内阁批准了Cell Broadcast法律公告,以增强紧急预警系统的敏捷性,并指定国家广播电台和电视台(NBC)作为协调机构。

内阁批准了Cell Broadcast法律公告,以增强紧急预警系统的敏捷性,并指定国家广播电台和电视台(NBC)作为协调机构。

ครม. ไฟเขียวกฎหมาย Cell Broadcast เพื่อช่วยระบบเตือนภัยให้มีความฉับไวมากขึ้น มอบดีอีเป็นหน่วยงานกลางในการประสานงาน

6月25日,总理府副发言人根尼察·温杰特透露,在内阁会议(CM)上通过了一项原则性决议,支持起草《总理府关于通过电信通信通知数据的条例》…并同意由数字经济和社会部(DES)作为协调相关机构在电信通信数据通知系统或Cell Broadcast系统中的合作的核心单位。同时,同意国家广播和电信委员会(NBTC)从广播、电视和电信业务发展基金中支持预算,以利于公共利益推动Cell Broadcast系统的开发。

该条例旨在建立一个电信通信通知系统,用于接收具有法律授权告知公众的政府机构的数据,并通过电信服务提供商的系统将这些数据传递给民众的通信设备,包括设立电信通信通知操作中心,并指定根据相关法律具有告知公众责任的政府机构使用电信通信数据通知系统来传递信息。

DES部指出,目前泰国缺乏能够及时通知民众紧急情况、灾难或其他危机,特别是通过移动网络进行紧急警报,以迅速保护人民生命财产安全的信息通报系统。

因此,为了使民众能快速有效地接收到具有法律授权的政府机构或相关政策的通知,以便基于所接收信息做出决策并有效管理风险,保护民众的生命财产安全,此条例显得尤为重要。

此外,关于国家级预警系统的研究,涵盖2007年《防灾减灾法》和2011-2027年国家防灾减灾计划,以及灾害预防与缓解部门(DDPM)的职责,发现DDPM的《防灾减灾法》并未覆盖所有紧急情况,许多紧急情况下的预警也不完全符合DDPM在预警信息结构上的权限。

因此,制定了《总理府关于通过电信通信通知数据的条例》…,旨在确保民众能从具有法定职责的政府机构或相关政策措施中获得信息。内阁原则上批准了这一构想,并要求DES部与内政部(MOI)协作,以简化流程并提高效率。

1. **什么是Cell Broadcasting系统?**
– Cell Broadcasting系统是一种通过移动网络向特定区域内的所有手机用户发送紧急信息的技术,无需用户订阅。这种系统可以快速传达灾害预警、紧急情况通知等重要信息。

2. **谁是数字经济和社会部(DES)?**
– 数字经济和社会部(DES)是泰国政府的一个部门,负责监管和促进国家的数字经济、电子政务、信息技术基础设施建设以及社会数字化转型等事务。

3. **国家广播和电信委员会(NBTC)的角色是什么?**
– 国家广播和电信委员会(NBTC)是泰国的监管机构,负责管理广播、电视和电信行业,包括频谱分配、许可证发放和行业政策制定。在这个案例中,它负责支持Cell Broadcasting系统的预算。

4. **为什么泰国需要建立这个电信通信通知系统?**
– 泰国当前缺乏一个高效的信息通报系统,能够在紧急情况下迅速通知民众,以保护人民的生命和财产安全。新系统旨在填补这一空白,特别是在移动网络紧急警报方面。

5. **谁将负责运营电信通信通知操作中心?**
– 虽然具体操作细节未明确说明,但根据内容推测,电信通信通知操作中心可能由具有告知公众责任且根据相关法律授权的政府机构管理,这些机构将在DES部的协调下运作。

6. **该条例如何帮助民众做出更有效的决策?**
– 通过确保民众能快速接收到具有法律授权的政府机构发出的通知,民众可以根据官方信息及时做出应对措施,比如在灾害来临时迅速疏散,从而有效管理个人风险。

7. **2007年《防灾减灾法》主要涉及哪些内容?**
– 《防灾减灾法》是一部旨在加强泰国的灾害预防、准备、响应和恢复能力的法律,规定了灾害管理的框架、机构职责、预警机制及资源调配等方面的内容。

8. **国家防灾减灾计划(2011-2027)的目标是什么?**
– 这一计划旨在通过一系列策略和行动,减少自然灾害对泰国社会、经济和环境的影响,提高国家整体的灾害韧性,确保在面临灾害时能够迅速恢复。

9. **灾害预防与缓解部门(DDPM)的主要职责是什么?**
– DDPM负责泰国的灾害管理和减轻工作,包括灾害的预防、预警、应急响应、灾后恢复和重建,以及提升公众的灾害意识和准备能力。

10. **内阁会议通过的这项原则性决议意味着什么?**
– 决议表明内阁原则上同意建立电信通信通知系统,并支持通过制定相关条例来实施。接下来,DES部和内政部将合作细化方案,简化流程,确保该系统能够有效且高效地服务于公共利益。

泰语原文链接:https://www.dailynews.co.th/news/3572625/