Wat Suthat Thepwararam 举办了庆祝高僧Phra Maha Wachiraworn Kanathara（或称“Luang Por Neung”），即Wat Suthat Thepwararam的主持僧侣，74岁寿辰的功德法会。他也是曼谷僧团的顾问。

by

Wat Suthat Thepwararam 举办了庆祝高僧Phra Maha Wachiraworn Kanathara（或称“Luang Por Neung”），即Wat Suthat Thepwararam的主持僧侣，74岁寿辰的功德法会。他也是曼谷僧团的顾问。

วัดศรีสุดาราม จัดงานทำบุญอายุวัฒนมงคล 74 ปี พระธรรมวชิรคุณาธาร หรือ “หลวงพ่อเณร” เจ้าอาวาสวัดศรีสุดาราม ที่ปรึกษาเจ้าคณะกรุงเทพฯ

当日在7月12日，在Sri Sudaram寺，Mahasarakham僧侣协会（MSA）的尊者Phuttha Jarayajarn法师，Wat Tri Mit Voravihara的住持，以及东部省份的主要僧团领导人，Phra Thepsuthammasathanmahamakut的僧王，在庆祝Phra Thammawachirakhunna Thanarong（或俗称“Luang Por Neung”），Sri Sudaram寺的住持及曼谷僧团顾问的74岁寿辰时担任仪式主持。在此活动中，国王陛下亲自赐予圣水和祭品给Phra Thammawachirakhunna Thanarong。此外，还举行了109位僧侣的晋升祝福仪式，以及向Mahachulalongkornrajavidyalaya大学附属小学的159名学生颁发奖学金，并向299位僧侣供奉袈裟。

Phra Thammawachirakhunna Thanarong是一位致力于公共卫生事业的高级僧侣，自1996年起持续建设医院以帮助民众，包括主持建造了位于曼谷Bang Khae区Buddhamonthon 3路的Rajapiphob Hospital，作为向King Bhumibol Adulyadej陛下登基50周年伟大庆典的献礼。随后在2018年，他主持建立了Rajapiphob医院的老年医学教育中心，作为向King Bhumibol Adulyadej的另一项献礼。此后，他还领导建设了另外两家医院，即Rattanapracharak Hospital（位于Klong Sam Wa区）和Phramongkutklao Hospital（位于Buddhamonthon 1路）。最近，Phra Thammawachirakhunna Thanarong被委任为主持建设另一所医院的项目负责人。

1. 7月12日的活动在哪里举行？
答：活动在Sri Sudaram寺举行。

2. 谁是Mahasarakham僧侣协会(MSA)的尊者？
答：Phuttha Jarayajarn法师是Mahasarakham僧侣协会(MSA)的尊者。

3. Wat Tri Mit Voravihara的住持是谁？
答：Wat Tri Mit Voravihara的住持是Phuttha Jarayajarn法师。

4. 东部省份的主要僧团领导人的称号是什么？
答：东部省份的主要僧团领导人的称号是Phra Thepsuthammasathanmahamakut的僧王。

5. Sri Sudaram寺的住持的别称是什么？
答：Sri Sudaram寺的住持别称为“Luang Por Neung”。

6. Phra Thammawachirakhunna Thanarong庆祝的是多少岁寿辰？
答：庆祝的是Phra Thammawachirakhunna Thanarong的74岁寿辰。

7. 国王陛下在活动中给予了Phra Thammawachirakhunna Thanarong什么？
答：国王陛下赐予了圣水和祭品。

8. 活动中晋升了多少位僧侣？
答：活动中晋升了109位僧侣。

9. 向多少名小学生颁发了奖学金？
答：向159名小学生颁发了奖学金。

10. Phra Thammawachirakhunna Thanarong为什么被认为是致力于公共卫生事业的僧侣？
答：因为他自1996年起持续建设医院以帮助民众，并主持建造了多家医院，包括为纪念King Bhumibol Adulyadej陛下登基50周年的Rajapiphob Hospital。

泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3634886/