一名12岁的足球小将，来自黎府的一所学校，加强了球技训练，踢进了4个球，正在准备迎战PM杯。

by

一名12岁的足球小将，来自黎府的一所学校，加强了球技训练，踢进了4个球，正在准备迎战PM杯。

นักเตะ 12 ปี โรงเรียนเมืองเลย เสริมกระดูกบอล 4 เส้า เตรียมลุย PM Cup

6月29日，黎府Muang Loei学校青少年足球队以及黎府第一小学教育区域办事处的球员参加了“DREAMERS CUP”第三届四对六人制、年龄不超过12岁的足球比赛，旨在争夺由泰国体育局局长Patom Sansanaphitak先生颁发的奖牌和奖杯，同时为参加2567年（2024年）黎府青少年及民众足球锦标赛（PM Cup）做准备。比赛在黎府Wang Saphung区Tim Tim Sport Club的人造草皮足球场举行，共有四支队伍参赛：MDM X BAN WANGTAN SCHOOL队、DREAMERS FOOTBALL ACADEMY队、SUTTHISIN FC X BIG SERVICE队以及MUANGLOEI SCHOOL队。

以下是Muang Loei学校不超过12岁足球运动员的名单：男童Chakkrit Inthapinij、男童Cholthi Boriboon、男童Anisong Jernporn、男童Sahati Detana、男童Thakkrit Duangphai-chum、男童Nattakorn Chaphukdee、男童Putchipat Matraporn、男童Anucha Kaewsomjit、男童Akarat Jinida、男童Suphachai Mooltee、男童Wijayut Supromin、男童Piyaowat Kaengjampa、男童Kantphon Suwanakrisa、男童Noppaphat Yoethakaew、男童Peeradon Malasri、男童Tiwakorn Ploypitom、男童Prabta Singchat、男童Peeraphat Matraporn、男童Prabta Khammanee、男童Phumphitak Chanathaki。教练团队由Manot Panarakskul先生担任领队。

1. 什么是“DREAMERS CUP”？
答：“DREAMERS CUP”是一个足球比赛，第三届赛事特别设置了四对六人制，参赛者年龄不超过12岁。

2. 这次比赛的目的有哪些？
答：比赛的主要目的是争夺由泰国体育局局长颁发的奖牌和奖杯，并且作为准备参加2024年黎府青少年及民众足球锦标赛（PM Cup）的一部分。

3. 比赛在哪里举行？
答：比赛在黎府Wang Saphung区的Tim Tim Sport Club的人造草皮足球场进行。

4. 参加此次“DREAMERS CUP”的队伍有哪些？
答：共有四支队伍参赛，分别是MDM X BAN WANGTAN SCHOOL队、DREAMERS FOOTBALL ACADEMY队、SUTTHISIN FC X BIG SERVICE队以及MUANGLOEI SCHOOL队。

5. “2567年”指的是哪一年？为什么这样标注？
答：2567年对应公历2024年。泰国采用佛历纪年，佛历比公历早543年，因此计算方法是公历年份+543=佛历年份。

6. Muang Loei学校参加比赛的目的是什么？
答：该校参加比赛是为了争夺荣誉和奖项，并为即将到来的黎府青少年及民众足球锦标赛做准备。

7. 谁是Muang Loei学校足球队的领队教练？
答：Manot Panarakskul先生是Muang Loei学校足球队的领队。

8. 请列出几位Muang Loei学校不超过12岁足球运动员的名字。
答：部分队员包括Chakkrit Inthapinij、Cholthi Boriboon、Anisong Jernporn、Sahati Detana等，共列出了19位男童运动员的名字。

9. 泰国体育局局长的名字是什么？
答：泰国体育局局长的名字是Patom Sansanaphitak先生。

10. 这种四对六人制足球比赛与传统足球比赛有何不同？
答：四对六人制通常是指每队上场人数较少，可能是4名或6名球员，这与标准的11人制足球不同，场地可能也更小，规则上可能会有调整以适应更少的球员和场地尺寸，旨在提高技术、快速决策能力和团队协作，更适合青少年球员的发展。

泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3589480/