泰国旅游局（TAT）制定了68年度营销计划，旨在推动收入增长7.5%，这一增长速度高于国家GDP在68年度预期的1.7倍增长。泰国旅游业将再次达到顶峰，预计国际游客数量将超过3900万人次。

by

泰国旅游局（TAT）制定了68年度营销计划，旨在推动收入增长7.5%，这一增长速度高于国家GDP在68年度预期的1.7倍增长。泰国旅游业将再次达到顶峰，预计国际游客数量将超过3900万人次。

ททท.กางแผนการตลาดปี 68 เตรียมดันรายได้เติบโต 7.5% สูงกว่าการเติบโตของจีดีพีประเทศ ในปี 68 ถึง 1.7 เท่า อุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทยกลับไปอยู่ ณ จุดสูงสุดอีกครั้ง โดยมีจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติมากกว่า 39 ล้านคน

泰国国家旅游局（TAT）局长Thapanee Kiatphaibool透露，TAT已成功制定完成2568年度旅游市场推广方向，准备引领泰国旅游业再次达到高峰。在泰国旅游业充满挑战的一年里，我们将迈向盛大的“Amazing Thailand Grand Tourism Year”，目标是实现经济增长，推动旅游业持续增长不低于7.5%，超过今年国内生产总值（GDP）的1.7倍，让泰国旅游业重回巅峰。

预计国际游客将超过3900万人次，同时吸引超过2亿500万泰国人在国内旅游，反映出旅游业作为强大驱动力的潜力，共同促进泰国经济、社会及国民幸福和可持续发展，带领泰国成为世界旅游目的地。

“2568年，泰国的魅力和旅游城市将成为亮点，特别是国内旅游市场，面临立即激发旅行、增加频率、刺激消费的挑战，并吸引更多有潜力的泰国人在国内更多地旅游。”Thapanee说道。

对于国际市场，将推动全球23个潜力市场的增长，这些市场在2567年为泰国贡献了超过80%的国际游客数量和收入，同时增加到13个市场吸引超过100万人次的国际游客。2568年还将利用在泰国拍摄的电视剧、电影和音乐视频在粉丝群体中的流行趋势，持续吸引游客来访。

TAT坚信2568年将是“Amazing Thailand Grand Tourism Year”，泰国旅游业将迈出更大、更强、跨越障碍、应对挑战、比以往更强大的步伐。

因此，我们诚邀世界各地的游客参与这场盛大的泰国体验——“Grand Invitation”，感受源于对多元文化和开放的自豪，分享我们的故事和价值观，享受由合作伙伴和泰国人民团结合作带来的友好欢迎——“Grand Collaboration”。体验独特而有价值的旅游经历——“Grand Privilege”，通过大型庆祝活动和节庆共享泰国式的快乐——“Grand Festivity”，创造有意义的瞬间——美好的“Grand Moment”，让这些难忘的记忆成为永远的故事。

1. **什么是TAT？**
– 答案：TAT是泰国国家旅游局（Tourism Authority of Thailand）的缩写，是负责泰国旅游推广和发展的政府机构。

2. **2568年度指的是哪一年？**
– 答案：泰国采用佛历纪年，2568年对应公历的2025年。

3. **“Amazing Thailand Grand Tourism Year”是什么活动？**
– 答案：“Amazing Thailand Grand Tourism Year”是一个旨在促进泰国旅游业恢复并达到新高峰的大型推广活动，计划于2025年举行，目标是实现旅游业的强劲增长。

4. **泰国旅游业的目标经济增长率是多少？**
– 答案：泰国旅游业的目标是实现不低于7.5%的增长率。

5. **泰国期望国际游客达到多少人次？**
– 答案：预计国际游客将超过3900万人次。

6. **泰国计划如何促进国内旅游？**
– 答案：泰国计划激发国民旅行的兴趣，增加旅行频率，刺激消费，并吸引更多泰国人在本国进行深度游，特别是聚焦于国内旅游市场。

7. **国际市场推广策略涉及哪些方面？**
– 答案：国际市场策略包括推动23个关键市场的增长，这些市场之前为泰国贡献了超80%的国际游客量和收入，同时扩大到13个市场吸引至少100万人次的游客，并利用泰国娱乐内容的国际影响力吸引游客。

8. **泰国如何利用影视作品吸引游客？**
– 答案：泰国将利用在该国拍摄的电视剧、电影和音乐视频的国际流行趋势，吸引这些作品的粉丝前往泰国旅游。

9. **“Grand Invitation”、“Grand Collaboration”等概念代表什么？**
– 答案：这些都是“Amazing Thailand Grand Tourism Year”活动下的子主题，分别代表对全球游客的盛情邀请、泰国与合作伙伴及民众的紧密协作、为游客提供独特旅游体验、大型庆祝活动以及创造意义深远的旅行回忆。

10. **泰国旅游业的发展目标与国家经济有何关系？**
– 答案：泰国旅游业的发展目标是成为国家经济增长的强大驱动力，旨在不仅促进经济直接增长，还通过旅游业带动社会福祉、国民幸福和可持续发展，使旅游业成为支撑泰国经济、社会全面进步的关键部门。

泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3646471/