谷若建议！在投资前，蜘蛛们应先了解并评估股票的回报，以减少在无支撑下跌趋势中的风险。

กูรูแนะ! แมงเม่าทำความเข้าใจ-ประเมินผลตอบแทนหุ้นก่อนลงทุน ลดเสี่ยงในภาวะร่วงแบบไม่มีแนวรับ

近期，泰国股市的股价表现让许多投资者大失所望，不少人清空了投资组合，暂时离开了市场。众多拥有数十年股票市场投资经验的人异口同声地说，股市已经变了，既有机器人交易，也有卖空操作，但无论哪种类型的投资者，都如同被突然的股价下跌击中，毫无防备。

—

纳塔功·尼迪南先生，泰国农业大学商学院金融系主任表示，虽然在公司上市前，创始团队没有分配利润，但他们通过向金融机构借贷，利用累积的现金利润进行IPO还款。而企业上市后，借贷成本低于市值的5%，几乎比当前市场价格高出50%。企业在初期投资后，能够通过提供尖端和平稳的技术服务创造现金流，无需再购入其他业务，无需为增值部分支付从梦想估值中敲定的额外费用。可以说，现在购买的话，价格比企业创始人还便宜。

—

回到“我们信仰上帝”的话题，这一理念在美国政治动荡期间兴起，当时南北双方军事实力接近，信息获取受限。领导层为了增强本方民众的信心，发起了一场精神鼓舞运动，安慰那些受战争之苦的民众，相信上帝会主宰命运，祈愿明天会比今天更好。

然而，在新时代技术背景下，仅仅依靠对上帝的期望可能并不恰当。因此，我们不应期待奇迹，而应理解泰国股市暴跌的原因在于美国股市目前像一块强大的磁铁，吸引了大量投资资金。各大基金为了跟踪指数不得不随之操作，否则投资者就会逃离。与此同时，泰国的投资者却因对本国经济长期未见显著进展失去信心。

因此，当今的投资需建立在对金融市场知识的掌握和理解上，以及基于现实评估投资回报。如果上帝不以世界大战或全球性灾难的形式抛弃我们，长期投资的稳健收益无疑来自于对所投基本要素的深刻理解。

**问题与答案**

1. **问：近期泰国股市的表现如何？**
答：近期，泰国股市的表现令很多投资者感到失望，导致不少投资人清空投资组合并暂时退出市场。

2. **问：泰国股市的变化体现在哪些方面？**
答：股市变化包括机器人的自动化交易增加以及卖空操作的普及，这些变化影响了各类投资者。

3. **问：纳塔功·尼迪南在泰国农业大学的角色是什么？**
答：纳塔功·尼迪南先生是泰国农业大学商学院金融系的主任。

4. **问：企业上市前如何处理利润分配问题？**
答：一些企业在上市前，创始团队不分配利润，而是通过向金融机构借贷，并用积累的现金利润偿还IPO贷款。

5. **问：企业上市后的借贷成本与市值有何关联？**
答：企业上市后，其借贷成本通常低于市值的5%，这相对于市场价格而言几乎是半价。

6. **问：“我们信仰上帝”这一理念兴起的背景是什么？**
答：这一理念兴起于美国历史上的政治动荡时期，特别是南北战争期间，旨在增强民众信心和精神鼓舞。

7. **问：新时代技术背景下，仅依赖对上帝的期望是否足够？**
答：在当前技术环境下，单靠对上帝的期望可能不足以应对复杂的投资环境，更需要理性的分析和理解。

8. **问：泰国股市暴跌与美国股市有何关系？**
答：美国股市像磁铁一样吸引着全球投资资金，导致泰国股市资金流出，加剧了下跌趋势。

9. **问：泰国投资者对本国经济的信心如何？**
答：由于泰国经济长期缺乏显著进展，许多投资者失去了信心。

10. **问：基于当前情况，投资应基于什么原则？**
答：现今的投资应该建立在深入理解金融市场、掌握相关知识以及基于现实评估投资回报的基础上，而非盲目期待奇迹。

泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3585430/