Month: July 2024

NT 展示了泰国国家电子和计算机技术中心（NECTEC）的合作亮点，整合了资源与技术的潜力，在云计算、计算技术和AI方面进行了提升，并且可以参观LANTA超级计算机。 NT จุดประกายความร่วมมือ สวทช. บูรณาการศักยภาพทรัพยากรและเทคโนโลยี ต่อยอดด้านคลาวด์ คอมพิวติ้ง และเอไอ พร้อมเยี่ยมชมลันตาซูเปอร์คอมพิวเตอร์ (LANTA) 空军上校Sampatchai Huwananthan, 国家电信公司（NT）的总经理，率领NT高管团队参观了国家高级计算资源中心（NSTDA Supercomputer Center：ThaiSC）以及泰国最大的超级计算机“LANTA”。期间，他们与国家科学技术发展署（NSTDA）的主任Chukij Limpanichkon博士、电子与计算机技术国家中心（NECTEC）副主任Piyawut Srichaiyongkul博士以及高级计算资源中心主任（ThaiSC）进行了会议，地点位于泰国科学园，巴吞他尼府。 Sampatchai Huwananthan上校表示，NT已与国家科学技术发展署（NSTDA）合作，探讨整合基础设施资源和技术的方式，特别是电信服务和云系统——国家的关键资源，以及NT正在开发的数字解决方案。这些解决方案可以与NSTDA的研究能力结合，以促进未来新解决方案的发展，重点在于云计算和人工智能方面的合作，涵盖研究工作和商业化推广。 NSTDA的主任Chukij Limpanichkon博士指出，NSTDA准备与NT合作，进一步发展现有的数字技术，即云计算和人工智能，尤其是将云计算作为一种重要的公共服务基础设施。鉴于当前竞争环境，泰国云需要开发新的适应策略，利用NSTDA和NT作为政府机构的地位优势，加强机构间及下属公司的合作，扩大服务范围和客户基础，以全面满足政府和私营部门云计算业务的增长需求。 “NSTDA拥有研究部门、NECTEC和ThaiSC中心，具备在计算科学研究领域的研究人员、技术和研究工具的准备，包括高性能超级计算机LANTA，在2023年Fastest超级计算机排名中位列第94，在Top 500超级计算机中排名第30。它被用于化学、生物学、气象学、人工智能、大数据等领域的研究和计算机模拟，能处理大量数据并支持国家重要项目中的大规模问题解决，如在泰国北部地区建立空气污染PM 2.5模型项目。此外，它还能为政府和私营部门的客户提供数字转型解决方案的持续支持。” 1. 空军上校Sampatchai Huwananthan是什么公司的总经理？ 答：Sampatchai Huwananthan上校是国家电信公司（NT）的总经理。 2. NT高管团队参观了哪个中心和超级计算机？ 答：他们参观了国家高级计算资源中心（NSTDA Supercomputer Center：ThaiSC）以及泰国最大的超级计算机“LANTA”。 3. 会议的参与者除了NT高管外还包括哪些人士？ 答：会议还包括国家科学技术发展署（NSTDA）的主任Chukij Limpanichkon博士、电子与计算机技术国家中心（NECTEC）副主任Piyawut Srichaiyongkul博士以及高级计算资源中心主任。 4. 会议在哪里举行？ 答：会议在泰国科学园，巴吞他尼府举行。 5. NT与NSTDA的合作重点是什么？ 答：合作重点在于整合基础设施资源和技术，特别是电信服务、云系统、云计算和人工智能方面的合作，涉及研究工作和商业化推广。 6. Chukij Limpanichkon博士对NSTDA与NT合作的看法是什么？ 答：Chukij Limpanichkon博士认为NSTDA准备与NT合作，进一步发展云计算和人工智能等数字技术，将其作为公共服务基础设施，并强调了在当前竞争环境下发展泰国云的重要性。 7. LANTA超级计算机在2023年的Fastest超级计算机排名中处于什么位置？ 答：LANTA超级计算机在2023年Fastest超级计算机排名中位列第94。 8. … Read more

教育部部长Dee-Ei强调，个人数据保护委员会（PDPC）应加快根据个人数据保护法进行相关检查和采取行动，此前社交媒体上出现了关于政府奖学金学生个人数据泄露事件的批评声音。 รมว.ดีอี กำชับ PDPC เร่งตรวจสอบและดำเนินการที่เกี่ยวข้องตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล หลังกระแสวิพากษ์วิจารณ์ทางโซเชียลมีเดีย เรื่องข้อมูลส่วนบุคคลของนักเรียนทุนรัฐบาล หลุดรอดออกจากระบบ 数字经济与社会部长普拉萨德·占他劳阁下透露，在社交媒体上出现关于政府奖学金学生个人数据从公务员委员会办公室（公务员委员会办公室）信息系统泄露的批评声浪后，发现泄露的个人数据涉及当前和往届的政府奖学金学生，包括身份证复印件、护照复印件、航班票务信息以及其他个人数据。 就此，数字经济部已敦促个人数据保护委员会（PDPC）根据个人数据保护法（PDPA法律）加快调查并采取相应措施，以增强各方信心，并使相关人员意识到按照法律规定保护个人数据的责任和义务。 “数字经济部已强化并指派PDPC积极监督各政府部门和私营机构，确保适当地处理公民个人数据保护事宜。PDPC设有‘个人数据侵权监控中心’（PDPC鹰眼），持续‘跟踪监控’公众个人数据的侵权行为。据统计，自2023年11月至2024年5月底，PDPC鹰眼已对超过26,000个单位的网站进行了检查、监控，并就个人数据泄露问题发出整改通知，导致公众个人数据泄露案例从2023年11月的31.4%减少到了2024年5月的1.2%。若发现有重大影响的广泛事件，将加快程序提交专家委员会审议，对相关机构采取进一步行动。”普拉萨德部长说道。 个人数据保护委员会秘书长Sivarak Sivamokkhatham博士表示，对于该事件，公务员委员会办公室已向PDPC报告了个人数据泄露情况。总结显示，今年4月发生了如报道所述的奖学金学生数据泄露，起因是搜索引擎的人工智能数据抓取机制，使得通过Microsoft Bing搜索可以访问到奖学金学生的个人数据。公务员委员会办公室已经检查、解决了问题，并阻止了来自各种搜索引擎的数据访问，同时与Microsoft泰国合作清理可能残留在Microsoft Bing系统中的部分缓存数据。 然而，已有超过10名受此个人数据泄露影响的奖学金学生向个人数据保护服务中心（PDPA Center）提交了投诉。目前，PDPC正在调查收集更多事实，协调申请人与被申请人之间的协商，以确定适当的补救措施，之后将根据PDPA法律将投诉提交给专家委员会审议。 对于公众，如果发现个人数据泄露或个人数据遭到侵犯，可以通过电子邮件或访问www.pdpc.or.th网站的电子渠道向个人数据保护委员会（PDPC）、个人数据保护委员会办公室（PDPC办公室）或PDPA Center提交投诉。 **问题与答案** 1. **问：谁透露了政府奖学金学生个人数据泄露的消息？** 答：数字经济与社会部长普拉萨德·占他劳阁下透露了这一消息。 2. **问：数据泄露涉及哪些学生的个人信息？** 答：泄露涉及当前和往届的政府奖学金学生，包括他们的身份证复印件、护照复印件、航班票务信息以及其他个人数据。 3. **问：数字经济部对此采取了什么措施？** 答：数字经济部已敦促个人数据保护委员会（PDPC）根据个人数据保护法（PDPA法律）加速调查，并采取相应措施。 4. **问：个人数据保护委员会（PDPC）负责什么？** 答：PDPC负责监督各政府部门和私营机构处理公民个人数据保护事宜，并设有“个人数据侵权监控中心”（PDPC鹰眼）来监控数据侵权行为。 5. **问：PDPC鹰眼在多长时间内检查了多少单位的网站？** 答：自2023年11月至2024年5月底，PDPC鹰眼对超过26,000个单位的网站进行了检查和监控。 6. **问：数据泄露案例的比例有何变化？** 答：公众个人数据泄露案例从2023年11月的31.4%减少到了2024年5月的1.2%。 7. **问：奖学金学生数据是如何被泄露的？** 答：数据泄露是因为搜索引擎的人工智能数据抓取机制，使得通过Microsoft Bing搜索可以访问到这些数据。 8. **问：公务员委员会办公室对此事采取了哪些措施？** 答：公务员委员会办公室已经检查并解决了问题，阻止了来自各种搜索引擎的数据访问，并与Microsoft泰国合作清理残留的缓存数据。 9. **问：受影响的学生如何投诉？** 答：受影响的学生可以向个人数据保护服务中心（PDPA Center）提交投诉，也可以通过电子邮件或访问www.pdpc.or.th网站提交给PDPC或其办公室。 10. **问：个人数据保护委员会如何处理收到的投诉？** 答：PDPC正在调查收集更多事实，协调申请人与被申请人之间的协商，以确定适当的补救措施，并将根据PDPA法律将投诉提交给专家委员会审议。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3628048/

设定目标使电子政务发展指数（E-Government Development Index, EGDI）不低于全球第40位，推动政府机构加速采纳政府政策。 กำหนดเป้าหมายให้ดัชนีรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ (E-Government Development Index: EGDI) ไม่ต่ำกว่าอันดับที่ 40 ของโลก ดีอีเร่งยกระดับราชการรับนโยบายรัฐบาล 数字经济与社会部长普拉萨德·占他劳翁表示，在2024年7月9日的内阁会议上，已批准由政府系统发展委员会提交的2024-2027年政府系统发展战略草案，并指示各政府部门和机构将其作为工作框架。 该战略草案设定了电子政务发展指数（E-Government Development Index, EGDI）的目标，即不低于全球第40位，得分不低于0.82（满分1分）。根据联合国2021年对193个国家的电子政务发展指数评估，泰国排名为第55位，得分为0.766分。 至于国家竞争力排名（IMD Competitiveness Ranking）中的政府效能指标，目标设定为不低于第20位，以接近2021-2022年间泰国的排名，即第23位和第20位。 数字经济与社会部致力于成为现代化、高效并满足民众需求的政府机构，专注于发展和应用现代技术以提高内部管理效率、加强数据安全和整合、监控及预警系统，同时增强公众对数字技术的认识和能力，建立对政府及民众数字使用的信任，以及打击网络犯罪，这些犯罪广泛威胁社会大众的安全与福祉。 具体措施包括： 1. 实施无纸化高效办公系统，最大限度减少纸质文件使用，利用安全便捷的云存储管理数据。 2. 通过数字化技术提供公共服务，如使用数字身份证、健康链接系统在医院、药店和全国医疗保健机构间共享数据，以及大型数据机构（国有企业）或BDI保护个人数据，以及个人数据保护委员会（PDPC）的职能。 3. 促进数字平等，减少数字鸿沟，通过数字经济与社会部秘书处和国家数字经济与社会委员会（NDC）在全国范围内建立公共互联网网络，推动“公共互联网促进生活质量发展项目”，建立数字社区中心和数字志愿者发展署（DVA），普及全民数字知识，以及NT公司支持跨国通信的宽带网络建设。 4. 经济数字化支持、推动数字产业发展、创建智慧城市、日常生活中的技术应用及城市管理，包括智能农业、青年技能提升、支持初创企业（由数字经济促进局DEPA负责）、推动电子商务及电子交易发展（由电子交易发展局ETDA负责）。 5. 确保数字安全和信心，与相关机构协作打击网络犯罪，设立全天候在线犯罪举报中心AOC 1441，利用人工智能技术检查数据、追踪资金流向等，以及GCC 1111，提供政府信息查询和投诉服务，包括虚假信息和网络犯罪举报。 普拉萨德部长强调：“数字经济与社会部将引领泰国成为数字政府，支持提高政府工作效率、优化公共服务、减少不平等并促进全国范围内的数字公平，旨在实现全面的数字政府目标，增强泰国在政府、社会和经济领域的竞争力。” 1. **什么是电子政务发展指数（EGDI）？** – 电子政务发展指数（EGDI）是一个衡量各国电子政务发展水平的国际指标，它综合考虑了在线服务的可用性、通信基础设施和人力资本水平。满分1分，代表最理想的电子政务状态。 2. **泰国在2021年联合国电子政务发展指数中排名第几？得分多少？** – 泰国在2021年的排名是第55位，得分0.766分。 3. **泰国政府设定的EGDI目标是什么？** – 目标是到2027年，泰国的电子政务发展指数不低于全球第40位，得分不低于0.82分。 4. **国家竞争力排名中的政府效能指标，泰国的目标排名是多少？** – 泰国的目标是该指标排名不低于第20位。 5. **数字经济与社会部的主要任务是什么？** – … Read more

True Corporation采取了积极措施，以支持政府解决网络问题，通过运用AI技术和数据分析来分析和处理存在风险的SIM卡注册数据，这些数据可能被用于非法目的。 ทรู คอร์ปอเรชั่น ออกมาตรการเชิงรุกเพื่อสนับสนุนภาครัฐ ในการแก้ไขปัญหาภัยไซเบอร์ โดยการนำเทคโนโลยี AI และ Data Analytic มาวิเคราะห์และประมวลผลข้อมูลการลงทะเบียนซิมที่มีความเสี่ยงจะนำไปใช้ในทางผิด ก.ม. True Corporation 公司（大众有限公司）的组织运营执行官Chakkrit Urairattham表示，鉴于多种多样的网络威胁态势对泰国民众产生的影响，True Corporation并未对此置之不理。公司持续支持政府的各项措施以解决在线欺诈行为带来的问题。最近，公司已将打击措施提升至战略高度，通过人力与技术资源的结合，防止SIM卡和相关标识被用作网络犯罪工具，这些犯罪可能直接影响国家经济体系。 所采取的积极措施包括加强销售监管，要求立即注册SIM卡，并有效利用人工智能（AI）和数据分析技术来审查和处理存在风险的SIM卡注册，高效阻止此类SIM卡在市场上流通。预计这将每年减少多达500,000张可能被非法使用的SIM卡。同时，利用AI和数据分析技术分析SIM卡使用行为，以确定不利于非法活动或网络犯罪的使用套餐。 Chakkrit继续说道，除此之外，公司还加强了与小型经销商合作的管控措施，明确了在检查和注册SIM卡过程中的操作规范。一旦发现违规，公司将采取从警告到减少销售佣金，最终取消合作关系的措施。目前，我们已经终止了超过500个此类合作。这些措施旨在防止SIM卡被滥用，并保护True和Dtac客户的个人数据安全。此外，我们与政府官员紧密合作，一旦发现有可疑个人在商场店铺购买SIM卡，会立即向警方报告，以便迅速采取行动。 “我坚信，这些积极措施将提高SIM卡注册效率，防止非法使用SIM卡和标识，减少当前民众面临的网络威胁，减轻各领域工作人员在预防和打击网络犯罪方面的负担，同时促进高质量客户群的增长，推动数字经济的正向扩张。” Chakkrit说道。 1. **True Corporation是什么公司？** – True Corporation是一家泰国公司，也称为大众有限公司，它在电信和媒体行业运营。 2. **Chakkrit Urairattham在True Corporation担任什么职务？** – Chakkrit Urairattham是True Corporation的组织运营执行官。 3. **True Corporation为何关注网络威胁？** – 由于网络威胁对泰国民众产生了重大影响，True Corporation积极应对，以保护用户免受欺诈和其他网络犯罪的侵害。 4. **公司如何将打击网络犯罪提升至战略高度？** – 公司通过结合人力与技术资源，特别是利用人工智能和数据分析技术，来防止SIM卡被用于非法活动，这是其战略升级的一部分。 5. **采取了哪些措施来加强SIM卡销售监管？** – 措施包括立即注册SIM卡的要求、加强销售监管以及利用AI和数据分析审查风险SIM卡注册，以阻止潜在问题SIM卡流通。 6. **预计这些措施能减少多少可能被非法使用的SIM卡？** – 预计这些措施每年可减少多达500,000张可能被非法使用的SIM卡。 7. … Read more

WeTV五周年庆，作为亚洲内容市场的领头羊，泰国地区每月用户账户超过1350万，内容库包含超过2000个内容。 WeTV ครบรอบ 5 ปี ผู้นำอันดับ 1 ตลาดคอนเทนต์เอเชีย ที่มียอดผู้ใช้งานต่อเดือน ในไทยรวมกว่า 13.5 ล้านบัญชี และคลังคอนเทนต์รวมกว่า 2,000 คอนเทนต์ WeTV泰国区经理Ms. Kunkok Prachayasittikul宣布，WeTV正式在泰国提供服务已满5年，自2019年6月起。在这过去的5年里，WeTV取得了巨大成功，仅在泰国就拥有超过1350万个账户月活跃用户。这一成就归功于三大核心策略： 1. 内容多样化策略：目前，WeTV平台拥有超过2000个内容项目，全面覆盖目标用户群体的娱乐需求，包括中国古装剧、现代剧、动漫、综艺节目以及WeTV原创内容，特别是LGBT系列和知名综艺节目《三季》。 2. 用户体验构建策略：WeTV作为OTT平台之一，致力于创造无缝连接线上线下世界的全方位用户体验，并建立强大社区。通过举办粉丝活动等关键策略，在过去5年持续推动增长。 3. 合作伙伴策略：与电信、智能电视领导品牌及各类在线生活方式平台广泛合作，使WeTV深入到目标用户群体的每一种生活方式中，提供特别套餐、拓宽内容观看趋势下的用户接触面，并与生活风格平台服务商携手。 Ms. Kunkok Prachayasittikul进一步表示，WeTV未来将继续致力于发展并呈现世界级质量的内容给用户，同时制作高质量的WeTV原创内容，紧跟流行趋势和用户对多样化娱乐内容的喜爱，满足所有目标用户群体的需求。此外，WeTV也将持续推动泰国内容成为全球舞台上的软实力，为泰国娱乐业不断创造商业机会，这些努力将为WeTV保持亚洲OTT内容市场的领先地位提供重要动力。 **问题与答案** 1. **什么是WeTV？** – 答案：WeTV是一个在线视频流媒体服务平台，提供多样化的影视内容。 2. **WeTV何时开始在泰国提供服务？** – 答案：WeTV自2019年6月起正式在泰国提供服务。 3. **WeTV在泰国的用户规模如何？** – 答案：WeTV在泰国拥有超过1350万个账户月活跃用户。 4. **WeTV的内容多样化策略涵盖哪些类型的节目？** – 答案：内容包括中国古装剧、现代剧、动漫、综艺节目以及WeTV原创内容，特别强调LGBT系列和《三季》这档知名综艺节目。 5. **WeTV如何构建用户体验？** – 答案：WeTV通过创造无缝连接线上线下世界的全方位用户体验，举办粉丝活动等方式建立社区，以促进用户参与和增长。 6. **WeTV的合作伙伴策略涉及哪些领域？** – 答案：WeTV与电信公司、智能电视品牌及在线生活方式平台合作，提供特别套餐，拓宽用户接触面，并与生活风格平台服务商合作。 7. **WeTV未来的发展方向是什么？** – … Read more

教育议会准备追究责任，洛布里府学校的校长被指控虐待学生，使用教师执业许可证作为休息的场所。如果证实违规属实，将撤销其资格，不允许该管理人员再担任任何学校的教育工作。 คุรุสภาเตรียมเอาผิด ผอ.รร.ลพบุรี อนาจารเด็กนักเรียน ชงพักใช้ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทางการศึกษา หากผิดจริงเพิกถอนฯ ไม่ให้ประกอบวิชาชีพผู้บริหาร รร. ได้อีกต่อไป 根据报道，有27名家长带着他们的孩子向猜巴达县警察局报案，要求对猜巴达县（位于叻武里府）某学校校长提起诉讼，指控其虐待学生。最近，叻武里府第二基础教育办公室已命令该涉事校长调任至叻武里府第二教育行政区办事处工作，并成立了调查事实的委员会。 最新进展中，于7月12日，Amornwan秘书长表示，议会已经在调查此事件并核实了违规者的个人信息。发现此人确为学校管理层成员，并持有有效期至2024年12月12日的教师执业许可证（该证于2020年12月13日颁发）。目前，已下令道德与法律事务部门就职业道德违规行为采取行动，提议由教师职业标准委员会（GMS）任命调查委员会。如果隶属机构迅速成立了严厉的纪律调查委员会并已暂停其职务，那么在调查期间，议会将提议暂时吊销其教师执业许可证。如果最终判定确实存在指控中的违规行为，将立即撤销违规者的教师执业许可证，因为这种行为明显违反职业道德，不适合继续从事教育工作。议会将根据事实审查违规行为，并确保对所有方的公正处理。 Amornwan秘书长补充说，根据教育部部长Phiphop Chidchob少将的“学习好，快乐”政策，所有学校都必须是最安全的地方，尤其是对于学生。如果有教师或学校管理层违反职业道德，特别是涉及虐待学生的行为，必须迅速采取严厉措施。同时，呼吁所有学校管理层严格防范校园内的不当行为，增强对学生的关怀和支持，更加关注和照顾在校学生，以确保学生能在快乐中学习。 1. **问**：有多少名家长参与了对校长的起诉？ **答**：有27名家长参与了起诉。 2. **问**：家长们指控校长的具体内容是什么？ **答**：家长们指控校长虐待学生。 3. **问**：涉事学校位于哪个地区？ **答**：学校位于泰国的叻武里府猜巴达县。 4. **问**：叻武里府第二基础教育办公室对此事件采取了什么初步措施？ **答**：命令涉事校长调任至另一办事处工作，并成立了调查委员会。 5. **问**：谁表示议会正在调查此事件并核实违规者信息？ **答**：Amornwan秘书长表示了这一情况。 6. **问**：涉事校长的教师执业许可证有效期到何时？ **答**：有效期至2024年12月12日。 7. **问**：道德与法律事务部门被要求采取什么行动？ **答**：就被指控的职业道德违规行为采取行动，并提议成立调查委员会。 8. **问**：在何种情况下，议会会提议暂时吊销涉事者的教师执业许可证？ **答**：如果隶属机构迅速成立纪律调查委员会并暂停其职务，议会将提议暂时吊销许可证。 9. **问**：如果违规行为最终被证实，将对违规者采取什么最终措施？ **答**：立即撤销其教师执业许可证。 10. **问**：教育部部长Phiphop Chidchob的政策重点是什么？ **答**：政策重点是“学习好，快乐”，强调所有学校必须是最安全的地方，特别关注学生的福祉。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3633083/

Wat Suthat Thepwararam 举办了庆祝高僧Phra Maha Wachiraworn Kanathara（或称“Luang Por Neung”），即Wat Suthat Thepwararam的主持僧侣，74岁寿辰的功德法会。他也是曼谷僧团的顾问。 วัดศรีสุดาราม จัดงานทำบุญอายุวัฒนมงคล 74 ปี พระธรรมวชิรคุณาธาร หรือ “หลวงพ่อเณร” เจ้าอาวาสวัดศรีสุดาราม ที่ปรึกษาเจ้าคณะกรุงเทพฯ 当日在7月12日，在Sri Sudaram寺，Mahasarakham僧侣协会（MSA）的尊者Phuttha Jarayajarn法师，Wat Tri Mit Voravihara的住持，以及东部省份的主要僧团领导人，Phra Thepsuthammasathanmahamakut的僧王，在庆祝Phra Thammawachirakhunna Thanarong（或俗称“Luang Por Neung”），Sri Sudaram寺的住持及曼谷僧团顾问的74岁寿辰时担任仪式主持。在此活动中，国王陛下亲自赐予圣水和祭品给Phra Thammawachirakhunna Thanarong。此外，还举行了109位僧侣的晋升祝福仪式，以及向Mahachulalongkornrajavidyalaya大学附属小学的159名学生颁发奖学金，并向299位僧侣供奉袈裟。 Phra Thammawachirakhunna Thanarong是一位致力于公共卫生事业的高级僧侣，自1996年起持续建设医院以帮助民众，包括主持建造了位于曼谷Bang Khae区Buddhamonthon 3路的Rajapiphob Hospital，作为向King Bhumibol Adulyadej陛下登基50周年伟大庆典的献礼。随后在2018年，他主持建立了Rajapiphob医院的老年医学教育中心，作为向King Bhumibol Adulyadej的另一项献礼。此后，他还领导建设了另外两家医院，即Rattanapracharak Hospital（位于Klong Sam Wa区）和Phramongkutklao Hospital（位于Buddhamonthon 1路）。最近，Phra Thammawachirakhunna Thanarong被委任为主持建设另一所医院的项目负责人。 1. 7月12日的活动在哪里举行？ 答：活动在Sri Sudaram寺举行。 … Read more

“ECG基金会”汇聚网络力量，增强学习技能，旨在通过“学会谋生”应对生活挑战，实现可持续且幸福的生存。 “มูลนิธิเอสซีจี” ผนึกพลังเครือข่าย เติมทักษะเรียนรู้ เพื่ออยู่รอด Learn to Earn ตอบโจทย์ชีวิตให้อยู่รอด อย่างยั่งยืน และมีความสุข SCGF基金会（或称SCGF）举办了一场名为“学会赚钱演讲：激发潜能，培养学习心态，为了生存”的活动，旨在推动社会持续学习的动力。今年，该活动邀请了重要合作伙伴，包括教育平等基金和终身学习科学部门、清迈大学，以及媒体伙伴The Standard有限公司，共同参与讨论“赋能学会赚钱心态”的主题。此外，还开展了“永不停息的学习”思想交流环节，以激发不间断学习的热情，特别邀请了知名主持人Dr. Wit Sitthiwetkin和Per Suwikrom Amaranant参与。 SCGF基金会主席Thammasak Sethaudom在开场致辞中强调了该基金会超过60年来减少不平等、创造教育和职业机会的承诺。通过支持超过10万份奖学金，每年约3000份，总金额超过10亿泰铢，专注于短期学习、快速毕业并立即就业的模式，基于“学会赚钱”的理念。超过7000名奖学金获得者中，有超过90%找到了工作，关键技能包括沟通与语言能力、团队合作能力及创新思维能力对于实现“从学习到赚钱”的转变至关重要。为了强化这一理念，基金会举办了“赋能学会赚钱心态”活动，重申学习的重要性，鼓励实践、创造个人和社会价值。 在“赋能学会赚钱心态”讨论环节中，SCG集团中央管理副经理Premsawat Nisaesen指出世界正快速变化，涉及战争、环境和技术等多个方面，企业如SCG需迅速适应，并将这些变化融入人才发展战略中，重视技术和营销等硬技能及团队协作和沟通等软技能的培养，采用70:20:10混合学习模式，即结合课堂、工作坊和数字学习，使学习来源多元化。 The Standard有限公司的首席运营官兼编辑Nakhon Wanaphaiboon从媒体视角分享，随着AI和生物技术的快速发展，泰国要实现“学会赚钱”的社会转型，必须改变教育系统中心化的观念。媒体在推广教育中扮演着角色，如制作兼具教育性和娱乐性的Edutainment内容，这正是The Standard致力于发展的方向。社会每个成员、政府和私营部门都应携手创建学习环境。 教育平等基金（GESF）经理Kriengyos Vangkijkul表示，泰国面临贫困陷阱和高度不平等的教育问题，单一路径教育体系已无法满足当前全球趋势。GESF努力推动多路径教育体系，包括短期课程（6个月至1年），如大学助理牙医课程，以及非正式教育途径，帮助失学儿童通过社区生活技能项目重返教育体系，如利用社区森林资源创造就业和产品，培训当地居民掌握知识和技能。 清迈大学终身学习学院院长Prathan Chaiyaphon则表示，该大学致力于建立一个终身学习的社会，推出紧跟时代需求的短期课程，并为老年人提供学习机会，使他们能够创造收入，平均每月增加3000泰铢的家庭收入。 活动最后，由知名主持人Dr. Wit Sitthiwetkin和Per Suwikrom Amaranant主持的“永不停息的学习”交流环节，强调了从兴趣出发的学习过程，当达到一定阶段后，就能开启获取回报的机会，真正实现“学习到赚钱”的循环。 SCGF基金会持续努力促进教育，推动不间断学习，为学生和社会创造机会与价值，让泰国社会适应不断变化的新世界，学会学习，为了生存。 1. **什么是SCGF基金会？** – SCGF基金会（或称SCGF）是一个致力于减少教育不平等、创造教育和职业机会的组织，拥有超过60年的历史。 2. **今年活动的主题是什么？** – 今年活动的主题是“赋能学会赚钱心态”，旨在激发人们持续学习的动力，特别是围绕如何通过学习来提升赚钱能力。 3. **哪些机构是SCGF的重要合作伙伴？** – 教育平等基金、终身学习科学部门、清迈大学，以及媒体伙伴The Standard有限公司是本次活动的重要合作伙伴。 4. **“永不停息的学习”思想交流环节目的是什么？** – 目的是激发公众对不间断学习的热情，鼓励人们持续提升自我，以适应快速变化的世界。 5. **Thammasak Sethaudom在开场致辞中强调了什么？** … Read more

甲米府教育局参与开幕仪式，启动了2567学年“荷花游戏”体育比赛，该活动在甲米幼儿园举行。 สพป.กระบี่ ร่วมพิธีเปิดการแข่งขันกีฬา “ดอกบัวเกมส์” ประจำปีการศึกษา 2567 โรงเรียนอนุบาลกระบี่ 于7月12日，上午9点30分，在甲米府幼儿园学校体育场，甲米府基础教育区域办事处主任Somchat Kraikaeo先生主持了2024学年甲米幼儿园“荷花游戏”校内运动会的开幕仪式。该活动旨在培养学生的道德、伦理、团队精神，持续推广体育锻炼、游戏和运动，使学生学习比赛规则、礼仪，并培养他们的体育精神、慷慨大方以及在身体、情感、社交、心理和智慧方面的发展。 甲米幼儿园校长Jaruwn Saenphanit先生阐述了举办比赛的目的，将运动员和啦啦队分为4个队伍，超过2000人参与了此次活动，参与者包括来自甲米教育局的管理人员、教师及教育工作者、学生、学生家长、学校的荣誉教育者，以及来自国家体育大学甲米校区和甲米府府立管理学校的裁判嘉宾，他们对活动给予了支持，并为学生的游行队伍准备提供了场地便利。运动会共设有46项田径比赛项目。 1. **问**：甲米府幼儿园学校的“荷花游戏”校内运动会是在什么时候举行的？ **答**：该运动会于7月12日上午9点30分举行。 2. **问**：谁主持了这次运动会的开幕仪式？ **答**：开幕仪式由甲米府基础教育区域办事处主任Somchat Kraikaeo先生主持。 3. **问**：运动会的主要目的是什么？ **答**：主要目的是培养学生的道德、伦理、团队精神，推广体育锻炼、游戏和运动，让学生学习比赛规则、礼仪，以及发展体育精神、慷慨大方和全面能力（身体、情感、社交、心理和智慧）。 4. **问**：运动会是如何组织参赛者的？ **答**：参赛者被分为4个队伍，包括运动员和啦啦队。 5. **问**：大约有多少人参与了此次运动会？ **答**：超过2000人参与了此次活动。 6. **问**：参与活动的人员具体包括哪些群体？ **答**：参与人员包括甲米教育局的管理人员、教师及教育工作者、学生、学生家长、学校的荣誉教育者，以及来自国家体育大学甲米校区和甲米府府立管理学校的裁判嘉宾。 7. **问**：这些外部机构如何支持本次活动？ **答**：他们为活动提供了支持，并为学生的游行队伍准备提供了场地便利。 8. **问**：运动会设置了多少个比赛项目？ **答**：运动会共设有46项田径比赛项目。 9. **问**：甲米幼儿园的校长是谁？他在活动中扮演了什么角色？ **答**：校长是Jaruwn Saenphanit先生，他阐述了举办比赛的目的。 10. **问**：为什么命名为“荷花游戏”运动会？ **答**：虽然详细原因未在提供的信息中明确说明，但“荷花”在泰国文化中象征着纯洁与美德，可能运动会以此命名意在强调学生品德培养的重要性，与运动会旨在培养学生的道德、伦理等目标相契合。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3635919/

教育部副部长透露，教育部从未批准过加州大学的学位比较认证。 ผู้ช่วยปลัดกระทรวง อว. เผย อว. ยังไม่เคยมีการรับรองการเทียบคุณวุฒิของ California University 7月12日，高等教育、科学、研究与创新部（MHESI）副部长瓦尼·诺特西里就当前社会关注的美国加利福尼亚大学学历事件发表言论。他指出，对于国外大学毕业的学生，如果需要进行学历认证，必须向MHESI申请评估其学历相当于泰国的哪个教育层次。至于加利福尼亚大学的情况，MHESI尚未对该机构的学历进行过任何认证。 1. **问：什么是MHESI？** 答：MHESI是泰国的高等教育、科学、研究与创新部的缩写，负责管理国家的高等教育机构、科学研究以及相关创新政策。 2. **问：瓦尼·诺特西里在泰国政府中担任什么职务？** 答：瓦尼·诺特西里是泰国高等教育、科学、研究与创新部的副部长。 3. **问：为何瓦尼·诺特西里要针对美国加利福尼亚大学学历事件发表言论？** 答：因为该事件引起了泰国社会广泛关注，涉及到国外学历在泰国的认可度和认证流程，这是MHESI的工作范畴。 4. **问：国外学历在泰国如何获得认证？** 答：国外大学毕业的学生若需在泰国进行学历认证，必须向MHESI提交申请，由该部门评估其学历相当于泰国教育体系中的哪一层次。 5. **问：MHESI对国外学历认证的主要目的是什么？** 答：主要目的是为了确保国外获得的学历在泰国得到相应的认可，便于毕业生在泰国就业或继续深造时具备同等的学术资格。 6. **问：加利福尼亚大学学历在泰国目前是否被MHESI认证过？** 答：截至瓦尼·诺特西里发表言论时，MHESI尚未对加利福尼亚大学的学历进行过任何官方认证。 7. **问：学历认证对从国外大学毕业回泰国的学生有何影响？** 答：学历认证直接影响到这些学生在泰国的就业机会、职业发展以及是否能够进入泰国高等学府进一步学习。 8. **问：如果加利福尼亚大学的学历未被认证，泰国雇主会如何看待这些毕业生？** 答：在未获认证的情况下，泰国雇主可能要求毕业生提供额外证明其学历等效性的文件，或者更倾向于雇佣那些学历已被认证的候选人。 9. **问：除了加利福尼亚大学，MHESI对其他国际大学的学历认证情况如何？** 答：虽然具体名单未提及，但通常情况下，MHESI会对来自世界各地的大学学历进行逐一评估，每所学校的认证情况可能不同，需根据具体情况查询。 10. **问：泰国学生或公众如何获取关于国外学历认证的最新信息？** 答：泰国学生和公众可以通过访问MHESI的官方网站、联系其客服或关注官方发布的公告来获取关于国外学历认证的最新指南和信息。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3635937/