泰国旅游局(TAT)设定2015年的目标是将旅游收入增加10%,达到340亿泰铢,基于预算为633.6亿泰铢。TAT董事会主席希望今年总理能够设定更高的目标,即350亿泰铢。

泰国旅游局(TAT)设定2015年的目标是将旅游收入增加10%,达到340亿泰铢,基于预算为633.6亿泰铢。TAT董事会主席希望今年总理能够设定更高的目标,即350亿泰铢。

ททท.ตั้งเป้าปี 2568 สร้างรายได้ท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น 10% เป็น 3.4 ล้านล้านบาท ภายใต้คำของบ 6,336 ล้านบาท ประธานบอร์ด ททท.ขอรอลุ้นเป้านายกฯ ปีนี้ 3.5 ล้านล้านบาทก่อน

泰国旅游局局长Nattaporn Twewiwarat女士透露,在泰国旅游局(TAT)2025年运营计划政策指导会议上,政府宣布该年为“泰国盛大旅游年”(Thailand Grand Tourism Year 2025),由总理Ekniti Twisinni指示旅游业向新篇章迈进,制定了“IGNITE TOURISM THAILAND”的愿景,其中一项关键策略是吸引大型活动在泰国举办,并提供按兴趣定制的旅游套餐(Tailor-Made),以增加人均消费,如针对老年人群体和医疗健康旅游群体。

Nattaporn Twewiwarat,泰国旅游局局长表示:“旅游业是泰国经济的主要驱动力,是TAT的重要任务。总理已承诺全力支持旅游业,因为如果泰国希望依靠投资收入,这需要2-3年时间,而出口行业复苏也需要时间,相比之下,旅游业可以立即带来入境收入。预计2025年全球经济将更好复苏,更多人会出游;对于2024年,我有信心旅游总收入将达到TAT设定的3万亿泰铢目标,而总理设定的今年3.5万亿泰铢目标并非遥不可及,这将通过第四季度的大事件组织实现,有望吸引近3900万国际游客。”

泰国旅游局副局长Thapanee Kiatphaibool女士补充道,TAT在2025年的目标是在2024年的基础上再增加7.5%至最高10%的收入。根据TAT今年的3万亿泰铢目标,2025年需达到3.4万亿泰铢,前提是国际游客达到4000万人次,国内旅游市场达到2.2亿人次。这些数字基于2025年63.36亿泰铢的预算,其中项目和活动预算为43.45亿泰铢。过去,TAT每年的预算曾达到1200亿泰铢。此外,2025年还旨在将旅游城市的收入提高约25%,吸引更多高消费潜力的游客。

泰国旅游行业协会(TTIA)主席Chamnan Srisawat表示,对于2024年,泰国国内旅游人数确保达到2亿人次,但若政府下半年支持“全国旅游”项目,鼓励政府部门、地方行政机构在55个旅游城市举办会议,并让TAT的29个国内办事处与每10家巴士代理合作推动会议组织,还有机会再增加3000万人次。至于政府设定的3670万国际游客目标,他坚信可以实现,并有可能再增加400万人次,通过促进短途旅行,如从马来西亚市场吸引游客到曼谷,增加消费,以及吸引更多阿拉伯游客来泰进行医疗保健,同时会议与展览局(TCEB)需吸引更多超过100万的国际会议与展览参与者。对于2025年,TTIA预估国际游客将达到4000万至4500万人次,国内游客将达到2.2亿人次。

1. 什么是“泰国盛大旅游年”?
答:泰国政府宣布2025年为“泰国盛大旅游年”(Thailand Grand Tourism Year 2025),旨在通过一系列举措促进旅游业发展。

2. “IGNITE TOURISM THAILAND”愿景是谁提出的?
答:“IGNITE TOURISM THAILAND”是泰国政府在泰国旅游局(TAT)2025年运营计划中提出的一个愿景,旨在推动旅游业的新篇章。

3. 吸引大型活动和定制旅游套餐是哪些群体的重点目标?
答:重点目标群体包括老年人和医疗健康旅游者,通过提供按兴趣定制的旅游套餐来增加他们的人均消费。

4. 为什么旅游业对泰国经济如此重要?
答:旅游业是泰国经济的主要驱动力之一,能够迅速带来入境收入,帮助国家经济复苏。

5. 总理Ekniti Twisinni对旅游业的支持体现在哪里?
答:总理承诺全力支持旅游业,认为其相比投资收入和出口行业的复苏,能更快产生经济效益。

6. TAT为2024年设定了多少的旅游总收入目标?
答:TAT为2024年设定了3万亿泰铢的旅游总收入目标。

7. Thapanee Kiatphaibool提到的2025年收入增长目标是多少?
答:TAT的目标是在2024年的基础上,2025年的收入再增加7.5%至10%,即达到约3.4万亿泰铢。

8. 为实现2025年的目标,泰国预计将接待多少国际游客?
答:预计2025年泰国将接待4000万人次的国际游客。

9. Chamnan Srisawat认为如何进一步提升国际游客数量?
答:他建议通过促进短途旅行,如吸引马来西亚游客到曼谷,以及吸引更多阿拉伯游客进行医疗旅游,同时加强会议与展览活动来增加国际游客数量。

10. TTIA对2025年国内旅游人数的预测是多少?
答:TTIA预估2025年国内游客将达到2.2亿人次。

泰语原文链接:https://www.dailynews.co.th/news/3620518/