日，石油基金办事处（SKN）联合举办了一场公益志愿活动，以庆祝国王陛下登基60周年钻石禧庆典，该活动于2014年7月28日在曼谷大城府的Wat Benchamabophit Dusitwanaram Temple举行。此举旨在鼓励SKN的工作人员参与这一崇高的致敬活动。 SKN的主任Wisak Watanasupat带领管理层和员工身穿印有72周年标志的黄色T恤，共同参与了对Wat Benchamabophit的清洁与美化工作，包括清理寺庙场地、擦拭寺庙周边区域、以及改善Prem Prachakorn运河沿岸的景观。这对于SKN的员工来说是一个宝贵的机会，能够团结一致，通过这一善行向陛下在2014年7月28日的第六轮王权庆典中表达敬意和献上皇家礼物。 从这段泰国新闻中，直接获取商机可能较为有限，因为它主要描述的是一次公益活动，与国际贸易或直接的商业机会关联不大。不过，可以间接地从以下几个角度考虑潜在的商机： 1. **文化纪念品与礼品市场**：提到的活动是为了庆祝国王陛下登基60周年的钻石禧庆典，这表明泰国对于皇室相关的纪念品和礼品有较高的需求。中国外贸企业可以考虑开发设计含有泰国皇室元素的高品质纪念品，如定制饰品、家居装饰、办公用品等，面向泰国市场进行出口。 2. **服装定制与印刷服务**：新闻中提到SKN的员工穿着印有72周年标志的黄色T恤参与活动，这反映出泰国市场对团体活动服装定制的需求。中国的服装制造商可以关注这一领域，提供快速响应的定制服务，包括设计、生产带有特定标识或纪念意义图案的服饰，不仅限于T恤，还可以扩展到帽子、包袋等配饰。 3. **环保与清洁产品**：活动中包含了寺庙清洁与美化工作，暗示着泰国对于环保清洁产品和服务有一定需求。中国相关企业可以考虑推广环保型清洁剂、垃圾处理设备或是园林绿化工具等产品，特别是那些符合泰国当地环保标准和文化敏感性的解决方案。 4. **旅游与宗教文化相关产品**：Wat Benchamabophit Dusitwanaram Temple作为活动地点，显示了泰国对宗教文化场所的重视和维护。中国企业可以探索与泰国寺庙或旅游景点合作，提供宗教纪念品、手工艺品或是旅游配套服务，比如宗教节日特别纪念商品、数字化导览服务等。 5. **公益活动赞助与合作**：虽然直接商业收益不明显，但通过赞助或合作此类公益活动，中国品牌可以在泰国市场提升其社会形象和品牌知名度。长期看，这有利于建立良好的企业公民形象，为未来开拓市场打下基础。 综上所述，虽然直接商机不多，但通过深入了解泰国的文化习俗、社会活动及市场需求，中国外贸企业仍可发现并开发出适合的商业机会。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3689363/

已经开始啦！2024年曼谷国际数字内容节，泰国最大的数字内容盛会，预计资金流动达8亿泰铢。 เริ่มแล้ว งาน บางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล ดิจิทัลคอนเทนท์เฟสติวัล 2024 เทศกาลดิจิทัลคอนเทนต์ใหญ่สุดของไทย คาดเงินสะพัด 800 ล้านบาท 动画和计算机图形协会（TACGA）主席Krit Narongdej先生透露，今年将举办2024年曼谷国际数字内容节（BIDC），这是泰国最大的数字内容盛会，也是第11届，由政府和私营部门合作，旨在提升泰国数字内容的可持续发展并支持其走向世界舞台，预计产生超过8亿泰铢的价值。 “此次活动堪称迄今为止最大规模的数字内容行业盛会，涵盖了游戏、动画、角色、CG特效和电子学习等多个领域的众多企业参与BIDC 2024。该活动定于2024年7月24日至8月8日举行。” 此外，它还为增加商业谈判和贸易网络提供了机会，通过开设泰国企业与来自全球超过110家领先企业的贸易洽谈平台，增强泰国数字内容企业的国际竞争力。今年，DITP已推动了18个项目将数字内容推向全球市场，创造了超过120亿泰铢的价值，这符合利用文化软实力或“Soft Power”政策，旨在使泰国成为数字内容产业的中心，成为亚洲知识产权的领导者，推动泰国成为高端工作的外包目的地，并作为未来驱动泰国经济的核心产业之一。 TCEB（泰国会议展览局）大型活动及国际节日发展部总监Risuda Bunyasiri女士表示，TCEB从第一届开始就持续支持该活动，并进行了经济影响研究。研究表明，BIDC对国内生产总值（GDP）的经济影响价值超过15亿泰铢，政府税收超过2.4亿泰铢，并创造了超过11,000个工作岗位。更重要的是，BIDC还助力提升和开发泰国人的能力，使其更上一层楼，符合主办方的愿景，并与推动数字内容成为创意经济发展动力的软实力政策相契合。 从这段泰国新闻中，作为一位中国外贸从业人员，可以识别出以下几个潜在商机： 1. **参展与展示**: 可以考虑组织中国数字内容相关企业参展BIDC 2024，包括游戏开发商、动画制作公司、CG特效工作室、电子学习解决方案提供商等，利用这个平台向泰国及全球市场展示中国企业的最新产品和技术，寻找国际合作与业务拓展的机会。 2. **商务对接与合作**: 利用活动期间设置的贸易洽谈平台，提前准备与中国企业优势相匹配的泰国及国际企业名单，安排一对一的商务会谈，探讨共同开发项目、技术交流、内容授权或外包合作的可能性。 3. **挖掘外包需求**: 鉴于泰国政府有意将泰国打造为高端工作外包的目的地，中国企业在软件开发、动画制作、游戏设计等领域有较强竞争力，可主动寻求成为泰国及其他国际企业的外包服务提供商。 4. **促进文化交流与IP合作**: 泰国正致力于成为亚洲知识产权的领导者，中国企业和创作者可以通过BIDC平台探索与泰国及国际伙伴在文化内容创作、IP授权、联合制作等方面的深度合作，共同开发具有跨文化吸引力的数字内容产品。 5. **技能培训与人才交流**: 新闻中提到BIDC有助于提升泰国人的专业能力，中国企业在数字内容领域的专业培训和教育服务可能在此找到市场，可通过组织研讨会、工作坊或在线课程等方式参与人才培养，同时也为中国企业引进泰国或其他国家的优秀人才创造条件。 6. **政策与资金支持了解**: 关注泰国政府及相关机构为支持数字内容产业发展所提供的政策优惠、资金补助或税收减免措施，评估是否能为中国企业在泰国设立分支机构或进行项目投资带来实际利益。 综上所述，BIDC 2024不仅是一个展示和销售的平台，更是深入了解泰国及东南亚数字内容市场趋势、建立国际合作伙伴关系、探索新业务模式和投资机会的重要窗口。中国外贸企业应积极筹备，把握这一国际盛会带来的多重商机。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3688843/

9个组织正在率先采用“EnPAT”技术，即使用安全的棕榈油发电厂转化油，以增强民众的安全性，并准备在碳中和的情况下开辟新的经济机会，实现净零温室气体排放。 9 องค์กรผนึกกำลังนำร่องใช้ “EnPAT” น้ำมันหม้อแปลงไฟฟ้าปลอดภัยจากปาล์มน้ำมัน ยกระดับความปลอดภัยของประชาชน พร้อมเปิดโอกาสสู่เศรษฐกิจใหม่ภายใต้ความเป็นกลางทางคาร์บอน-ปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ 在泰国科学园，位于Pathum Thani省的Klong Luang区，于1967年7月26日，国家科学技术发展署（NSTDA）副秘书长Somboon Saowalitwong博士主持了新闻发布会及“EnPAT 生物安全变压器油从泰国棕榈油转化”项目的启动仪式。该活动还邀请了化学与生物材料组项目委员会主席Arpanee Luangnurmitchai博士、电力局（PEA）规划与工程助理总干事Prasong Deelee先生、P.S. Specialties Public Company Limited的执行董事和副首席运营官Segsarn Koraphat先生、Global Green Chemicals Public Company Limited业务发展和产品管理部门经理Thanyarat Bunthi-kuol女士、Cherchaismai变压器有限公司常务董事Prachak Kittrativat先生、国家能源技术中心（ENTEC-NSTDA）主任Sumitra Chroensukol博士以及项目负责人Boonyawat Yoosuk博士出席。 Somboon博士表示，继1967年3月21日在Chonburi省Mueng区Sattahip区成功安装并试运行泰国棕榈油转化的“EnPAT”安全变压器油之后，这是泰国在创新方面迈出的重要一步，旨在支持经济增长并促进未来可持续的低碳社会建设。该产品不仅支持政府的BCG经济政策，还减少了对进口石油的依赖，并推动了如棕榈油等国内资源的利用，这与国家棕榈油政策委员会（NPPOC）推动棕榈油产品的目标相一致，旨在通过生产目标 Oleochemicals 来增加棕榈油的使用量。 值得注意的是，生物变压器油是泰国推动商业应用的8种目标Oleochemicals之一，符合国家推动碳中和及实现净零温室气体排放的政策。EnPAT的一个显著特点是其燃点超过300摄氏度，能有效防止变压器爆炸事故，并可自然降解，从而通过科技提升民众的生活质量和安全性，同时强调了为棕榈油衍生产品制定适当国家标准的重要性。明确的标准是推动国家在Oleochemical产业前进和鼓励国内应用的关键步骤，有助于制造商创造高质量且环保的产品，增强用户对产品质量的信心。本次EnPAT油的试用结果将作为制定国家工业产品标准（TIS）的首个生物变压器油版本的支持数据。 Arpanee Luangnurmitchai博士指出，国家研究与发展基金的主要任务是支持增强国家竞争力的研究资金，通过公私合作促进研究成果的实际商业化应用。EnPAT泰国棕榈油转化安全变压器油的开发与试用项目是跨多个部门合作的成功范例，涉及国家变压器油行业的9个主要公私机构。 Prasong Deelee先生表示，PEA非常荣幸成为首个试点安装并使用“EnPAT”油作为变压器油向Sattahip区居民供电的机构，于1967年3月21日完成安装，这是PEA致力于提高民众生活质量、对社会和环境负责的战略性重要步骤。 Sumitra Chroensukol博士提到，EnPAT变压器油是难燃型棕榈油生物变压器油研发项目的研究成果，并进行了综合现场测试，以推动其可持续的商业化应用。 项目负责人Boonyawat Yoosuk博士解释说，为了推动生物变压器油的商业化应用，研究团队制定了三项主要策略：1) 在新变压器中使用EnPAT，包括与PEA合作的试点运行、扩大到覆盖全国各地区的PEA电力分配系统中的使用、在曼谷地区与首都电力公司的合作使用，以及推广至参与项目的政府和私营部门机构，实现真正的全行业推广。 从这段泰国新闻中，作为一位中国外贸从业人员，可以识别出以下商机： 1. **供应链合作机会**：泰国正在推动使用由棕榈油转化而来的生物安全变压器油（EnPAT），这意味着对棕榈油及其相关衍生品的需求将会增加。中国的棕榈油供应商或化学品企业可以考虑与泰国的该项目合作，成为其原材料供应商或者共同研发合作伙伴，特别是在Oleochemicals领域。 2. **技术与设备出口**：鉴于泰国正致力于将这种新型变压器油进行大规模商业化应用，并强调了标准制定和质量控制的重要性，中国企业在变压器制造、检测设备、以及环保和安全标准咨询服务方面可能有出口机会。特别是能够帮助提高生产效率、确保产品质量和环境友好的技术及设备将受到欢迎。 3. **联合研发合作**：泰国国家科学技术发展署（NSTDA）和其他参与机构展示了对公私合作（PPP）模式的开放态度，这为中国科研机构和企业提供了一个与泰国同行合作进行产品研发的机会，尤其是在可再生能源、生物基化学品和环保材料等领域。 4. **市场拓展机会**：随着泰国政府推动低碳社会建设和BCG（生物经济、循环经济、绿色经济）经济政策，中国相关企业可以考虑将符合这些政策导向的产品和服务引入泰国市场，如可再生能源解决方案、碳减排技术和绿色建筑材料等。 5. **标准制定参与**：泰国正强调为生物变压器油制定国家标准，中国企业和行业协会可以通过参与这一过程，影响标准制定，确保中国产品和技术与泰国市场需求的匹配度，为未来出口打下良好基础。 综上所述，这段新闻揭示了在棕榈油衍生品、变压器技术、环保材料、以及能源与环境政策合作等多个领域的潜在合作与市场拓展机会，值得中国相关企业密切关注并积极寻求合作途径。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3688277/

教育标准与质量评估办公室（สมศ.）透露，申请参加第67届评估的学校数量超过目标20%，并准备为各参与学校提供反馈和反思的机会，贯穿整个过程。 สมศ. เผยสถานศึกษาขอรับการประเมินปี 67 เกินเป้า 20% พร้อมเปิดโอกาสสถานศึกษาร่วมสะท้อน ฟีดแบ็กได้ในทุกขั้นตอน 2024年7月26日，教育标准与质量评估办公室（ONESQA）主任Nantha Huanthat表示，2024财年的外部质量评估已正式开始，但相比往年有所延迟。这是因为需要等待外部质量评估准则公布满一年，根据ONESQA的规定。外部评估员在2024年6月完成了自我评估报告（SAR）的分析，并从7月起开始对学校进行实地考察。ONESQA调整了外部质量评估框架，重点放在三个方面：促进质量改进、减轻教师和教育人员负担，以及利用信息技术支持评估过程。结果显示，该调整得到了积极回应，有5,134所学校表达了参与外部质量评估的意愿，超过了原定约4,220所的目标。ONESQA于2024年7月初通过其网站公布了实地考察学校名单及外部评估员名单。 Nantha补充说，为了使外部质量评估高效且符合教育部部长兼ONESQA政策，ONESQA在7月1日再次召开准备会议，通过电子媒体（Facebook Live）向学校和外部评估员进行了说明会，确保双方对实地考察流程、学校应如何操作以及评估员应如何执行有共同的理解，以正确执行并确保学校与评估员之间的共识。如果学校发现评估员的行为或要求超出了ONESQA通知的内容，可以立即向ONESQA报告。此外，ONESQA将随机进行不事先通知的外部评估观察，若学校认为评估员与学校存在利益冲突或曾有争议，可申请更换评估员，ONESQA将根据既定准则进行调整。 原计划2024财年，ONESQA目标评估约4,220所学校，包括完成5年评估周期的学校和急需帮助的小型或扩展机会学校。然而，共有5,134所学校，即增加了约20%，表达了参与外部质量评估的意向，涵盖了基础教育、职业教育等多个领域，评估预计在2024年9月中旬完成，以便学校能根据外部质量评估结果进行改进、修正或规划发展，提升学校和学生质量，从而整体上推动泰国教育质量的发展。 教育基础委员会（Basic Education Commission, BEC）测试与教育系统发展部门主任Mathurose Prapajanthan表示，此次评估是各主管机构与ONESQA合作的新维度，BEC参与了外部质量评估准则的制定和发展评估模式，从政策层面紧密合作。作为负责制定标准或内部质量保证的机构，BEC清晰地看到ONESQA的外部质量评估框架与学校正在进行的内部质量保证紧密相连。BEC努力向学校解释，改变对外部评估的看法，不再视之为负担，因为学校无需额外工作，只是有外部机构来检查工作的成效，如同增加一面镜子帮助学校自我审视。 随着ONESQA将外部质量评估调整为发展导向而非惩罚或判断，各学校逐渐调整了对外部评估的态度，当前态度有了很大转变，更加理解外部评估的好处。Mathurose坚信，各方如ONESQA、作为指导者的教育区域或BEC作为支持者共同努力，将极大提升和促进教育质量的提升。 地方行政管理局（ Provincial Administrative Organizations, PAO）基础教育管理和幼儿中心推广司司长Cholida Yutrawan表示，PAO下辖超过1,700所学校、18,000多个幼儿发展中心，共计超过19,000所学校。在当前轮次的评估中，PAO通知了符合条件接受评估的学校，发现有超过80%的学校自愿并准备接受评估，这表明大量学校认识到外部质量评估的重要性和益处。两个主要因素可能促成了这一现象：首先，ONESQA采用了新的评估方法，减轻了学校负担，无需接待仪式，强调发展性评估而非纠错或裁决，PAO已传达给学校并让其做好准备。其次，过去PAO管辖的学校常被认为教育标准和质量低于其他机构，导致家长不太放心送孩子入学，新生数量持续下降。因此，学校意识到并渴望接受外部质量评估，相信获得ONESQA这类有标准、公正、可信机构的质量认证，将增强家长的信心，更愿意送子女前来学习。 Cholida最后鼓励PAO下属的教师和学校，为了我们孩子的未来继续努力。无论是ONESQA还是政策和地方层面的伙伴，都是学校的支持者和后盾，无需担心，可以随时与中央或地区层面的支持者沟通、寻求建议或帮助，尤其是作为持续看护者的PAO，将始终站在地方一边，绝不会放弃。 从这段泰国新闻中，作为中国外贸从业人员，您可以探索以下几个商机： 1. **教育技术产品与服务**：ONESQA强调利用信息技术支持评估过程，这意味着学校可能会对教育技术产品和服务有较高的需求，例如在线评估工具、数据分析软件、教育管理系统等。中国供应商可以开发或优化相关产品，以满足泰国教育市场的需求。 2. **教师培训与专业发展**：为了减轻教师负担并促进质量改进，提供教师培训和专业发展的服务将是一个潜在的市场。这包括线上课程、工作坊、以及针对新评估框架的定制培训方案。 3. **教育咨询服务**：鉴于学校对提高教育质量和获得外部认证的兴趣增加，为中国教育咨询公司提供了机会，可提供关于如何准备外部质量评估、内部质量管理体系建设等方面的咨询服务。 4. **教育硬件供应**：随着更多学校参与外部评估，可能会有升级教学设施和学习环境的需求，如智能教室设备、实验室设备、图书馆资源等，这些都是中国出口商可以考虑的领域。 5. **语言学习与国际教育合作**：提高教育质量也意味着泰国学校可能寻求加强英语或其他第二语言的教学，中国可以提供语言学习软件、教材或派遣外语教师。同时，中泰教育机构间的交流合作也是一个方向，比如建立姐妹学校、交换项目等。 6. **幼儿教育材料与服务**：PAO管辖下的幼儿发展中心也参与评估，显示了对高质量幼儿教育资源和服务的需求。中国的幼教产品供应商可以关注这个细分市场。 综上所述，泰国教育领域的这些动态为中国企业提供了多样化的市场机会，特别是在教育技术、教师培训、咨询服务、教育硬件供应、语言学习合作及幼儿教育等方面。企业需深入了解当地市场需求，提供符合ONESQA新框架要求的解决方案，以更好地服务于泰国教育市场的升级与改革。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3688131/

甲米府公共卫生办公室工作人员参加宣誓仪式，旨在成为优秀公务员和2567年度国家力量的源泉。 บุคลากร สพป.กระบี่ ร่วมพิธีถวายสัตย์ปฏิญาณเพื่อเป็นข้าราชการที่ดีและพลังของแผ่นดิน ประจำปี 2567 于7月26日09:00，在甲米黄色会议室，甲米府基础教育区域办公室主任Somchat Kraikaew先生带领甲米府基础教育区域办公室副主任、学校管理人员、团体负责人以及办公室工作人员一同参加了宣誓仪式，旨在成为优秀且忠诚于国家的公务员，庆祝2024年公务人员年度誓愿，确保下属公务员和员工坚定地承诺成为有益于民众和国家利益的优秀公务员，遵循圣君的脚步，服务于民，为庆祝泰国国王玛哈哇集拉隆功陛下登基六周年纪念日（2024年7月28日）表达忠诚与崇敬之心。 从这段泰国新闻中，作为中国外贸从业人员，可以间接推断出以下几方面的潜在商机： 1. **教育物资与设备需求**：宣誓仪式由甲米府基础教育区域办公室组织，表明该地区对教育领域的重视。这可能意味着当地学校在提升教育质量和基础设施方面存在需求，包括教学设备（如智能黑板、电脑、科学实验器材）、教育软件、教材及图书等。中国供应商可以关注这一领域，提供性价比高的教育产品。 2. **庆典与纪念品供应**：提到的庆祝泰国国王登基六周年纪念日，暗示了对于纪念品、礼品及庆典装饰品的需求。中国企业可以考虑提供定制化的纪念品（如徽章、纪念币、文化艺术品）、庆典活动用品（横幅、装饰物）或服装（如传统服饰、统一制服）等，以满足泰国市场对这类商品的需求。 3. **培训与人力资源开发**：强调成为“优秀且忠诚于国家的公务员”，显示出泰国政府对公务员能力提升和职业培训的重视。中国的教育科技公司和专业培训机构可以探索与泰国相关部门合作，提供在线或线下的职业培训课程、管理技能培训、电子学习平台等服务。 4. **文化与创意产业合作**：庆祝活动中强调对国王的忠诚与崇敬，体现了泰国对传统文化和国家象征的尊重。中国的文化创意企业可以考虑与泰国方面合作，共同开发具有文化特色的商品和服务，比如联合设计的文化纪念品、旅游推广项目或文化交流活动，促进两国文化的相互理解和交流。 5. **信息技术与数字化服务**：随着泰国政府对公务员工作效率和忠诚度的强调，推进电子政务和提高办公效率的技术解决方案可能也会受到欢迎。中国的信息技术企业可以提供政务软件、云服务、大数据分析工具等，帮助泰国政府机构实现办公自动化和数据化管理。 综上所述，虽然直接商机可能不那么明显，但通过深入分析新闻内容，可以发现多个与中国外贸行业相契合的潜在合作领域和市场需求点。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3688139/

准备发布新闻公告，宣布乌隆他尼府的普普拉巴特山历史公园注册成为世界遗产，日期定于7月27日，在伊沙旺宫殿国家博物馆举行仪式。 พร้อมจัดแถลงข่าวการประกาศขึ้นทะเบียนอุทยานประวัติศาสตร์ภูพระบาท จ.อุดรธานี เป็นมรดกโลก วันที่ 27 ก.ค. ที่พระที่นั่งอิศราวินิจฉัย พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร 文化部部长Phanom Buathong Chantrachote表示，已收到副部长Kanitha Chotikawichai作为泰国代表团团长参加在印度新德里举行的第46届世界遗产委员会会议的报告。会议期间为7月21日至31日。他提到，在7月27日的会议上，将审议泰国乌隆他尼府的Phu Phrabat历史公园作为文化遗产列入世界遗产名录的申请。根据印度当地时间（比泰国时间慢约1小时30分钟），审议预计在下午进行。对此，泰国政府已指派文化部下属的艺术厅准备在国家博物馆Isara Viniyat馆举行的新闻发布会，宣布Phu Phrabat历史公园成为世界遗产的时间定于下午2点。发布会将由副总理兼自然资源与环境部长Pacharavat Wongsuwan主持，文化部长Sudawadi Wongthai及相关机构代表也将出席。 艺术厅长进一步说明，此次发布会将直播宣布登记过程的会议现场，并概述申请Phu Phrabat历史公园为世界遗产的历程、该遗址的历史背景及其全球关联性的重要性，以及按照联合国教科文组织的登记标准进行的整合与推广工作，涉及政府部门、私营部门、地方社区等多方合作，直至成功列入世界遗产名录。一旦正式批准，副总理和文化部长将代表泰国政府表达祝贺。这次登记将成为泰国第8个世界遗产，也是继2023年Si Thep历史公园后，第5个文化遗产。 艺术厅已经为Phu Phrabat历史公园的世界遗产宣布做好初步准备，包括与乌隆他尼府协商举办盛大的庆祝活动，作为拥有两个世界遗产地的城市——Ban Chiang古遗址和Phu Phrabat历史公园，这是乌隆他尼府乃至全泰国人民的骄傲。此外，为了管理旅游，已经准备了接待游客的措施，如电动火车的安排、停车设施、游客便利及安全措施、步道指示牌及区域重要性的标识，特别是考虑到该地区岩石群、沙岩露头和宗教仪式场地的特殊性。Phanom Buathong还邀请所有泰国人一同关注这一历史性的宣布时刻。 从这段泰国新闻中，作为一位中国外贸从业人员，可以探索以下几个商机： 1. **文化旅游产品开发**：鉴于Phu Phrabat历史公园即将成为新的世界遗产，预计会吸引国内外大量游客，尤其是对中国游客而言，世界遗产地是热门的旅游目的地。可以考虑设计并推广结合泰国世界遗产的文化旅游套餐，包括Phu Phrabat历史公园在内的多日游行程，同时加入对中国游客有吸引力的特色体验活动，如文化遗产讲解导览、传统手工艺体验、当地美食之旅等。 2. **旅游纪念品与手工艺品出口**：随着Phu Phrabat历史公园知名度的提升，相关主题的旅游纪念品和手工艺品需求将增加。可以与中国制造商合作，设计生产含有Phu Phrabat元素的纪念品，如饰品、家居装饰、服饰等，同时确保产品的文化准确性和质量，满足市场对独特文化商品的需求。 3. **智慧旅游解决方案**：鉴于泰国政府对旅游管理的重视，提供智慧旅游技术解决方案也是一个潜在市场，比如开发景区的移动应用，提供导航服务、在线预订、虚拟现实游览、多语言解说等，以提升游客体验并有效管理人流。 4. **环保与可持续旅游产品**：新闻中提及了对旅游管理的准备工作，包括电动火车等环保措施，这表明泰国政府对可持续旅游的重视。可以考虑引入中国的绿色旅游产品和技术，如太阳能充电站、环保材料制成的旅游设施、智能垃圾分类系统等，协助泰国发展绿色旅游。 5. **文化交流与展览合作**：泰国政府计划在国家博物馆举行新闻发布会，这表明对文化传播的重视。可以探讨与中国博物馆或文化机构合作，举办关于泰国世界遗产的展览或文化交流活动，促进两国文化的相互了解，同时也可能带动相关文化商品的出口。 综上所述，Phu Phrabat历史公园被列入世界遗产名录不仅为泰国带来直接的旅游增长机会，也为中泰之间的文化和旅游交流、商品贸易以及技术服务合作提供了新的平台和机遇。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3688211/

“祖父山”连同67尊佛像，坐镇中央，进行冥想祈祷，以庆祝于2014年7月28日举行的第六届陛下登基六十周年大典。 “หลวงปู่ศิลา” พร้อม 67 เกจิดังหนกลาง นั่งปรกอธิษฐานจิต เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 กรกฎาคม 2567 当日下午17:00，即7月26日，在Sri Sakyathammathirat Pavilion，Suphanburi佛教区的Suphanburi佛教区中央僧团举行了提升佛陀法力的Nawakakhayamathum仪式，并将其作为皇室慈善活动，以庆祝国王陛下在7月28日的第六届圣寿庆典。该仪式由Somdet Phra Maharatamahañani或“Somdet Thongchai”，Wat Traimit Withayaram Woramahawihan的助理住持、Mahathera协会的执行委员会成员及中央僧团的领袖主持。副总理兼能源部长Piraphan Salirathavibhaga担任僧侣方主席，劳工部长Pipat Ratchakitprakan、教育部长Pium Punyacharoensit将军、曼谷市市长Chakkaphat Siwapong、曼谷市秘书长Wanthanee Wattana、Nakhon Pathom府府尹Surasak Cherinchote、国家佛教办公室主任Intapor Jeang-am以及中央僧团的3,000名僧侣和大量佛教信徒共同参与了这一仪式。 在仪式中，包括了由Kalasin府Wat Phra That Muen Hin的Phra Wajirathamsothon或“Luang Pu Sila”带领的冥想和心灵净化仪式，以及来自中央僧团管辖区内的67位著名高僧，如来自Pathum Thani府Wat Chin Wararam的Phra Sri Vajiranari或“Luang Por Chan”、来自Phra Nakhon Si Ayutthaya府Wat Takho的Phra Vajirananaporn，以及其他如“Phra Ajarn Jae”、“Luang Por Pa”、“Luang Por Surasak”、“Luang … Read more

教育部正在积极推进制定综合性的学校毒品预防与治理行动计划。 สอศ.เดินหน้าจัดทำแผนรณรงค์ป้องกันและแก้ไขปัญหายาเสพติดในสถานศึกษาแบบบูรณาการ 7月26日，职业教育委员会（Governing Council of Vocational Education, Govt.）秘书长Yospol Weansukses透露，近期他已委派Taweesak Kiewthong先生，跟踪办公室（Monitoring Office）主任，担任由职业教育委员会办公室（Office of the Vocational Education Commission,OVEC）组织的“综合学校毒品预防与问题解决计划”开幕仪式的主席。此举旨在加快对公立和私立教育机构中毒品预防和解决问题的行动策略制定，特别强调学生保护和筛选系统，以促进构建关于毒品危害的知识体系，确保对每位学生的适当关照，减少新吸毒者，并涉及康复治疗。学校在制定行动计划时，将整合与相关机构的合作模式，如公共卫生部、司法部、内政部、国家警察局以及地方行政组织等。 Taweesak表示，这一计划旨在根据政府政策，尤其是教育部长Piyapong Chidchob上将的“学习好，快乐”政策，防止毒品在青少年群体中的扩散。该政策强调提升学生安全，促使每所学校形成照顾和支持学生的方法或流程，以确保学生获得高质量的学习体验，感到幸福，并得到身心安全的全面保护，同时培养学生自我保护于各种危险，特别是毒品危害的能力。该计划于2067年7月24日至26日在Buriram职业学院举行，由学院院长Somchai Inprang及其他来自东北地区的公立和私立学校的管理层、教师及工作人员共42所机构参与，制定规划。期间，资历深厚的讲师们分享了关于整合学校毒品预防政策和法律的指导方针，以及关于引导青少年远离毒品的安全行为调整过程的讲座，推广“TO BE NUMBER ONE”活动的经验，鼓励学生勇敢思考、行动、领导和表达，使他们远离毒品威胁。此行动计划将于2067财政年度在各学校实施。 Taweesak进一步指出，OVEC高度重视此事，因为毒品问题影响到职业人才培养与发展、身心健康、学习成效、校园暴力问题、其他社会问题，乃至国家安全的稳定。因此，职业教育委员会办公室正加速推进根据教育部的“学习好，快乐”政策制定的毒品预防和解决方案，以确保学校安全。 从这段泰国新闻中，作为中国外贸从业人员，可以识别以下几个潜在商机： 1. **教育物资与技术设备**: 学校在制定毒品预防与问题解决计划时，可能会需要采购相关的教育物资，比如毒品检测设备、安全教育教材、心理健康辅导工具包等。此外，用于学生筛选和保护系统的软件或硬件设备，如监控摄像头、智能管理系统等，也可能存在需求。 2. **培训与咨询服务**: 由于计划强调了对学生保护和筛选系统的重视，以及与相关机构合作的需求，提供专业培训服务的公司，包括毒品预防教育、心理健康支持、危机管理培训等，可以考虑与泰国的职业教育机构合作，提供定制化的培训课程和咨询服务。 3. **国际合作机会**: 新闻中提到的计划涉及多部门合作，包括公共卫生部、司法部等，这为中国企业提供了通过官方渠道或直接与相关机构合作的机会，共同开发适合泰国国情的毒品预防项目和教育方案。 4. **宣传与教育资源**: “TO BE NUMBER ONE”活动的推广表明泰国在寻找创新的方式激励青少年远离毒品，中国企业在教育内容创作、多媒体制作、或是开发互动式学习应用程序方面有专长的话，可以考虑为泰国学校提供定制化的宣传材料和教育资源。 5. **康复与支持服务产品**: 计划中还提到了康复治疗，这意味着泰国市场对于戒毒治疗设备、康复中心建设所需物资、以及心理辅导工具等有着潜在需求。中国企业可以考虑供应这些产品或提供相关服务。 综上所述，作为中国外贸人员，可以关注泰国在教育安全、健康促进、以及青少年毒品预防领域的政策导向和具体需求，探索提供相应产品、技术、培训或服务的合作机会。同时，建立与泰国政府机构、教育机构及非政府组织的联系，将有助于捕捉并利用这些商机。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3688649/

“政府预计数字货币钱包将于2024年12月开始启用按钮进行支付，同时强调之前已向政府注册的商家无需重新注册。并重申’佛教寺庙’也有权参与使用数字货币钱包。” “จุลพันธ์” คาดเงินดิจิทัลวอลเล็ต เริ่มกดปุ่มใช้เงินได้ ธ.ค.67 คาดร้านค้าที่เคยลงทะเบียนกับรัฐ ไม่ต้องลงทะเบียนใหม่ ย้ำ “พระสงฆ์” มีสิทธิร่วมดิจิทัลวอลเล็ตได้ 财政部长Chulaporn Amornvit先生透露了关于10,000泰铢数字钱包项目的进展，目前财政部和相关机构正在加快支付系统的开发工作，预计很快就能完成，预计将在今年12月投入使用。但如果准备就绪，也可能提前至11月67日。 “政府无法确定具体的使用日期，因为这取决于系统的准备情况。按照工作框架考虑，大概会在67年12月左右，但如果能加速系统进程，我们会尽力，甚至可能在12月前。所以目前还不能给出确切的日期，一切需按步骤进行。政府会分阶段公布信息，以避免公众对如何使用产生混淆。” Chulaporn先生继续说道，在9月10日至15日期间，将再次发布关于无智能手机人群、卧床病患等群体注册的公告，以便他们了解注册和使用方式，特别是卧床病患群体需要特别开通渠道，因为他们无法进行面对面的身份验证。这个群体将从67年9月16日至10月15日开放注册。注册完成后，将公布所有使用步骤。 至于没有智能手机群体的支付方式，将需要使用身份证。当他们在商店使用权益时，商家需要拍摄前来使用权益者的身份证作为证据。商家需要打开应用程序接收款项，并只能在其所在区的区域内了解到可使用范围。商家注册将于67年10月1日开放，预计将有200万家商店注册。 财政部长Phaothep Rojansakul先生针对寺庙是否能接收数字钱包权益的问题表示，寺庙可以注册参与政府的数字钱包项目，没有任何禁止注册的规定。 从这段泰国新闻中，作为一位中国外贸从业人员，可以挖掘以下几个潜在的商机： 1. **数字支付解决方案与技术出口**：泰国政府正积极推进10,000泰铢数字钱包项目，意味着对数字支付技术和基础设施的需求增加。中国企业在移动支付领域具有全球领先的技术和经验，可以考虑向泰国提供相关的技术解决方案、软件开发服务、安全支付系统建设等。 2. **智能设备与辅助技术供应**：针对无智能手机人群和卧床病患的特殊需求，可以考虑出口适合他们的智能设备或辅助技术产品，如简化版智能手机、生物识别身份验证设备等，以便他们能够顺利完成注册和使用数字钱包。 3. **商户服务与培训**：随着200万家商店预计注册参与该项目，对于商户端的支付终端设备（如支持身份证扫描的POS机）、数字支付集成服务、以及对商户的培训服务（如操作流程、财务管理软件等）存在巨大需求。中国公司可以提供这些硬件设备及配套服务。 4. **跨区域支付合作**：泰国政府提到商家只能在其所在区的区域内了解到可使用范围，这暗示着未来可能有扩大跨区支付合作的潜力。中国支付企业可以探索与泰国当地合作伙伴建立跨区域支付网络的可能性，促进中泰贸易与旅游支付便利化。 5. **宗教场所支付解决方案**：财政部长明确表示寺庙可以参与数字钱包项目，这意味着宗教场所的数字化支付也是一个新市场。中国企业可以针对性地开发适合宗教机构使用的支付系统或定制化解决方案，包括捐赠管理、门票销售、商品购买等场景的应用。 综上所述，泰国数字钱包项目的推进不仅为金融科技企业提供了直接的产品和服务出口机会，也为促进两国间数字经济合作与交流创造了条件。中国企业在关注技术输出的同时，也应重视本地化服务和合规性，以更好地融入泰国市场。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3688463/