孔敬大学已开除3名涉及买卖研究成果的教师，并将追究法律责任。教育部副部长透露，教育部与所有大学合作进行了严格检查，至今已开除了来自朱拉隆功大学的1名、清迈大学的2名以及最近孔敬大学的3名教师。

ม.ขอนแก่น เฉียบ ไล่ออกอาจารย์ 3 ราย ซื้อขายผลงานวิจัยพร้อมดำเนินคดี รองปลัด อว. เผย สำนักงานปลัด อว. ร่วมกับทุกมหาวิทยาลัยตรวจเข้ม ไล่ออกแล้ว 6 ราย จากราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ 1 ราย ม.เชียงใหม่ 2 ราย และล่าสุด ม.ขอนแก่น 3 ราย

在7月16日，教育部、科学、研究与创新部（STI）常任秘书长Surapong Phuchaisaengkul宣布，STI部办公厅已收到关于孔敬大学教师买卖研究成果纪律处分的严厉调查结果。目前，孔敬大学已经完成了对三名确实违规教师的调查和纪律处罚程序，对这三人下达了“开除”的处罚决定。此外，针对这三人的刑事诉讼程序也正在进行中。

STI部常任秘书长补充说，自2566年初爆出研究作品买卖消息以来，STI部办公厅一直与各大学合作进行调查。调查数据显示，来自33所机构的109名研究人员涉及非正常研究成果，这些信息已转给各大学进行事实核查。目前，几乎所有核查工作都已完成，发现有14人确实存在违规行为，其中一些人已受到纪律委员会的惩罚，导致至今共有6人被开除，分别是朱拉隆功大学1人、清迈大学2人，以及最近的孔敬大学3人。

“此事在学术界极为重要，不能容忍购买非自己完成的研究成果的行为。我们感谢那些采取严格检查措施并追究违规者责任的大学。目前，STI部办公厅仍在持续进行调查，一旦发现违规情况，将通知相关大学继续采取行动。” Surapong博士说道。

**问题与答案**

1. **问：事件发生的具体日期是什么？**
答：事件是在7月16日宣布的。

2. **问：哪个部门宣布了关于孔敬大学教师的纪律处分结果？**
答：教育部、科学、研究与创新部（STI）常任秘书长宣布了这一结果。

3. **问：孔敬大学对违规教师做出了什么处罚决定？**
答：孔敬大学对三名违规教师下达了“开除”的处罚决定。

4. **问：除了校内纪律处分，违规教师还面临什么？**
答：他们还面临着刑事诉讼程序。

5. **问：STI部从何时开始与各大学合作调查研究作品买卖问题？**
答：自2566年初（注：泰国采用佛历，换算成公历应为2023年）开始调查。

6. **问：涉及非正常研究成果的研究人员来自多少所机构？**
答：涉及的人员来自33所机构。

7. **问：最初被调查的研究人员总人数是多少？**
答：最初调查涉及109名研究人员。

8. **问：在所有被调查人员中，有多少人被证实确实存在违规行为？**
答：有14人被证实存在违规行为。

9. **问：到目前为止，因违规被开除的总人数是多少，分别来自哪些大学？**
答：共有6人被开除，分别是朱拉隆功大学1人、清迈大学2人，以及孔敬大学3人。

10. **问：STI部对于此类事件持何种态度？**
答：STI部认为此事在学术界极为重要，不能容忍购买非自己完成的研究成果的行为，并将持续进行调查，确保追究违规者的责任。

泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3648420/