“Surpass” 推出 “Surpass 科学行动中心”，支持科学与技术知识的发展，提升民众生活质量。
“ศุภมาส” เปิดตัว “ศูนย์ปฏิบัติการผู้พันวิทย์ อว.” หนุนองค์ความรู้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ยกระดับคุณภาพชีวิตประชาชน
广告
在7月8日，教育部、科学部、研究与创新部（MoSRI）部长Miss Supamas Israngkura女士主持了“科学行动指挥中心”的新闻发布会，该中心是MoSRI的联合运营中心，并同时参观了来自MoSRI的13个机构的成果展览，这些成果旨在支持和提升民众的生活质量和安全。科学服务厅（SSD）是此次发布会的主办方和主要协调方，由SSD厅长Dr. Rungreung Kitphati先生汇报介绍。参加活动的有高级管理人员、部门官员以及媒体代表，在位于Yothee Building一楼的Spokesperson Office of MoSRI前，同时启动了“科学指挥官”团队，以支援民众。
Supamas女士表示，MoSRI的政策是利用科学技术提高民众生活质量，致力于促进经济发展、解决环境问题、提升生活品质，并迅速响应民众的需求和问题。尽管起初只是从SSD的“DSS团队”这样的小点开始，能够分析原因并迅速正确地解决问题，但单靠DSS团队无法应对所有问题。此外，MoSRI各机构拥有高素质人员、设备和技术，完全有能力共同解决问题，以改善民众生活质量。因此，她已委派SSD厅长协调MoSRI内部机构，共同组织这项工作，惠及民众和国家。
Supamas女士继续说道，MoSRI各机构决心以“科学行动指挥中心”之名，共同执行对民众至关重要的任务，这将是首个集监视、预警、知识传播、全面预防和解决问题于一体的行动中心。利用科技数据预警，提供情况通知，向民众提供建议，并与地方和社区的政府部门合作，将科技应用于实地验证，直接参与民众的福祉。
Rungreung博士指出，近期出现了许多影响民众安全和生活质量的问题，如环境问题和危险物质泄漏等，这些问题需要快速响应。在部长的关怀和愿景下，已命令SSD的快速反应“DSS团队”前往现场调查原因，与当地民众和机构协作解决问题，这些行动在媒体上已有报道。然而，仅靠SSD一个部门的工作无法全面覆盖所有问题层面，因此，部长倡议建立“科学行动指挥中心”，作为MoSRI下属机构的联合行动中心，以增强公众意识、安全并提升民众生活质量。该中心将以网络化形式运作，民众或机构可通过1313热线、Facebook上的“科学指挥官”和Line OA平台报告问题，由中央团队接收并协调至相关单位，确保24小时全天候解决问题，满足民众的期望和需求。未来，该网络将扩展到全国范围，更广泛地提供快速援助，实现更高效和积极的影响。
广告
1. **问：什么是MoSRI？**
答：MoSRI是泰国的教育部、科学部、研究与创新部的缩写，负责管理国家的教育、科学研究及创新政策。
2. **问：科学行动指挥中心的目的是什么？**
答：科学行动指挥中心旨在利用科学技术支持和提升民众的生活质量与安全，通过监视、预警、知识传播及问题解决等功能，快速响应民众需求。
3. **问：谁主持了科学行动指挥中心的新闻发布会？**
答：新闻发布会由教育部、科学部、研究与创新部部长Miss Supamas Israngkura女士主持。
4. **问：科学服务厅（SSD）在活动中扮演什么角色？**
答：SSD是活动的主办方和主要协调方，负责汇报介绍，并由其厅长Dr. Rungreung Kitphati先生具体执行协调工作。
5. **问：“科学指挥官”团队的职责是什么？**
答：“科学指挥官”团队是为了支援民众而设立，负责快速响应民众需求，协调解决问题，提升民众生活质量。
6. **问：MoSRI的政策重点是什么？**
答：MoSRI的政策重点是利用科学技术促进经济发展、解决环境问题、提升民众生活品质，并迅速响应民众需求。
7. **问：DSS团队是什么？**
答：DSS团队是SSD下设的一个快速反应小组，负责分析问题原因并迅速解决问题，是“科学行动指挥中心”成立前的初步尝试。
8. **问：民众如何通过科学行动指挥中心报告问题？**
答：民众可以通过1313热线、Facebook上的“科学指挥官”页面或Line OA平台报告问题，之后由中央团队协调解决。
9. **问：科学行动指挥中心如何运作以提升民众安全？**
答：中心通过科技数据预警系统提供情况通知，与地方和社区合作，将科技应用到实际问题解决中，直接改善民众福祉。
10. **问：为何建立科学行动指挥中心而非依赖单一部门？**
答：单一部门如SSD难以全面覆盖所有问题，科学行动指挥中心作为MoSRI下属机构的联合行动中心，能更有效地整合资源，扩大影响力，确保24小时全天候服务。
泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3618004/