Mr. Sod和Dipaa与呵叻府的三所高等教育机构共同签署了MOU，旨在培养数字人力资本，目标是在未来五年内从全国范围内招募200万名数字志愿者。

by

Mr. Sod和Dipaa与呵叻府的三所高等教育机构共同签署了MOU，旨在培养数字人力资本，目标是在未来五年内从全国范围内招募200万名数字志愿者。

สดช. และดีป้า ร่วมลงนามเอ็มโอยูกับสถาบันอุดมศึกษา 3 แห่งในโคราช พัฒนากำลังคนดิจิทัล ตั้งเป้าหมายมีอาสาสมัครดิจิทัลจำนวน 2 ล้านคนจากทั่วประเทศ ภายใน 5 ปีนี้

国家数字经济与社会委员会（NDES）秘书长Phuchphong Nodthaisong先生宣布，已与数字经济促进局（DEPA）及三所教育机构——东北皇家理工大学、素辇府技术大学和那空叻差是玛皇家师范大学签署了一份合作备忘录（MOU），旨在合作发展那空叻差是玛府的数字人力。合作目标是为该府的学生和教育机构人员增强数字知识、技能和能力，同时在教育机构和社区中促进数字研究与发展，确保研究成果能实际应用于工业领域和地区社区中。

此外，这还将推动和发展数字志愿者（Digital Volunteer, DV）网络。这些数字志愿者是具有公益精神并对数字领域感兴趣的普通民众，他们能够通过应用程序学习更多知识并传播对数字应用的理解，提供政府的正确服务和信息，以及关于在线社交新闻的事实核查和初步建议，帮助遭受各种网络危害的人们。NDES旨在未来五年内在全国范围内招募200万数字志愿者。

Phuchphong先生表示，“通过教育机构、政府机构和私营部门在数字人才培养方面的合作网络建设，NDES和DEPA扮演着支持角色，负责相关数字人才培养活动的实施，并为那空叻差是玛府的课程开发和教学计划提供咨询和建议，确保其符合数字产业的标准和趋势，同时增加该地区学生的就业机会。”

1. **什么是国家数字经济与社会委员会（NDES）？**
答：国家数字经济与社会委员会（NDES）是泰国的一个政府机构，负责规划和推动国家的数字经济和社会发展政策，旨在利用数字技术促进经济增长和社会福祉。

2. **数字经济促进局（DEPA）的职责是什么？**
答：数字经济促进局（DEPA）是一个负责促进泰国数字经济发展的政府机构，它通过制定政策、提供支持和服务来推动数字经济领域的创新和增长。

3. **合作备忘录（MOU）在这次合作中的作用是什么？**
答：合作备忘录（MOU）是一种非正式协议，用于记录NDES、DEPA与三所教育机构之间的合作意向和基本框架，明确各方在合作发展那空叻差是玛府数字人力项目中的责任、目标和期望。

4. **参与合作的三所教育机构分别是什么？**
答：参与合作的三所教育机构分别是东北皇家理工大学、素辇府技术大学和那空叻差是玛皇家师范大学。

5. **此次合作的主要目标是什么？**
答：主要目标是增强那空叻差是玛府学生和教育工作者的数字知识、技能和能力，促进教育机构和社区内的数字研究与应用，以支持地方工业和社区的数字化转型。

6. **数字志愿者（Digital Volunteer, DV）是什么？**
答：数字志愿者是由公众自愿组成的网络，成员对数字技术有热情，愿意通过学习和传播数字应用知识，提供政府服务信息，进行事实核查，帮助解决网络危害问题，以促进社会的数字素养和安全。

7. **NDES计划在未来五年内招募多少名数字志愿者？**
答：NDES计划在未来五年内在全国范围内招募200万名数字志愿者。

8. **NDES和DEPA在合作中的具体角色是什么？**
答：NDES和DEPA作为支持者，负责协调和实施数字人才培养活动，为那空叻差是玛府的教育课程和教学计划提供咨询和建议，确保它们符合行业标准和趋势，以提升学生的就业竞争力。

9. **如何通过这次合作增加那空叻差是玛府学生的就业机会？**
答：通过提升学生的数字技能和知识，使他们能够满足数字行业的需求；同时，通过课程与实际应用的紧密结合，以及与政府和私营部门的合作，为学生创造实习、项目参与和就业机会。

10. **数字研究与发展在教育机构和社区中的推广将带来哪些好处？**
答：推广数字研究与发展可以促进技术创新，提高社区的数字素养，帮助解决地方实际问题，加速地方经济的数字化转型，同时增强教育与产业的联系，为学生提供更多实践和就业机会。

泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3597656/