“挽尊”指出在曼谷素坤逸路的Grand Hyatt Erawan酒店中遇难的六名越南公民并非泰国游客，透露旅游和体育部对入境泰国的游客实行了严格的筛选措施。

“เสริมศักดิ์” ชี้ปมชาวเวียดนาม 6 รายเสียชีวิตในโรงแรมแกรนด์ไฮแอทเอราวัณ ไม่กระทบท่องเที่ยวไทย เผยกระทรวงท่องเที่ยวฯ คัดกรองนักท่องเที่ยวเข้าไทยเข้มงวด

7月17日，旅游和体育部部长颂萨·蓬帕尼奇先生前往大华艾瓦恩酒店与相关人员会面，以便跟踪并协助正在调查六名越南公民死亡案件的警方。他强调，总理高度重视此事件，并已指示相关部门跟进并提供全方位的帮助。

颂萨表示，旅游警察与暖武里府Lumpini警局紧密合作，与法医机构一同寻找死因。初步发现，案发现场房间内的茶杯中含有氰化物。根据初步调查，曼谷警方认为此事件很可能由个人事务引起。来自多个部门的团队，包括官员、警察和酒店员工，正全力合作以解决此案，此事并未影响泰国的旅游形象。

此外，旅游和体育部已加强对入境游客的安全检查措施，严格筛查，确保来泰旅游的安全与质量。对于目击事件或有额外信息的公众，可向警察局或旅游警察报告。旅游和体育部也已与越南大使馆协调，共享关于此案的信息。

“总理及旅游和体育部对游客安全尤为重视。我们将竭尽所能调查此事，寻求明确结论，即便有私人因素的传言涉及其中，我们仍将持续全力以赴，以获取确切信息。”

**问题与答案**

1. **问：事件发生的具体日期是什么？**
答：事件的相关会议发生在7月17日。

2. **问：谁前往大华艾瓦恩酒店进行会面？**
答：旅游和体育部部长颂萨·蓬帕尼奇先生前往该酒店。

3. **问：会面的目的是什么？**
答：目的是跟踪并协助警方调查六名越南公民死亡的案件。

4. **问：泰国政府对此事件的态度如何？**
答：总理高度重视此事件，并已指示相关部门提供全方位帮助。

5. **问：哪些机构参与了死因的调查？**
答：旅游警察与暖武里府Lumpini警局以及法医机构共同参与调查。

6. **问：在案发现场房间内发现了什么可疑物质？**
答：初步发现，房间内的茶杯中含有氰化物。

7. **问：根据初步调查，警方认为案件可能由什么引起？**
答：警方认为此事件很可能由个人事务引起。

8. **问：为了处理此案，哪些团队正在合作？**
答：来自多个部门的团队，包括官员、警察和酒店员工，正在合作解决此案。

9. **问：旅游和体育部采取了什么措施来加强游客安全？**
答：旅游和体育部已加强对入境游客的安全检查措施，实施严格筛查。

10. **问：如果公众有关于此案的信息，应如何报告？**
答：目击者或有额外信息的公众可以向警察局或旅游警察报告。同时，旅游和体育部已与越南大使馆协调共享信息。

泰语原文链接：https://www.dailynews.co.th/news/3652828/