值此吉祥之际,庆祝至高无上的国王陛下普密蓬·阿杜德陛下御寿。

值此吉祥之际,庆祝至高无上的国王陛下普密蓬·阿杜德陛下御寿。

เนื่องในโอกาสมหามงคล เฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว

最高崇圣大法师,佛教协会(MS)理事,Wat Phra Chetuphon Wimon Mangkalaram寺庙住持,中民培训委员会(APK)主席,主持了在吉祥时刻举行的尊贵一周纪念活动,庆祝普密蓬阿杜德国王陛下的圣寿庆典,并展示了Samut Sakhon省地方培训单位(APT)的展览。Samut Sakhon府府尹Phol Damtham担任僧侣方主席,伴有佛教协会理事Phra Promsena Bodhi,第7地区僧团负责人,Dhammarajaanusorn法师,第14地区僧团负责人,Thepsakkomunee法师,第14地区顾问,MongkolpattanaPornranub法师,Samut Sakhon府僧团负责人,Wat Lak Si Rat Club寺庙住持,Ramannami法师,Samut Sakhon府(荣誉)僧团负责人,Baan Pae区区长,Samut Sakhon府佛教办公室(PSCS),Samut Sakhon僧团以及民众共同参与了在Baan Pae区Yokkrabat镇Wat Lak Si Rat Club寺庙举行的仪式。

最高崇圣大法师在开幕致辞中表示,作为中民培训委员会的主席,他要赞扬特别是第14地区僧团和Samut Sakhon府僧团,他们实际地组织了跨区域会议,协调力量,促进APT项目合作,以团结人民、社区和社会,推动国家发展。目标是通过各种形式的工作和传播佛教,让民众坚定于慈善文化,旨在增强僧团的宗教与和谐生活,以及民众的安宁幸福。

Dhammarajaanusorn法师提到,Samut Sakhon府僧团在7月26日至30日的圣寿庆典周内举办了APT展览,以此表达对国家、宗教和君主制的忠诚。Samut Sakhon府分为3个区,共有39个APT单位。这次展览得到了第14地区僧团,包括Nakhon Pathom、Suphan Buri和Kanchanaburi等省份的支持,这些地区的APT代表也参加了此次展览。

MongkolpattanaPornranub法师说,大约十年前他担任Baan Pae区住持时,就认为APT是一项重要任务,能够整合僧团和社区领导的工作。如果有效推动APT工作,将会持续发展。后来在担任府级住持期间,他组织了一个展示全Samut Sakhon府39个APT单位成果的展览,获得了僧团、单位主管、村长及所有部门的合作,从而在全省范围内形成了共识,并在尊贵的纪念展览中具体展现出来。

从这段泰国新闻中,可以观察到以下几个潜在的商机,尤其对于中国外贸企业或与宗教文化、教育培训相关的出口商:

1. **宗教文化产品与纪念品**:庆祝活动中展示了Samut Sakhon省地方培训单位(APT)的展览,表明该地区对宗教文化和国王庆典的重视。中国商家可以考虑提供定制化的宗教纪念品、法器、佛像、佛教书籍或其他与佛教文化相关的商品,以满足当地市场的需求。

2. **教育与培训材料**:中民培训委员会(APK)的提及以及APT项目的强调,显示出泰国对于提升僧团成员及社区居民教育水平的重视。这为中国教育器材供应商、在线学习平台、专业培训教材或课程开发商提供了机会,特别是那些能够结合佛教教义和现代技能培训的资源。

3. **会展服务与技术支持**:鉴于APT展览的成功举办,中国企业在会展策划、布置设计、多媒体展示技术等方面可能有合作空间。例如,提供高科技展览设备、互动展示系统或远程会议解决方案,以支持类似活动的高质量举办。

4. **文化交流与合作**:新闻中提到的跨区域合作和团结人民的目标,为中国与泰国之间开展文化交流项目、联合教育计划或宗教互访活动提供了契机。中国的文化产品、手工艺品或艺术表演可以借此平台进行展示,增进两国人民之间的理解和友谊。

5. **社区发展与基础设施**:随着僧团和社区领导致力于增强宗教与和谐生活,以及推动社会经济发展,中国企业可以在基础设施建设(如寺庙修缮、公共设施升级)、环保技术(如清洁能源解决方案)或农业技术(支持当地社区自给自足)方面寻找合作机会。

综上所述,这段新闻不仅体现了泰国对宗教文化的尊重与传承,也展示了其在教育、社区发展方面的努力,为中国企业提供了一系列可以对接的合作领域。

泰语原文链接:https://www.dailynews.co.th/news/3688969/