Month: July 2024

宗教事务局（Sasna）组织了一场向大众传播祝福的活动，以庆祝泰国国王陛下登基60周年大典，该庆典于2014年7月28日举行。 กรมการศาสนา (ศน.) จัดโครงการวิปัสสนาเพื่อคนทั้งมวล เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 ก.ค. 2567 在7月22日，位于曼谷Phra Khanong区的Thammasat Thoburi Nonthawiharn寺，文化部（文）通过宗教司（宗）举办了一场全民布道活动，以庆祝国王陛下登基六周年的皇家吉祥庆典，该庆典将于2067年7月28日举行。该活动由Wat Rajabopit Sathit Maha Simaram寺庙助理住持Somdet Phra MahaWirawong担任僧侣方主席，文部常务次长Yupa Twiwanwattanakul担任政府方主席，以及宗司秘书长Chaiyapol Sukhiao作为项目执行委员会负责人，还有来自宗教网络、政府机构、私营部门和公众的代表参与了仪式。 Yupa Twiwanwattanakul表示，这场全民布道活动旨在庆祝国王陛下于2067年7月28日的第六届皇家吉祥庆典，在2067年7月至8月期间，活动在曼谷Phra Khanong区的Thammasat Thoburi Nonthawiharn寺正式启动，并支持Mahathat Yuwaratrangsarit寺（Pai Khiao）、Wat Weluwanaram（Bai Kiao）以及曼谷其他具备条件参与推动全民布道活动的佛教场所。此外，还支持佛教组织网络举办庆祝活动，并鼓励基督教、伊斯兰教、婆罗门教-印度教和锡克教的宗教网络一同进行冥想和心灵训练，按照各自宗教原则，以表达敬意并作为对王室的献礼。 文部常务次长继续说道，各地区与内政部、教育部分别在全国76个省份合作，通过知识传播媒介推进项目，并在四个地区层面扩大成果，具体如下：北部地区，第一场活动于7月12日至14日，第二场于7月23日至25日在帕府的Phra That Chor Hae寺举行；东北部地区，第一场活动于7月29日至31日，第二场于8月16日至18日在呵叻府的Wat Wachiralongkonvararam寺举行；东部地区，第一场活动于7月24日至25日，第二场于8月在春武里府的Dhammapateep实践中心举行；南部地区，第一场活动于8月15日至16日，第二场于8月22日至23日在攀牙府的Wat Tham Sua Noi寺举行。此外，还鼓励各地的网络机构，包括各教育机构和所有宗教的礼拜场所，以在线形式组织活动，如通过网红和视频媒体进行布道教学等。 1. **问**：活动举办的地点是哪里？ **答**：活动在曼谷Phra Khanong区的Thammasat Thoburi Nonthawiharn寺举行。 2. **问**：活动是为了庆祝什么？ **答**：活动是为了庆祝国王陛下登基六周年的皇家吉祥庆典。 3. **问**：庆典实际将在哪一年举行？ **答**：庆典将于2067年7月28日举行。 4. **问**：谁担任了僧侣方的主席？ **答**：Wat … Read more

国家统计办公室进行了一项调查，结果显示2022年第一季度（1/67）零售业和服务业的销售额/收入相比2021年第四季度（4/66）增长了8.8%。 สำนักงานสถิติแห่งชาติ ทำการสำรวจ มูลค่าขาย/รายรับ ธุรกิจการขายปลีกและบริการ ในไตรมาส 1/67 เพิ่มขึ้นจากไตรมาส 4/66 จำนวน 8.8% 国家统计办公室（NSSO）副主任Krisana Chirawatsetthi透露，NSSO已对全国范围内从事零售业、旅馆业、餐饮服务业、影视制作与电视节目、录音媒体、个人及家用租赁业务、演员选拔活动以及其他个人服务活动的10,000家企业进行了季度销售调查，涵盖所有地区，每季度定期进行。 调查结果显示，2024年第一季度，全国零售业及服务业的总收入相比2023年第四季度增长了8.8%，其中餐饮服务业收入增长最多，达到43.8%。其次是个人及家用维修服务与其他个人服务活动，增长了25.1%，而艺术、娱乐和休闲相关业务的收入增长了24.1%。 Krisana继续说明，当比较2024年第一季度与2023年同期的收入时，总收入增长了22.3%。其中，餐饮服务业的收入增长最高，达到56.2%，接着是个人及家用维修服务与其他个人服务活动，增长了44.9%，艺术、娱乐和休闲相关业务的收入则增长了41.7%。 **问题与答案** 1. **问：什么是NSSO？** 答：NSSO代表国家统计办公室，是一个负责收集和分析泰国经济和社会数据的政府机构。 2. **问：NSSO的季度销售调查覆盖了哪些行业？** 答：调查覆盖了零售业、旅馆业、餐饮服务业、影视制作与电视节目、录音媒体、个人及家用租赁业务、演员选拔活动以及其他个人服务活动。 3. **问：NSSO的调查涉及多少家企业？** 答：该调查涉及全国范围内的10,000家企业。 4. **问：调查是否包括泰国所有地区？** 答：是的，调查涵盖了泰国的所有地区。 5. **问：调查是定期进行的吗？频率如何？** 答：是的，调查每季度定期进行一次。 6. **问：2024年第一季度相比于2023年第四季度，总收入增长了多少？** 答：总收入增长了8.8%。 7. **问：在所有行业中，哪个行业的收入增长最多？增长了多少？** 答：餐饮服务业的收入增长最多，达到了43.8%。 8. **问：个人及家用维修服务与其他个人服务活动的增长率是多少？** 答：增长了25.1%。 9. **问：2024年第一季度与2023年同期相比，总收入增长了多少？** 答：总收入增长了22.3%。 10. **问：在年度对比中，哪个行业的收入增长最高，增长率是多少？** 答：餐饮服务业的收入增长最高，达到了56.2%。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3670563/

“财政部长”透露，数字钱包将于1月8日开始注册，10月1日可以开始使用。已有约160万家商家准备加入该项目，参与项目的商品种类繁多，但排除了18项。 “ภูมิธรรม” เผยดิจิทัลวอลเล็ท ลงทะเบียน 1 ส.ค. เริ่มใช้เงินได้ 1 ต.ค. เตรียมพร้อมร้านค้าเข้าร่วมโครงการ 1.6 ล้านราย ส่วนสินค้าที่เข้าร่วมโครงการ ได้ทุกประเภท ยกเว้น 18 รายการ 副总理兼商业部长皮乌曼·瓦差亚威猜透露了关于10,000泰铢数字钱包项目的最新进展，目前明确将于2024年8月1日开始注册程序，面向公众及商户群体，包括零售和批发商会、供应商以及普通商店。预计使用该数字钱包的启动时间将从2024年10月1日开始，这将是政府推动经济的重大举措。 为了准备商户参与10,000泰铢数字钱包项目，相关部门已经完成了商户准备工作。其中，商业部下属的商业发展局和国内贸易局负责主要工作，而其他拥有商户数据库的机构，如内政部、农业与合作社部及其他相关单位，已将商户数据发送给数字政府开发局（SPR），以便集中管理并准备通过应用程序进行注册。 在商业部方面，已有910,000家注册于商业发展局的法人实体，其中包括大量企业经营者、146,000家蓝旗店铺、5,000家蓝旗餐馆由国内贸易局监管；地方管理组织和内政部监管的流动摊贩、面摊、小吃店和市场共有400,000家；农业与合作社部监管的农民团体、社区企业、合作社有93,000家；通过商业部操作的零售商店和便利店有50,000家，总计超过160万家。 “商户注册将侧重于小型商家，包括个人经营的商店、蓝旗店、社区基金店、社区企业、小零售商、本地杂货店、合作社、社区产品生产商、手工艺品店、食品饮料销售商、便利店等小型便利商店，但不包括大型商场、全国性和地方性的大型零售批发商。” 皮乌曼还表示，对于无法参与该项目的商品类别，商业部最近已确定了18项不可参与的物品，包括政府彩票、酒精饮料、烟草制品、大麻、麻制品、来自大麻和麻的制品、礼券、现金卡、黄金、宝石、珠宝、燃油、天然气、电器设备、电子配件、通讯工具等。不过，商业部可根据需要调整商品列表。 1. 什么是10,000泰铢数字钱包项目？ 答：10,000泰铢数字钱包项目是泰国政府推出的一项计划，旨在通过数字化支付方式促进经济发展，计划向公众及商户提供数字钱包服务，以提升交易效率和普及金融科技应用。 2. 数字钱包项目的注册何时开始？ 答：该项目的注册程序将于2024年8月1日正式启动。 3. 数字钱包预计何时可以开始使用？ 答：数字钱包的使用预计从2024年10月1日开始。 4. 哪些机构负责商户的准备工作？ 答：商业发展局和国内贸易局是商业部下负责商户准备的主要机构，同时内政部、农业与合作社部等也参与提供商户数据。 5. 商户数据如何集中管理？ 答：商户数据由各个相关机构发送至数字政府开发局（SPR），由其集中管理并为通过应用程序注册做准备。 6. 目前有多少家商户准备参与此项目？ 答：总计超过160万家商户已准备好参与该项目，包括各类法人实体、蓝旗店铺、餐馆、流动摊贩、合作社等。 7. 商户注册重点面向哪些群体？ 答：注册重点面向小型商家，如个人经营的商店、蓝旗店、社区企业、合作社、小型零售商等，不包括大型商场和大型零售批发商。 8. 是否所有商品都可以通过该项目交易？ 答：不是，商业部已确定了18项不可参与交易的物品，包括政府彩票、酒精饮料、烟草制品等，并保留根据需要调整商品列表的权利。 9. 谁透露了这些最新进展？ 答：副总理兼商业部长皮乌曼·瓦差亚威猜透露了关于10,000泰铢数字钱包项目的最新进展。 10. 为何要排除大型商场和大型零售批发商参与？ 答：此举可能是为了更直接地支持小型商家和促进基层经济的发展，确保资源和利益能够更公平地分配给社会经济中的薄弱环节。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3671006/

了解半年税或Form Por. Ngor. Dor. 94吗？哪些人需要提交这份税表？如果不提交，要小心面临法律惩罚，会有违法行为的后果。 รู้จัก ภาษีครึ่งปี หรือ ภ.ง.ด.94 ใครบ้างต้องยื่นภาษี หากไม่ยื่นระวังเจอโทษ มีความผิดตามกฎหมาย 了解“半年税”是什么，以及哪些人需要缴纳此税。这是一种直接影响法人和普通个人，特别是从事个人业务或自由职业者的税收。 ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT 半年税，或称第94号皇家法令，若未申报则视为违法，并将受到法律惩罚。普通个人如未申报半年所得税，将面临2,000泰铢的罚款以及按每月1.5%的税率计算的滞纳金（利息）。 第94号皇家法令规定的半年税，哪些人需要申报？ ADVERTISEMENT 1. 单身，收入超过60,000泰铢（不包括正职工作收入）： – 承包业务、建筑工作的收入 – 出租房屋、公寓、土地、汽车的收入 2. 已婚，总收入超过120,000泰铢（不包括正职工作收入）： – 来自自由职业的专业服务，如医生、律师、工程师、会计师 – 其他职业，如演员、歌手、在线销售、一般承包工作 半年税或第94号皇家法令的申报期从2024年7月1日至2024年9月30日，通过互联网提交可延长至2024年10月8日。未按时申报将依法受到处罚。 资料来源：泰国开泰银行及税务局，截至2024年7月22日。 **问题与答案** 1. **什么是半年税？** – 半年税，又称为第94号皇家法令，是泰国的一项税收规定，要求特定群体在每年的特定时期内申报并缴纳基于其非正职工作收入的税款。 2. **半年税的法律依据是什么？** – 半年税的法律基础是第94号皇家法令。 3. **不申报半年税会有什么后果？** – 未申报半年所得税的个人将面临2,000泰铢的罚款，并需支付按每月1.5%利率计算的滞纳金。 4. **哪些个人需要申报半年税？** – 需要申报的对象包括：单身且非正职收入超过60,000泰铢；已婚夫妇总非正职收入超过120,000泰铢。 5. **哪些类型的非正职收入需要申报半年税？** – 包括但不限于：承包业务、建筑工作收入，出租财产（如房屋、公寓、土地、汽车）的租金收入，自由职业的专业服务收入（如医疗、法律、工程、会计服务），演艺工作、歌唱、在线销售以及一般承包工作等收入。 6. **申报半年税的具体时间是什么时候？** … Read more

曼谷银行开放兑换纪念已故十世王普密蓬陛下6周年的纪念钞票，以庆祝其神圣的皇家丧葬仪式。兑换活动将在全国各分行进行，从2567年（2024年）7月23日开始。 ธนาคารกรุงเทพ เปิดให้แลกธนบัตรที่ระลึกเฉลิมพระเกียรติ ในหลวงรัชกาลที่ 10 เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ ที่ธนาคารกรุงเทพ ทุกสาขาทั่วประเทศ ตั้งแต่ 23 กรกฎาคม 2567 เป็นต้นไป 曼谷银行有限公司（大众）开放给客户和公众兑换纪念钞票，以庆祝国王陛下于2014年7月28日举行的第六届王室大寿庆典。这种面额为100泰铢的纪念钞可在全泰国各地的曼谷银行各分行，在其营业日和时间从2014年7月23日开始起进行兑换。 此纪念钞是为了向国王陛下表达崇高的敬意，并铭记其伟大恩典而设计，采用垂直设计风格，使国王陛下的王室徽章更为突出、美观。该纪念钞采用高科技印刷技术在聚合物材料上印制，旨在增强耐用性，同时具备防伪特性，并且根据法律规定，它在所有方面都等同于普通流通钞票，可以用于支付债务。 [广告] 1. **问：曼谷银行有限公司（大众）为什么发行纪念钞票？** 答：为了庆祝国王陛下于2014年7月28日的第六届王室大寿庆典，曼谷银行发行了纪念钞票以表达对国王的崇高敬意并铭记其伟大恩典。 2. **问：纪念钞的面额是多少？** 答：这种纪念钞的面额是100泰铢。 3. **问：公众从何时起可以兑换纪念钞？** 答：公众可以从2014年7月23日起，在曼谷银行各分行的正常营业日和时间内兑换纪念钞。 4. **问：兑换纪念钞的地点有哪些？** 答：可以在全泰国各地的曼谷银行各分行进行兑换。 5. **问：纪念钞的设计有何特别之处？** 答：该纪念钞采用垂直设计风格，目的是让国王陛下的王室徽章更加突出和美观。 6. **问：纪念钞使用了什么材料和技术印制？** 答：纪念钞采用聚合物材料，并运用了高科技印刷技术，以增强耐用性和防伪特性。 7. **问：纪念钞在法律上的地位如何？** 答：根据法律规定，该纪念钞在所有方面都等同于普通流通钞票，具有完全的法定货币功能。 8. **问：纪念钞能否用于日常支付？** 答：可以，该纪念钞可以用于支付债务，等同于其他流通中的货币。 9. **问：发行纪念钞的目的之一是什么？** 答：发行纪念钞的一个重要目的是向国王陛下表达敬意，并作为对国王重要寿辰的一种纪念。 10. **问：纪念钞的设计考虑了哪些因素来突出其特殊意义？** 答：设计上采用了垂直布局，强调了国王的王室徽章，同时使用了特殊的材料和印刷技术，既美观又具有高度的防伪性，以此体现其纪念价值和尊贵地位。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3670574/

连续第三年推进“数字教练”项目，旨在扩展知识，帮助减少网络欺诈问题，并促进创造性地使用技术。目标是在今年八月份让不少于12,000名泰国人受益。 ลุยปั้นเทรนเนอร์ดิจิทัล ต่อเนื่องปีที่ 3 ที่พร้อมขยายความรู้ เพื่อช่วยลดปัญหาการถูกหลอกลวงออนไลน์ และส่งเสริมการใช้เทคโนโลยีอย่างสร้างสรรค์ ให้คนไทยตั้งเป้าไม่น้อยกว่า 12,000 คน ภายในสิงหาคมนี้ 电子交易发展局（ETDA）局长Chaiyachan Mitraphan透露，ETDA已启动了第三届电子交易教练计划（e-Trainer），该计划属于“互联网知识提升”课程，也称为ETDA数字公民（e-Trainer课程）。此项目旨在培养专业电子交易教练（e-Trainer），以便向全国不同群体传播知识。今年，共有575人通过选拔，他们将在曼谷、孔敬和清迈三个省份开展活动，为入选的学员提供培训，以发展成为高质量教练所需的能力，预计将至少向全国12,000人传播知识，于本月内完成。 广告 泰国人对参加数字教练培训表现出浓厚兴趣，大多数申请者是教师或教育界工作人员，以及私营部门员工、自由职业者和Gen Y群体。每个人都能通过ETDA与劳动技能发展研究所合作提供的在线学习（e-Learning）、与DID Online Training合作的在线培训，以及按照e-Trainer课程设定的培训流程获得知识。这形成了一种持续运营的长远模式，并结合了教练之间的网络建设，利用社交媒体渠道以更高效的方式发挥作用。 Chaiyachan继续说道，通过培训和测试的学员将获得证书，证明他们是具备实际向社区传播知识所需的知识和技能的e-Trainer。此外，他们还将有机会访问ETDA不断更新的知识库和教学资源，加入社区以与其他教练分享信息、交流知识，并有机会参与ETDA每年举办的其他相关项目。 **问题与答案列表：** 1. **什么是电子交易发展局（ETDA）？** – 答案：电子交易发展局（ETDA）是泰国的一个政府机构，负责促进电子交易的发展，提高国家在电子商务领域的竞争力，并确保网络交易的安全性和可靠性。 2. **第三届电子交易教练计划（e-Trainer）是什么？** – 答案：这是一个由ETDA发起的培训项目，旨在培养专业的电子交易教练，他们将负责在全国范围内传授关于互联网知识和数字交易的技能。 3. **“互联网知识提升”课程的目的是什么？** – 答案：该课程的目的是提升泰国国民的互联网使用能力，通过培养专业教练来普及数字交易知识，促进全民数字素养的提升。 4. **今年有多少人被选中参与e-Trainer计划？** – 答案：今年共有575人通过选拔，成为e-Trainer计划的成员。 5. **培训活动将在哪些地区进行？** – 答案：培训活动将在曼谷、孔敬和清迈这三个省份展开。 6. **该项目预计能覆盖多少人传播知识？** – 答案：预计至少向全国12,000人传播知识。 7. **谁对参加数字教练培训表现出浓厚兴趣？** – 答案：泰国的教师、教育界工作人员、私营部门员工、自由职业者以及Gen Y群体（通常指1981年至1996年间出生的人）对此表现出浓厚兴趣。 8. **学员如何获取e-Trainer课程的知识？** – 答案：学员可以通过在线学习平台（e-Learning）、与DID Online Training合作的在线培训，以及按照课程设定的培训流程获得知识。 … Read more

今天的黄金价格，22/7/2567（注：泰国使用佛历，2567年对应公历2024年），保持不变，黄金首饰价格触及41,900泰铢。 ราคาทองวันนี้ 22 ก.ค. 67 ไม่เปลี่ยนแปลง ทองรูปพรรณแตะ 41,900 บาท 来自黄金商人协会的新闻报告称，今天22/7/67的黄金价格氛围在市场于09:01开放时保持不变，与上周六单次买卖价格公告相比没有变化，当时价格下调了100泰铢。而上周整体调整上涨了250泰铢，达到了历史高点42,150泰铢。 这导致金条的买入价为每铢41,300泰铢，卖出价为每铢41,400泰铢；而装饰性黄金的买入价为每铢40,553泰铢，卖出价为每铢41,900泰铢。 今日早上的现货黄金价格有所上升，达到约2,406美元的水平。而上周五晚上，美国COMEX黄金市场收盘时价格大幅下跌57.30美元，至2,399.10美元，这是由于美元走强以及在上周中旬金价触及历史高位后出现的获利回吐压力所致。 ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT 1. **问：黄金商人协会是什么组织？** 答：黄金商人协会是一个代表黄金行业利益、可能涉及黄金交易标准、政策倡导及市场信息发布的组织。 2. **问：文中提到的日期“22/7/67”是哪一年？** 答：这个日期格式应为泰国常用的日期表示法，其中“67”指的是佛历2567年，转换为公历则是2024年。 3. **问：泰国黄金价格调整的单位“泰铢”是什么货币？** 答：泰铢是泰国的官方货币。 4. **问：为什么黄金价格会在周末有调整？** 答：黄金价格的调整可能基于国际市场动态、货币汇率变动、供需关系等因素，即使在周末市场闭市时，也可能根据之前的全球市场表现进行预估调整。 5. **问：金条的买入价和卖出价为何不同？** 答：买入价和卖出价之间的差额（又称“价差”）是商家的利润空间，反映了买家从商家购买和卖家向商家出售黄金时的成本差异。 6. **问：装饰性黄金与金条的价格为何不同？** 答：装饰性黄金通常包含了更多的设计和加工成本，因此其价格会高于纯金条。此外，装饰性黄金的定价还可能受到时尚趋势、品牌价值等因素的影响。 7. **问：“现货黄金价格”指的是什么？** 答：现货黄金价格指的是当前市场上立即交割的黄金价格，它反映了即时的市场供需状况。 8. **问：美国COMEX黄金市场是什么？** 答：COMEX是纽约商品交易所(The Commodity Exchange, Inc.)的简称，是世界上最大的贵金属期货交易市场之一，对国际黄金价格有重要影响。 9. **问：美元走强如何影响黄金价格？** 答：美元走强通常会使以美元计价的黄金对持有其他货币的投资者来说变得更贵，从而可能减少需求并导致黄金价格下降。 10. **问：什么是“获利回吐压力”？** 答：获利回吐压力是指在市场价格达到一定高位后，前期买入的投资者选择卖出以锁定利润，这种集中卖出的行为会对价格产生下行压力。 泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3669926/

迪伊发现本周最受公众关注的假新闻第一名是关于“Paradox产品能清洁血液、尿液及细胞间毒素废物”的故事。排在第二位的是“皇家监狱局准备释放38,000名囚犯”的消息。在此提醒民众不要相信这些假新闻。 ดีอี พบข่าวปลอมรายสัปดาห์ ที่ประชาชนให้ความสนใจสูงสุดอันดับที่ 1 เรื่อง “ผลิตภัณฑ์ Paradox ช่วยทำความสะอาดเลือด น้ำเหลือง และช่องว่างระหว่างเซลล์จากของเสียที่เป็นพิษของพยาธิ รองลงมาคือเรื่อง “กรมราชทัณฑ์ เตรียมปล่อยนักโทษ 38,000 คน” โดยขอให้ประชาชนอย่าหลงเชื่อข่าวปลอม 数字经济与社会部（DE）副部长Weerakorn Poothong作为部发言人，在7月12日至18日，就反假新闻中心监测和接收虚假信息的报告进行了说明。期间共收到879,902条信息，其中需要进行验证的信息共有325条。最常出现虚假信息的渠道是通过Social Listening，有296条信息；其次是通过Line官方账号报告的25条信息，以及Facebook上的4条信息。总计有269个案例需要调查处理，并且已经与相关部门协调，收到了117个案例的调查反馈。 DE将关注的假新闻分为5大类：第一类涉及政府政策、官方公告、社会稳定、道德及国内安全，共有125个案例；第二类关于保健品、危险物品、化妆品以及非法商品和服务，有62个案例；第三类为灾害事件，9个案例；第四类经济相关，13个案例；第五类为网络犯罪，60个案例。 Weerakorn继续说道，根据最近一周最受关注的假新闻来看，大部分内容关乎健康知识和日常生活，随后是政府政策和官方公告相关的新闻，再之后是经济类新闻。最受公众关注的前10条假新闻分别是： 1. Paradox产品能清洁血液、黄疸和细胞间毒素，防止人乳头瘤病毒传播。 2. 法务部准备释放38,000名囚犯。 3. 用食指按压嘴角和鼻下的穴位可帮助昏倒的人恢复意识。 4. 喝牛奶对身体有害，可能引发多种疾病。 5. 用母乳滴眼可缓解眼痒和红眼症状。 6. 法官拥有位于清迈素贴山国家公园内的住宅。 7. 喝苏打水可以缓解便秘，帮助食物更容易消化。 8. 通过KTB泰国银行贷款页面申请紧急贷款，可分24个月偿还。 9. THAI Smile航空公司开放在线贷款注册，送免费旅行包，通过ID Line @614mfwbj联系。 10. 大兰国家公园将被出售给资本家开发为旅游景点。 “这前10条新闻对社会有影响，特别是那些关乎健康知识，与日常生活和民众健康紧密相关的，以及那些与政府机构任务相关的政策类新闻，它们影响广泛，引起警觉，影响稳定与安全，甚至社会福祉。大部分信息以看似可信的形式出现，假冒政府机构或声称与政府机构协调，导致许多民众担忧、误信并产生误解。这可能是这些信息引起公众兴趣并可能对广大社会成员造成伤害的原因之一。” Weerakorn说。 然而，DE非常关心民众对于在社交媒体上传播的假新闻的认知问题。如果缺乏足够的信息辨识能力，传播假新闻会导致误信、理解混乱或错误信念，进而广泛影响社会中的民众。因此，建议在分享新闻或网站链接前，务必核实其真实性。 **问题与答案列表：** 1. **问：谁在7月12日至18日期间就反假新闻中心的工作进行了说明？** 答：数字经济与社会部（DE）副部长Weerakorn Poothong作为部发言人进行了说明。 2. **问：在这段时间内，共收到多少条需验证的信息？** … Read more

泰国银行和商业银行——国有银行，正准备发行纪念钞票，以庆祝泰国国王拉玛十世陛下登基6周年的纪念日（6个周期，共72年），日期为2024年7月28日。该纪念钞将于2024年7月23日开始兑换。 ธนาคารแห่งประเทศไทย และธนาคารพาณิชย์-ธนาคารของรัฐ เตรียมเปิดแลกธนบัตรที่ระลึกเฉลิมพระเกียรติฯ รัชกาลที่ 10 (ร.10) เฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 72 พรรษา 28 กรกฎาคม 2567 เริ่มแลกได้วันที่ 23 กรกฎาคม 2567 เป็นต้นไป 泰国银行（BOT）将于2024年7月23日起，发行纪念第十世王的纪念钞，以庆祝国王陛下登基6圈72年大典，该庆典于2024年7月28日举行。此前，泰国银行已获御准制作此纪念钞，旨在表达对国王陛下的崇敬之情，让民众有机会收藏作为纪念，并参与表达忠诚与爱戴之情。 纪念钞兑换详情： – 开始兑换日期：2024年7月23日 – 兑换地点：各大商业银行、储蓄银行、农业和合作社银行、住房银行、伊斯兰银行泰国、国家银行学习中心 – 纪念钞面额及数量：100泰铢面额，共1000万份 – 法定货币，可用于支付债务 – 兑换价格：每张100泰铢 – 国家银行还特别制作了200万套纪念钞折叠册，售价每套10泰铢，销售所得将全部呈献给王室，作为慈善用途，遵循王室意愿。 **问题与答案** 1. **问：泰国银行（BOT）是什么机构？** 答：泰国银行（Bank of Thailand，简称BOT）是泰国的中央银行，负责制定和执行国家的货币政策，管理货币供应量，以及监督金融体系的稳定。 2. **问：第十世王指的是哪位国王？** 答：第十世王指的是泰国当前的国王玛哈·哇集拉隆功（Maha Vajiralongkorn），也称为拉玛十世，他于2016年继位。 3. **问：什么是“登基6圈72年大典”？** 答：“登基6圈72年大典”是一个假设性的表述，实际上应理解为庆祝国王登基的特定年份活动，这里可能想表达的是对国王登基周年的庆祝，但具体解释需要根据实际的王室庆典安排来确定。在泰国文化中，重要庆典常以“圈”（cycle）来象征周期或周年纪念。 4. **问：为什么泰国银行要发行纪念钞？** 答：发行纪念钞是为了庆祝国王陛下登基的特定年份，以此表达对国王的崇敬之情，并提供给民众一个收藏的机会，同时也鼓励民众通过这种方式展现对王室的忠诚与爱戴。 5. **问：纪念钞从何时开始可以兑换？** 答：纪念钞从2024年7月23日起可以开始兑换。 6. **问：可以在哪些地方兑换纪念钞？** … Read more

多元工艺学院-光明，为残疾学生创造平等机会，开设短期职业发展课程，大量补充技能和知识。 วิทยาลัยสารพัดช่างบรรหาร-แจ่มใส สร้างโอกาสผู้เรียนพิการอย่างเท่าเทียม เปิดหลักสูตรพัฒนาอาชีพระยะสั้น เติมทักษะองค์ความรู้เพียบ 6月22日，Bunharn Polytechnic College（BPC）-Jemsai 分校在职业教育委员会办公室（SOVTEC）的支持下，积极推进为残疾人创造力量、机会和职业的行动。位于素攀武里府的Bunharn Polytechnic College-Jemsai分校已成立了中部第二特别职业教育中心。该中心主任Dr. Phibun Kamphakathak表示，作为中部第二特别职业教育中心主任，学院正在开展针对残疾人及有特殊需求民众的短期职业技能提升（Up Skill, Re Skill）发展活动，旨在增强残疾人的必要技能，使他们能够适应当前的变化。 此外，Dr. Phibun还提到，Bunharn Polytechnic College-Jemsai 分校与泰国残疾人生活质量促进与发展协会及Don Chedi县Rai Rod非正式劳工社区服务部门合作，在Rai Rod区为残疾人举办了新职业技能培训。培训内容包括工作技能、与专家交流技术和经验分享，以及实际可操作的职业技能，使参与者能够自立更生。这是在2024财年残疾人职业教育项目下进行的，提供了4个为期30至36小时的短期课程供学员根据兴趣选择：餐桌布和椅子套裁缝、水培蔬菜种植、手工及激光切割佛牌框制作，以及咖啡业务管理。共有40名肢体残疾人参加了此次培训课程。 对于有兴趣了解学院多元职业培训课程的个人，可致电035-511880或访问网站www.bunharnpoly.ac.th获取更多信息。 1. 什么是Bunharn Polytechnic College（BPC）-Jemsai 分校？ 答：Bunharn Polytechnic College（BPC）-Jemsai 分校是位于泰国素攀武里府的一所职业学院，专注于提供职业教育和技术培训。 2. 职业教育委员会办公室（SOVTEC）的角色是什么？ 答：职业教育委员会办公室（SOVTEC）是一个支持泰国职业教育发展的政府机构，它帮助推动包括为残疾人提供教育和职业机会在内的各类项目。 3. 中部第二特别职业教育中心的目的是什么？ 答：中部第二特别职业教育中心旨在为残疾人及有特殊需求的人群提供短期职业技能提升课程，以增强他们的就业能力并适应社会变化。 4. Dr. Phibun Kamphakathak在此次行动中的职责是什么？ 答：Dr. Phibun Kamphakathak是中部第二特别职业教育中心主任，负责领导学院针对残疾人和特殊需求群体的职业技能培训和发展活动。 5. 泰国残疾人生活质量促进与发展协会与BPC-Jemsai 分校的合作内容是什么？ 答：双方合作为残疾人举办新职业技能培训，包括实际操作技能、技术交流和经验分享，以提高残疾人的自立能力。 6. Don Chedi县Rai Rod非正式劳工社区服务部门在培训中扮演什么角色？ … Read more