“商业部”为庆祝国王R.10的荣耀,宣布注册GI(地理标志)”大叶金莲花Bang Chakao”。这种金莲花由皇室培育并赐予叻武里府的民众,旨在创造就业机会、增加收入,促进生活质量的提升和改善。

“商业部”为庆祝国王R.10的荣耀,宣布注册GI(地理标志)”大叶金莲花Bang Chakao”。这种金莲花由皇室培育并赐予叻武里府的民众,旨在创造就业机会、增加收入,促进生活质量的提升和改善。

กระทรวงพาณิชย์” ร่วมเฉลิมพระเกียรติร.10 ประกาศขึ้นทะเบียนจีไอ “กระท้อนทองใบใหญ่บางเจ้าฉ่า” กระท้อนทรงปลูกและพระราชทานพันธุ์ให้แก่ราษฎรจังหวัดอ่างทอง เพื่อสร้างอาชีพ สร้างรายได้ให้ พัฒนาคุณภาพ ยกระดับคุณภาพชีวิต

商业部长Nattaporn Sri梭蓬透露,为了庆祝国王陛下普密蓬·阿杜德6圈72年登基纪念日的皇家庆典,商业部于1967年7月28日宣布注册地理标志(GI)“Bangcha-cha大型金橘”。这些金橘树由国王陛下赐予并种植在安纳乍能府的Wat Yang Thong,旨在为当地居民创造就业机会、增加收入以及提升生活质量。

“Bangcha-cha大型金橘”源自于第十世王陛下在其作为暹罗蒙固王时,于1917年3月23日在Wat Yang Thong种植的“大叶金橘”品种。这种金橘果实形状较为圆润,表皮略带细小凹凸,薄而表面不平滑,成熟时呈金黄色,果肉柔软多汁,种子味甜且带有浓郁的香甜气息。其种植区域已扩展到安纳乍能府的Pho Thong区,该地区拥有平坦的冲积土壤和富含钾、磷的Singburi土层,以及农民在种植方面的传统智慧和丰富经验。

得益于炎热湿润的气候特点,属于热带雨季型气候,受西南偏南季风影响,多云多雨,这样的环境使得金橘味道甜美多汁,口感极佳,生长旺盛,因此荣获安纳乍能府最佳口味金奖,并举办了金橘种植节以推广金橘产品,使之成为市场的宠儿,每年为农民带来超过600万泰铢的收入。

Nattaporn补充说,商业部持续推动基层经济发展,利用GI注册保护各地方特色产品的独特性,提升产品价值,并促进建立产品质量控制系统以增强消费者信心,不断拓展市场渠道。目前,全国已有206种产品注册为GI,年价值超过710亿泰铢。

从这段泰国新闻中,作为一位中国外贸从业人员,可以挖掘以下商机:

1. **特色农产品进口与销售**:“Bangcha-cha大型金橘”作为一个新注册的地理标志产品,具有独特的品质和文化背景,市场需求潜力大。可以考虑引进这种金橘到中国市场,针对高端水果消费群体进行推广,强调其皇室渊源、独特口感及营养价值,开拓特色水果市场。

2. **跨境电子商务平台合作**:借助电商平台的力量,将“Bangcha-cha大型金橘”以及其他泰国GI产品引入中国的电商平台,如天猫国际、京东全球购等,利用电商的广泛覆盖和便捷购物体验,快速扩大市场影响力。

3. **品牌故事营销**:利用该金橘与泰国国王的关联,打造富有故事性和文化价值的品牌形象,通过内容营销、社交媒体推广等方式,吸引消费者对产品背后的故事感兴趣,从而提升产品吸引力和销售。

4. **高质量农产品供应链建设**:与泰国当地的生产商和合作社建立合作关系,确保产品供应的稳定性和质量控制,同时探索建立长期合作机制,共同开发适合中国消费者口味的新产品或包装规格。

5. **健康食品与礼品市场开发**:鉴于金橘的健康益处(如维生素C含量高、促进消化等),可以将其定位为健康食品或节日礼品,特别是在中国传统节日如春节、中秋节期间,推出礼盒装,满足消费者送礼需求。

6. **参与泰国政府的经贸活动**:关注并积极参与泰国商业部组织的贸易展览、GI产品推广会等活动,利用官方平台资源,提高产品知名度,同时寻找更多泰国特色GI产品的进口合作机会。

综上所述,泰国“Bangcha-cha大型金橘”的GI注册不仅是一个文化事件,更是开启了与中国市场合作的新机遇,特别是在特色农产品进口、品牌营销、供应链优化及健康食品开发等领域。

泰语原文链接:https://www.dailynews.co.th/news/3688495/