LH银行强力推动存款活动，附赠免费保险保障，推出特别促销！当您通过LHB You应用程序开设数字保险储蓄账户时，即可免费获得人寿保障！享受每次最高5,000泰铢的意外医疗费用保障，不限次数，无需预先支付，随时为乘客或摩托车驾驶员提供保护。

LH Bank ลุยเงินฝาก แถมฟรีความคุ้มครอง ออกโปรโมชันพิเศษ เมื่อเปิดออมทรัพย์คุ้มครองชีวิต 1 ดิจิทัล ผ่านแอป LHB You ฟรี! ค่ารักษาพยาบาลจากอุบัติเหตุสูงสุด 5,000 บาทต่อครั้ง ไม่จำกัดจำนวนครั้ง ไม่ต้องสำรองจ่าย พร้อมให้ความคุ้มครองผู้โดยสารหรือผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์

土地与房屋银行（大众）有限公司（LH Bank）宣布，为了强调近期推出并广受好评的灾祸保障储蓄产品的成功，特向前来本银行通过LHB You应用开设“1数字”人寿保障储蓄账户的客户推出特别促销活动。此活动时间为2024年7月1日至9月25日，符合条件的客户将免费获得双倍意外伤害保障！

1. 第一项保障：每位客户在无需预付、不限次数的情况下，于12个月的最长保障期内，每次最高可获得5,000泰铢的医疗费用报销，涵盖摩托车驾驶或乘坐期间发生的事故。

2. 第二项保障：若不幸因意外事故导致身故，将根据账户每日余额获得赔偿。若每日余额为20,000泰铢，则最高赔偿额为505,000泰铢；若余额超过20,000泰铢，则在事故发生前基于余额的25倍提供保障，最高保障金额可达5,005,000泰铢。

“1数字”人寿保障储蓄账户，让您存款的同时更加安心，轻松规划自己和亲人的未来。它提供事故发生前一天账户余额25倍的身故保障，最高保障额达500万泰铢，全球24小时意外身故保障，无需健康检查，无保险费负担。保险服务由Tipay保险公司有限公司（大众）提供，LH Bank仅作为意外保险的代理。保障条款及一般例外情况遵循Tipay保险公司有限公司（大众）的团体意外险条款规定。

有兴趣参与此促销活动的客户，仅需在2024年7月1日至9月25日期间通过LHB You应用程序开设“1数字”人寿保障储蓄账户即可享受特别优惠。详细产品信息请访问www.lhbank.co.th，或在全国任何LH Bank分行咨询，也可致电1327获取更多信息。

**问题与答案列表：**

1. **什么是土地与房屋银行（大众）有限公司（LH Bank）？**
答案：土地与房屋银行（大众）有限公司，简称LH Bank，是一家泰国的金融机构，提供包括储蓄、贷款、投资等在内的多项金融服务。

2. **LH Bank推出的灾祸保障储蓄产品是什么？**
答案：这是一种结合了储蓄与保险功能的产品，旨在为储户提供意外伤害或身故时的经济保障，同时还能进行日常储蓄。

3. **LHB You应用是什么？**
答案：LHB You是一款由LH Bank开发的移动应用程序，客户可以通过它来开设账户、管理储蓄、进行交易以及享受其他银行服务。

4. **“1数字”人寿保障储蓄账户的特别促销活动时间是何时？**
答案：该活动从2024年7月1日开始，至2024年9月25日结束。

5. **开设“1数字”账户的客户可以获得什么特别优惠？**
答案：符合条件的客户将免费获得双倍的意外伤害保障。

6. **第一项保障具体包括什么内容？**
答案：第一项保障为摩托车相关的意外伤害医疗报销，客户在12个月内，每次最高可获得5,000泰铢，且无需预付费，不限次数。

7. **第二项保障的具体赔偿标准是什么？**
答案：若因意外事故导致身故，赔偿额根据账户每日余额计算，余额为20,000泰铢时，最高赔505,000泰铢；余额超过20,000泰铢，则最高可达5,005,000泰铢，基于余额的25倍。

8. **“1数字”账户提供的最高身故保障金额是多少？**
答案：最高保障额为500万泰铢。

9. **该保险服务由哪家公司提供？**
答案：保险服务由Tipay保险公司有限公司（大众）提供。

10. **如何了解更多关于“1数字”人寿保障储蓄账户的详细信息？**
答案：客户可以访问LH Bank的官方网站www.lhbank.co.th，前往任意LH Bank分行咨询，或拨打客服电话1327获取更多信息。

泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3605554/