旅游和体育部正计划增加连接两个印度次要城市的航班，以推动印度市场达到250万人次的目标。在上半年已经累计有100万游客后，指出在第三季度末将邀请印度总理开启“Little India”，希望成为一个新的地标，吸引更多印度游客来泰国旅游。
กระทรวงท่องเที่ยวฯ เตรียมเปิดเพิ่มเที่ยวบินเชื่อม 2 เมืองรองอินเดีย ดันตลาดอินเดียถึงเป้า 2.5 ล้านคน หลังครึ่งปีแรกมีนักท่องเที่ยวสะสมแล้ว 1 ล้านคน ชี้ปลายไตรมาส 3 เตรียมเชิญนายกฯ อินเดีย เปิด “ลิตเติ้ลอินเดีย” หวังเป็นแลนด์มาร์คใหม่ดึงอินเดียเที่ยวไทยเพิ่ม
秘书长助理Nikor Sa-jodal透露，旅游和体育部正在与航空公司谈判，以增加从曼谷到泰国第二大城市清迈以及印度二线城市如邦加罗尔之间的直飞航班，旨在刺激2014年下半年印度游客数量达到旅游部设定的240-250万目标，这一目标较上半年最初设定的180万人次有所上调。今年上半年，已有约1040万印度游客到访泰国。
同时，泰国旅游部正准备与印度政府签署一项谅解备忘录，旨在促进印度游客游览泰国的三个城市——北碧府、华富里府和那空那育府的考艾县，以此推动下半年的旅游活动。
此外，旅游部还计划举办比往年更为盛大的印度新年庆典Divali，并将活动范围从曼谷和芭堤雅扩大到普吉岛和宋卡府的合艾市，引导游客探索更多泰国新目的地。在曼谷地区，旅游部正与购物中心协商，以设立Divali促销专区，为印度游客提供折扣优惠。
今年的Divali庆祝活动将在帕胡拉特和翁昂运河区域举行，规模超过往年，连续三天将有印度美食或亚洲美食摊位出现在China Town前。该区域旨在升级为“印度风情区”，成为曼谷的新地标，并吸引更多印度游客。在9月即将举行的BIMSTEC（孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议）会议期间，将邀请印度总理Narendra Modi与泰国总理Prayut Chan-o-cha共同为“小印度区”揭幕。
1. **问：泰国第二大城市是哪里？**
答：泰国第二大城市是清迈。
2. **问：泰国旅游和体育部为何要增加曼谷到清迈及印度二线城市的直飞航班？**
答：目的是为了刺激2014年下半年印度游客数量，以达成旅游部设定的240-250万人次的目标。
3. **问：2014年泰国旅游部对印度游客的最初目标是多少人次？**
答：最初设定的目标是180万人次。
4. **问：2014年上半年有多少印度游客访问了泰国？**
答：约有1040万印度游客到访泰国。
5. **问：泰国旅游部计划与印度政府签署谅解备忘录的主要内容是什么？**
答：备忘录旨在促进印度游客游览泰国的北碧府、华富里府和那空那育府的考艾县。
6. **问：Divali是什么节日？**
答：Divali（屠妖节）是印度的一个重要节日，也称为灯节，象征光明战胜黑暗、善良战胜邪恶。
7. **问：泰国旅游部计划如何扩大Divali的庆祝活动范围？**
答：计划将庆祝活动从曼谷和芭堤雅扩展到普吉岛和宋卡府的合艾市。
8. **问：旅游部计划在曼谷地区的购物中心做何安排以吸引印度游客？**
答：与购物中心协商设立Divali促销专区，为印度游客提供折扣优惠。
9. **问：Divali庆祝活动将在曼谷的哪个区域举行，并有何特别之处？**
答：庆祝活动将在帕胡拉特和翁昂运河区域举行，这里将升级为“印度风情区”，连续三天有印度美食或亚洲美食摊位，旨在成为曼谷新地标。
10. **问：谁将被邀请为“小印度区”揭幕？**
答：计划邀请印度总理Narendra Modi与泰国总理Prayut Chan-o-cha共同为“小印度区”揭幕，这将在9月的BIMSTEC会议期间进行。
泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3616085/